about icon-addNote android4 Answer apple4 icon-appStoreEN icon-appStoreES icon-appStorePT icon-appStoreRU Imported Layers Copy 7 icon-arrow-spined icon-ask icon-attention icon-bubble-blue icon-bubble-red ButtonError ButtonLoader ButtonOk icon-cake icon-camera icon-card-add icon-card-calendar icon-card-remove icon-card-sort chrome-extension-ru chrome-extension-es-mx chrome-extension-pt-br chrome-extension-ru comment comment icon-cop-cut icon-cop-star Cross Dislike icon-editPen icon-entrance icon-errorBig facebook flag flag_vector icon-globe icon-googlePlayEN icon-googlePlayRU icon-greyLoader icon-cake Heart 4EB021E9-B441-4209-A542-9E882D3252DE Created with sketchtool. Info Kebab icon-lamp icon-lampBig icon-learnHat icon-learning-hat Dislike Loup Loup icon-more icon-note icon-notifications icon-pen Pencil icon-play icon-plus-light icon-plus icon-rosie-cut Rune scrollUp Share-icon Shevron-Down Shevron Left Shevron Right sound sound1 sound2 sound3 sound4 sound2 icon-star Swap icon-translate Trash icon-tutor-ellipsis icon-tutor-flip Tutor folder icon icon-tutor-learned icon-twoWayArrow Mezhdunarodny_logotip_VK vk icon-word pen_icon Logo Logo Logo
Go to Questions & Answers
Gaziza Mukazhanovaasked for translation 8 years ago
How to translate? (en-ru)

this is what I love about early spring.Where those legs been hiding?

User translations (1)

  1. 1.

    Вот чем мне нравится ранняя весна. И где же прятались эти ножки?

    translation added by Иван Федоров
    Silver en-ru
    1

Discussion (3)

Иван Федоровadded a comment 8 years ago

Татьяна, это живой разговор. Разве вы не слышали об эллипсисе?

Tatiana Gerasimenkoadded a comment 8 years ago

Павел, я не могу не знать про эллипсис, но Ваш вопрос меня, признаюсь, удивил. Ещё раз перечитала изучала я это давненько) и не нашла подтверждение, что это эллипсис. Таким макаром можно любой ошибочный пропуск формы назвать этим термином. Оч удобно, не спорю. А вот Вам ссылка.
https://ru.m.wikipedia.org/wiki/%D0%AD%D0%BB%D0%BB%D0%B8%D0%BF%D1%81%D0%B8%D1%81
Буду благодарна, если докажете обратное.)

Share with friends