Alexander Аkimovadded a comment 6 years ago
Игорь, необязательно «он», тут безлично сказано.
Some line had been crossed. Something had changed.
Он пересек черту. Что-то поменялось.
Игорь, необязательно «он», тут безлично сказано.
бесспорно, но по-русски у меня не получилось сделать это предложение безличным. он, в данном случае, просто, чтобы было хоть что-то. а дальше надо по контексту изменить.
Я тоже не смог в безличной...