«You used to do it right?» / Lingvo Live

Go to Questions & Answers

Виталий Бойкоasked for translation 10 years ago

How to translate? (en-ru)

You used to do it right?

User translations (1)

1.
Ты ведь это раньше делал, верно?
Translator's comment
used to do something - это выражение повторяющегося действия/привычки в прошлом
translation added by Holy Moly
Gold en-ru
5

Discussion (1)

Василий Харинadded a comment 10 years ago

Оля, а это выражение разве не так должно звучать? - You've done this before , right? Заранее Вам спасибо..

Share with friends

Translations in the Lingvo dictionaries

How to do it right? How to do it the right way?как сделать это правильно?

There is no use to do itНет смысла это делать

Now he avoids meeting me as often as he used to do it before.теперь он избегает встречаться со мной так же часто как раньше( это тренировка used to)

I'm trying to do it this way. This is how I'm going /trying to do it .я пытаюсь сделать это так

That's the way to do itВот так это делается

What do you use to eat a soup? - что ты используешь для того, чтобы есть суп (в смысле предмет)чем ты ешь суп?

toместные и пространственные значения

you вы, вами, вас, вам; ты, тебя, тобой, тебе

to doделать

Look in the dictionaries