about icon-addNote android4 Answer apple4 icon-appStoreEN icon-appStoreES icon-appStorePT icon-appStoreRU Imported Layers Copy 7 icon-arrow-spined icon-ask icon-attention icon-bubble-blue icon-bubble-red ButtonError ButtonLoader ButtonOk icon-cake icon-camera icon-card-add icon-card-calendar icon-card-remove icon-card-sort chrome-extension-ru chrome-extension-es-mx chrome-extension-pt-br chrome-extension-ru comment comment icon-cop-cut icon-cop-star Cross Dislike icon-editPen icon-entrance icon-errorBig facebook flag flag_vector icon-globe icon-googlePlayEN icon-googlePlayRU icon-greyLoader icon-cake Heart 4EB021E9-B441-4209-A542-9E882D3252DE Created with sketchtool. Info Kebab icon-lamp icon-lampBig icon-learnHat icon-learning-hat Dislike Loup Loup icon-more icon-note icon-notifications icon-pen Pencil icon-play icon-plus-light icon-plus icon-rosie-cut Rune scrollUp Share-icon Shevron-Down Shevron Left Shevron Right sound sound1 sound2 sound3 sound4 sound2 icon-star Swap icon-translate Trash icon-tutor-ellipsis icon-tutor-flip Tutor folder icon icon-tutor-learned icon-twoWayArrow Mezhdunarodny_logotip_VK vk icon-word pen_icon Logo Logo Logo
Go to Questions & Answers

Андриолли 1added a note 25 дней назад

note (en-en)

Скажите, пожалуйста, какие здесь ошибки? Заранее спасибо.

The Wings of the Dove - this movie was released in 1997. It's a touching story. The film take place in Venice. The movie shows early 20th century. The costumes of the protagonists are very beautiful - the ladies have a long dresses, veils and hats. Helena Bonham Carter plays a main part, she plays a young aristocrat whom in love with a poor journalist. One day they meet a young rich American girl who admits them that she's terminally ill. The cynical plan matures (?) in the heads of lovers. However, for some reason, everything goes beyond plan...

"Крылья голубки" - этот фильм вышел в прокат в 1997 году. Это трогательная история. Действие фильма происходит в Венеции. Начало 20го века. Костюмы у героев очень красивые - у дам длинные платья, вуали и шляпки.. Главную роль играет Хелена Бонем Картер, играет она молодую аристократку, которая влюблена в бедного журналиста. Однажды они знакомятся с молодой богатой американкой, которая признается им, что она неизлечимо больна. У влюбленных созревает циничный план. Однако почему-то дальше все идёт не по плану...

0

Discussion (5)

Улий 🐝added a comment 25 дней назад

The Wings of the Dove was released in 1997. It's a touching story. The film take place in Venice. The movie TAKES PLACE IN THE early 20th century. The costumes _ are very beautiful - the ladies WEAR _ long dresses, veils and hats. Helena Bonham Carter HAS A LEADING ROLE - she plays a young aristocrat WHO'S in love with a poor journalist. One day they meet a young rich American girl who REVEALS TO them that she's terminally ill. THE LOVER DEVISE A cynical plan. However, for some reason, THINGS DON'T GO ACCORDING TO PLAN...

Андриолли 1added a comment 25 дней назад

Улий, I owe you one.
THE LOVER DEVISE A cynical plan. - только здесь единственное число, а они вдвоём придумали этот план, насколько я помню. Lover or lovers?

Улий 🐝added a comment 25 дней назад

Опечатка: the loverS

Андриолли 1added a comment 25 дней назад

Спасибо тебе большое. Очень круто, что есть новые для меня слова)

Улий 🐝added a comment 25 дней назад

Не за что!

Share with friends