about icon-addNote android4 Answer apple4 icon-appStoreEN icon-appStoreES icon-appStorePT icon-appStoreRU Imported Layers Copy 7 icon-arrow-spined icon-ask icon-attention icon-bubble-blue icon-bubble-red ButtonError ButtonLoader ButtonOk icon-cake icon-camera icon-card-add icon-card-calendar icon-card-remove icon-card-sort chrome-extension-ru chrome-extension-es-mx chrome-extension-pt-br chrome-extension-ru comment comment icon-cop-cut icon-cop-star Cross Dislike icon-editPen icon-entrance icon-errorBig facebook flag flag_vector icon-globe icon-googlePlayEN icon-googlePlayRU icon-greyLoader icon-cake Heart 4EB021E9-B441-4209-A542-9E882D3252DE Created with sketchtool. Info Kebab icon-lamp icon-lampBig icon-learnHat icon-learning-hat Dislike Loup Loup icon-more icon-note icon-notifications icon-pen Pencil icon-play icon-plus-light icon-plus icon-rosie-cut Rune scrollUp Share-icon Shevron-Down Shevron Left Shevron Right sound sound1 sound2 sound3 sound4 sound2 icon-star Swap icon-translate Trash icon-tutor-ellipsis icon-tutor-flip Tutor folder icon icon-tutor-learned icon-twoWayArrow Mezhdunarodny_logotip_VK vk icon-word pen_icon Logo Logo Logo
Go to Questions & Answers

Irina Khramchenkoadded a note 9 месяцев назад

note (en-en)

Можно ли сказать The grass is being moved? Или лучше The grass is being cut?

0

Discussion (10)

🇺🇸 Uly 🐝added a comment 9 месяцев назад

Можно и так и так

Павел Широковadded a comment 9 месяцев назад

Косят зайцы траву, трын-траву на поляне

Андриолли 1added a comment 9 месяцев назад

Or Hares mow the grass. How can I'll write that correctly?

Pavel Maksimovadded a comment 9 месяцев назад

в песне про зайцев речь идет о конкретном времени
«на поляне траву зайцы в полночь косили»
тут скорее подойдет прошедшее длительное were mowing
далее строчка
«в самый жуткий час
мы волшебную косим трын-траву...»
тут зайчики описывают свое действие опять в конкретное время
настоящее длительное are mowing
далее строчка
«косят зайцы траву, трын-траву на поляне» опять are mowing
а вот дальше
«храбрым станет тот, кто три раза в год
в самый жуткий час косит трын-траву»
описывается регулярное действие
я скорее употребил бы настоящее простое mows

Андриолли 1added a comment 9 месяцев назад

дай вам Бог здоровья ))

Irina Khramchenkoadded a comment 9 месяцев назад

Большое спасибо всем! :-)

Share with friends