«he was seen as less dangerous» / Lingvo Live

Фархад Дадашевasked for translation 10 years ago

How to translate? (en-ru)

he was seen as less dangerous

Igor Yurchenkoadded a comment 10 years ago

более похоже на "его считали (наи)менее опасным"

Elena Bogomolovaadded a comment 10 years ago

Зависит от контекста :)

Translations in the Lingvo dictionaries

It can be seen as the ceiling is so dark.это можно увидеть, так как потолок такой темный

It was seen in the picture that the man had been killed.на фото было видно что мужчина убит

It was seen in the picture that the man was killed.на фото было видно что мужчина убит

To break down resistance interrogators will need to employ techniques which would in the eyes of the public normally be seen as unethical:Чтобы сломить сопротивление следователей нужно применить методы, которые на глазах у публики выглядели бы неэтично

be быть; быть живым, жить; существовать

as в качестве, как