Russ Sadded a comment 4 years ago
Отмечать - is either to mark something or to note something
(We've noted the main points from his speech. / He marked his car with black ribbons)
Замечать - is to spot something or to notice something. (I spotted 2 people following me. / I've noticed you haven't been eating lately)