about icon-addNote android4 Answer apple4 icon-appStoreEN icon-appStoreES icon-appStorePT icon-appStoreRU Imported Layers Copy 7 icon-arrow-spined icon-ask icon-attention icon-bubble-blue icon-bubble-red ButtonError ButtonLoader ButtonOk icon-cake icon-camera icon-card-add icon-card-calendar icon-card-remove icon-card-sort chrome-extension-ru chrome-extension-es-mx chrome-extension-pt-br chrome-extension-ru comment comment icon-cop-cut icon-cop-star Cross Dislike icon-editPen icon-entrance icon-errorBig facebook flag flag_vector icon-globe icon-googlePlayEN icon-googlePlayRU icon-greyLoader icon-cake Heart 4EB021E9-B441-4209-A542-9E882D3252DE Created with sketchtool. Info Kebab icon-lamp icon-lampBig icon-learnHat icon-learning-hat Dislike Loup Loup icon-more icon-note icon-notifications icon-pen Pencil icon-play icon-plus-light icon-plus icon-rosie-cut Rune scrollUp Share-icon Shevron-Down Shevron Left Shevron Right sound sound1 sound2 sound3 sound4 sound2 icon-star Swap icon-translate Trash icon-tutor-ellipsis icon-tutor-flip Tutor folder icon icon-tutor-learned icon-twoWayArrow Mezhdunarodny_logotip_VK vk icon-word pen_icon Logo Logo Logo
Go to Questions & Answers

Alexander Kalinchenkoadded a note 4 months ago

note (ru-de)

Ich _______ mir die Wohnung renovieren.

a) mache b) lasse c) gebe d) bringe

Здесь, получается, будет “lasse” так же, как и в любом другом подобном контексте? “Mir” никак не влияет?

0

Discussion (3)

Alex Walladded a comment 4 months ago

Как «никак не влияет»?

Alex Walladded a comment 4 months ago

Ср.:
Ich _______ dir die Wohnung renovieren.

Ich _______ die Wohnung renovieren.

Alexander Kalinchenkoadded a comment 4 months ago

Дело вот в чем. Я ответил изначально «machen», потому что меня смутило «mir», но преподаватель сказал, что это неверно. Выходит, что правильный ответ «lassen» 🤔
Под «никак не влияет» в этом случае я имел в виду, что человек, который произносит эту фразу, хочет сказать, что квартиру будет ремонтировать не сам, что и передаёт как раз семантически глагол lassen

Share with friends