«Every navigator must know how to define the ships position, plot her course on the chart and take berings.» / Lingvo Live

Игорь Михалюкasked for translation 10 years ago

How to translate? (en-ru)

Every navigator must know how to define the ships position, plot her course on the chart and take berings.

1.
Каждый штурман должен знать, как определить положение судна, проложить маршрут по карте и уметь ориентироваться.
translation added by Vladislav P.
Bronze en-ru
2

Translations in the Lingvo dictionaries

should/must know how to inspireдолжен уметь вдохновлять

Do you know how to read?ты умеешь читать?

I don't know how to put it (how to express it), but I am up against this decision (but I absolutely object this decision).не знаю как это выразить но я катигорически возражаю против такого решения

I don't know how to express it, but I flatly refuse such a decisionне знаю как это выразить но я катигорически возражаю против такого решения

I know how to use this thingЯ знаю как пользоваться этим (этой вещью)

Who knows how to make a million?кто знает, как заработать миллион?

the определённый артикль

toместные и пространственные значения

on the basis ofна основании того, что