«удаваться Редко когда удается восстановить доверие, которое вы оказали кому-то, если оно было предано.» – «Es kommt nur selten vor, dass man das Vertrauen, das man jemandem entgegengebracht hat, jemals wiedergewinnen kann, wenn es einmal missbraucht wurde.» / Lingvo Live

Giuseppe Qutaitadded translation месяц назад

translation (ru-de)

удаваться

Редко когда удается восстановить доверие, которое вы оказали кому-то, если оно было предано.

Es kommt nur selten vor, dass man das Vertrauen, das man jemandem entgegengebracht hat, jemals wiedergewinnen kann, wenn es einmal missbraucht wurde.

Verb;

🇩🇪 Alex Walladded a comment месяц назад

Стилистические и логические неточности в исходнике и в переводе!