"Active rest" (активный отдых) имеет в английском другое значение. Это пауза во время занятия спортом, во время которой вы переключаетесь на более спокойные виды упражнений, вместо того, чтобы просто отдыхать.