«I stepped outside and across the dewy lawn into the sunshine and looked up at the house» / Lingvo Live

Hermine Sumbatyanasked for translation 8 anos atrás

How to translate? (en-ru)

I stepped outside and across the dewy lawn into the sunshine and looked up at the house

1.
Я вышел из дома, и, пройдя по росистой лужайке, залитой солнцем, посмотрел на дом.
translation added by Elena Bogomolova
Gold en-ru
1

Translations in the Lingvo dictionaries

On many evenings, alone in my garden, I look up at the sky and think about himЯ часто провожу вечера в одиночестве в своем саду, смотрю в небо и думаю о нем.

Look up at the dictionary to be confidentпоищи в словаре чтобы быть уверенным

look (up) at the skyсмотри на небо

he has a knack of turning up at the right timeу него дар появляться в нужное время

the определённый артикль

at the endв конце чего-то