Как лучше сказать : играть в телефон?
am Handy spielen, auf dem Handy spielen, mit dem Handy spielen?
Встречала все эти варианты , но не особо понимаю различие
не принимай его слова близко к тексту
- 1.
Nimm seine Aussagen nicht wortwörtlich.
Traducción agregada por 🇩🇪 Alex WallOro de-ru - 2.
do not take his words literally
Traducción agregada por Валерий КоротоношкоOro de-ru
ich darf mir nichts anmerken lassen
El comentario del autor
Не могу понять перевод и что выражает в этом предложении dürfen ?
- 1.
Мне нельзя подавать (показывать) виду.
Traducción agregada por 🇩🇪 Alex WallOro de-ru - 2.
не могу допустить замечаний в свой адрес
Traducción agregada por Валерий КоротоношкоOro de-ru
halten Akk für Akk
El comentario del autor
Помогите пожалуйста , как составить с этим предложение "Ты считаешь это правильным?"
- 1.
hältst du das für Richtig?
Traducción agregada por Kirill Schanya
Redeabsicht
ejemplo
ein Teil des Prädikats steht an der zweiten oder ersten Stelle je nach der Redeabsicht
- 1.
речевое намерение, речевая интенция
Traducción agregada por 🇩🇪 Alex WallOro de-ru
die Zusammenfassung
El comentario del autor
Помогите пожалуйста пример составить😚🙏🏻
Перевод знаю