Di Di on Lingvo Live

Di Diasked for translation 10 лет назад

How to translate? (ru-es)

всем известно, что сборная Гана станет чемпионом мира в Египте, так как Бразилия потеряла двух лучшихигроков.

1.
Todo el mundo sabe que la selección de Ghana será el campeón mundial en Egipto ya que Brasil ha perdido a dos mejores jugadores.
translation added by Елена К
Gold ru-es
2.
It's a well - known fact that Ghana is going to become the world champion in Egypt, as Brazil has lost its two best players.
translation added by Надежда Агеева

Di Diasked for translation 10 лет назад

How to translate? (ru-es)

всем известно, что сборная Гана станет чемпионом мира в Египте, так как Бразилия потеряла двух лучших игроков .

There are no translations yet. Be the first to translate this phrase

Di Diasked for translation 10 лет назад

How to translate? (ru-es)

Алисия не знала сколько лет ей было, когда познакомилась с учителем испанского языка

1.
Alicia no sabía (no recordaba) cuantos años tenía cuando conoció al maestro de español.
translation added by Елена К
Gold ru-es

Di Diasked for translation 10 лет назад

How to translate? (es-ru)

lamentaba que el asunto llevara tanto tiempo

1.
Он/-а сожалел/-а о том, что проблема отняла столько времени.
translation added by Елена К
Gold es-ru