Продукция этой пивоварни завоевала поклонников буквально по всему миру и стала национальной гордостью Ирландии.
Example
На западе Дублина, к югу от речки Лиффи, расположено ирландское предприятие «Пивоварня у ворот Святого Джеймса». Продукция этой пивоварни завоевала поклонников буквально по всему миру и стала национальной гордостью Ирландии. Это известное темное ирландское пиво марки «Гиннесс», а в здании рядом с пивоварней располагается также Музей Гиннесса.
Жалкие попытки превратится в жаворонка
В первую очередь
Auch Ron und ich denken gern an die shonen Tage bei Tina.
В нашем доме очень уютно и там всегда царит дружественная атмосфера
- 1.
Our house is really comfortable and cozy and the atmosphere there is always very friendly.
translation added by Holy MolyGold ru-en
Я планирую публиковать здесь списки книг и фильмов, которые думаю прочесть или посмотреть, вдохновляющие ресурсы и многое другое
Example
Привет, ты зашел на мой блог. Я надеюсь, что он тебе понравится. Я планирую публиковать здесь списки книг и фильмов, которые думаю прочесть или посмотреть, рецензии на них, вдохновляющие ресурсы, диетические рецепты, советы по занятию спортом и многое другое.
- 1.
I plan to post here lists of books and films, that I would like to read or watch, reviews on them... остальное в примере
translation added by Igor YurchenkoGold ru-en
ей за шестьдесят
- 1.
She is over sixty
translation added by Holy MolyGold ru-en
Думаю, получается очень вкусно. Надеюсь, что тоже найду какие-нибудь рецепты, так эта идея становится гораздо интересней.
- 1.
I think this is going to be delicious. I hope I will also be able to find some recipes, this way the idea... остальное в примере
#Cooking, food, and winetranslation added by Igor YurchenkoGold en-ru
По количеству выпиваемого кофе Германия занимает одно из первых мест в мире.
- 1.
As regards coffee consumption, Germany is one of the first among coffee comsuming countries in the world
#Cooking, food, and wine#Sociologytranslation added by Елена 🌻Silver ru-en
Рождественские праздники становятся пиршеством в Германии. Аромат миндального печенья заполняет улицы Кельна
- 1.
Christmas festivities become a tableful in Germany. Almond cookies' aroma fills streets of Cologne
#Cooking, food, and winetranslation added by Elena BogomolovaGold ru-en