Dank eines beschleunigten Ausbaus der Informationstechnologie knüpfte die CICM im Juni 2003 eine Straight Through Processing (STP)-Verbindung zu allen Depotbanken.

Thanks to the stepped-up expansion of information technology, CICM established a straight-through processing (STP) link with all the custodian banks last June.

https://www.commerzbank.de 3/15/2012

https://www.commerzbank.de 3/15/2012

Wie dieser Nacht tausend Nächte vorangegangen waren und diesen Männern tausend andere, die voll Hoffnung an diesem Tisch gesessen hatten und mit vier Karten zu einem Straight eingebrochen waren.

As this night followed a thousand nights and these men followed a thousand hopers who had sat here before them to go down to their graves holding a four-card straight in one hand and would never be remembered at all.

Algren, Nelson / Der Mann mit dem goldenen ArmAlgren, Nelson / The Man with the Golden Arm

The Man with the Golden Arm

Algren, Nelson

© 1949 by Nelson Algren, renewed 1976

Der Mann mit dem goldenen Arm

Algren, Nelson

© 1983 by Zweitausendeins, Hamburg

© 1949 by Nelson Algren

Hier zeigt sich, dass das Gesetz zunehmender Skaleneffekte durch intelligentere Technologie und die Einbettung der Abwicklung in einen schnellen und zuverlässigen Straight-through-Process fast vollkommen aufgewogen wird.

This shows that the law of economies of scale is almost completely offset by smarter technology and the integration of clearing activities into a swift and reliable straight-through process.

© Deutsche Börse

http://deutsche-boerse.com 11/13/2010

© Deutsche Börse

http://deutsche-boerse.com 11/13/2010

Rate des Straight-through Processing kontinuierlich erhöht

Straight-through processing rate raised continuously

© Deutsche Börse

http://deutsche-boerse.com 19.11.2010

© Deutsche Börse

http://deutsche-boerse.com 19.11.2010