Er würde seinen Mann stehen, bis Lee-Marie außer Sichtweite war, dann würde er, wenn es sein mußte, zurückschlagen und wegrennen wie der Teufel.

He'd stand his ground as long as Lee-Marie was in sight, then if he had to he'd hit back and run like hell.

Mingus, Charles / Beneath The UnderdogMingus, Charles / Beneath the Underdog

Beneath the Underdog

Mingus, Charles

© 1971 by Charles Mingus and Nel King

Beneath The Underdog

Mingus, Charles

© 1971 by Charles Mingus und Nel King

© fur die deutsche Ausgabe 1980, 2002

Der magere Bursche da draußen war der Junge, den sie in Fred Trinkets Schuppen in Virginia kennen gelernt hatte, als sie vom Haus ihrer Eltern weggerannt war.

The skinny kid outside was the boy she had met in Fred Trinket's shed in Virginia, when she had run away from Kaye's and Mitch's house.

Bear, Greg / Die Darwin-KinderBear, Greg / Darwin's Children

Darwin's Children

Bear, Greg

© 2003 by Greg Bear

Die Darwin-Kinder

Bear, Greg

© 2003 Greg Bear

© Elsevier GmbH, München