Examples from texts
Fast hätte ich die Hacken zusammengeschlagen.Estuve a punto de entrechocar los talones.Schlink, Bernhard,Popp, Walter / Selb's JustizSchlink, Bernhard,Popp, Walter / La justicia de SelbLa justicia de SelbSchlink, Bernhard,Popp, WalterSelb's JustizSchlink, Bernhard,Popp, Walter© 1987 Diogenes Verlag ag Zürich
Minze und Lavendel konnte man in ganzen Büscheln destillieren. Andres wollte fein verlesen sein, zerpflückt, gehackt, geraspelt, gestampft oder sogar als Maische angesetzt, bevor es in den Kupferkessel kam.La menta y el espliego podían destilarse en ramitos enteros, mientras otras necesitaban ser picadas finamente, troceadas, trituradas, raspadas, machacadas o incluso maceradas antes de añadirse a la caldera de cobre.Süskind, Patrick / Das Parfum: Die Geschichte Eines MordersSuskind, Patrick / El Perfume – Historia De Un AsesinoEl Perfume – Historia De Un AsesinoSuskind, PatrickDas Parfum: Die Geschichte Eines MordersSüskind, Patrick© 1985 Diogenes Verlag AG Zürich
Add to my dictionary
Not foundUser translations
No translations for this text yet.
Be the first to translate it!
Word forms
hacken
Verb, transitives
Indikativ, Präsens, Aktiv | |
---|---|
ich hacke | wir hacken |
du hackst | ihr hackt |
er/sie/es hackt | sie hacken |
Indikativ, Präteritum, Aktiv | |
---|---|
ich hackte | wir hackten |
du hacktest | ihr hacktet |
er/sie/es hackte | sie hackten |
Indikativ, Perfekt, Aktiv | |
---|---|
ich habe gehackt | wir haben gehackt |
du hast gehackt | ihr habt gehackt |
er/sie/es hat gehackt | sie haben gehackt |
Indikativ, Plusquamperfekt, Aktiv | |
---|---|
ich hatte gehackt | wir hatten gehackt |
du hattest gehackt | ihr hattet gehackt |
er/sie/es hatte gehackt | sie hatten gehackt |
Indikativ, Futur I, Aktiv | |
---|---|
ich werde hacken | wir werden hacken |
du wirst hacken | ihr werdet hacken |
er/sie/es wird hacken | sie werden hacken |
Indikativ, Futur II, Aktiv | |
---|---|
ich werde gehackt | wir werden gehackt |
du wirst gehackt | ihr werdet gehackt |
er/sie/es wird gehackt | sie werden gehackt |
Konjunktiv I, Präsens, Aktiv | |
---|---|
ich hacke | wir hacken |
du hackest | ihr hacket |
er/sie/es hacke | sie hacken |
Konjunktiv I, Perfekt, Aktiv | |
---|---|
ich habe gehackt | wir haben gehackt |
du habest gehackt | ihr habet gehackt |
er/sie/es habe gehackt | sie haben gehackt |
Konjunktiv I, Futur I, Aktiv | |
---|---|
ich werde hacken | wir werden hacken |
du werdest hacken | ihr werdet hacken |
er/sie/es werde hacken | sie werden hacken |
Konjunktiv I, Futur II, Aktiv | |
---|---|
ich werde gehackt | wir werden gehackt |
du werdest gehackt | ihr werdet gehackt |
er/sie/es werde gehackt | sie werden gehackt |
Konjunktiv II, Präteritum, Aktiv | |
---|---|
ich hackte | wir hackten |
du hacktest | ihr hacktet |
er/sie/es hackte | sie hackten |
Konjunktiv II, Futur I, Aktiv | |
---|---|
ich würde hacken | wir würden hacken |
du würdest hacken | ihr würdet hacken |
er/sie/es würde hacken | sie würden hacken |
Konjunktiv II, Plusquamperfekt, Aktiv | |
---|---|
ich hätte gehackt | wir hätten gehackt |
du hättest gehackt | ihr hättet gehackt |
er/sie/es hätte gehackt | sie hätten gehackt |
Konjunktiv II, Futur II, Aktiv | |
---|---|
ich würde gehackt | wir würden gehackt |
du würdest gehackt | ihr würdet gehackt |
er/sie/es würde gehackt | sie würden gehackt |
Indikativ, Präsens, Passiv | |
---|---|
ich werde gehackt | wir werden gehackt |
du wirst gehackt | ihr werdet gehackt |
er/sie/es wird gehackt | sie werden gehackt |
Indikativ, Präteritum, Passiv | |
---|---|
ich wurde gehackt | wir wurden gehackt |
du wurdest gehackt | ihr wurdet gehackt |
er/sie/es wurde gehackt | sie wurden gehackt |
Indikativ, Perfekt, Passiv | |
---|---|
ich bin gehackt | wir sind gehackt |
du bist gehackt | ihr seid gehackt |
er/sie/es ist gehackt | sie sind gehackt |
Indikativ, Plusquamperfekt, Passiv | |
---|---|
ich war gehackt | wir waren gehackt |
du warst gehackt | ihr wart gehackt |
er/sie/es war gehackt | sie waren gehackt |
Indikativ, Futur I, Passiv | |
---|---|
ich werde gehackt | wir werden gehackt |
du wirst gehackt | ihr werdet gehackt |
er/sie/es wird gehackt | sie werden gehackt |
Indikativ, Futur II, Passiv | |
---|---|
ich werde gehackt | wir werden gehackt |
du wirst gehackt | ihr werdet gehackt |
er/sie/es wird gehackt | sie werden gehackt |
Konjunktiv I, Präsens, Passiv | |
---|---|
ich werde gehackt | wir werden gehackt |
du werdest gehackt | ihr werdet gehackt |
er/sie/es werde gehackt | sie werden gehackt |
Konjunktiv I, Perfekt, Passiv | |
---|---|
ich sei gehackt | wir seien gehackt |
du seist gehackt | ihr seiet gehackt |
er/sie/es sei gehackt | sie seien gehackt |
Konjunktiv I, Futur I, Passiv | |
---|---|
ich werde gehackt | wir werden gehackt |
du werdest gehackt | ihr werdet gehackt |
er/sie/es werde gehackt | sie werden gehackt |
Konjunktiv I, Futur II, Passiv | |
---|---|
ich werde gehackt | wir werden gehackt |
du werdest gehackt | ihr werdet gehackt |
er/sie/es werde gehackt | sie werden gehackt |
Konjunktiv II, Präteritum, Passiv | |
---|---|
ich würde gehackt | wir würden gehackt |
du würdest gehackt | ihr würdet gehackt |
er/sie/es würde gehackt | sie würden gehackt |
Konjunktiv II, Plusquamperfekt, Passiv | |
---|---|
ich wäre gehackt | wir wären gehackt |
du wärst gehackt | ihr wärt gehackt |
er/sie/es wäre gehackt | sie wären gehackt |
Konjunktiv II, Futur I, Passiv | |
---|---|
ich würde gehackt | wir würden gehackt |
du würdest gehackt | ihr würdet gehackt |
er/sie/es würde gehackt | sie würden gehackt |
Konjunktiv II, Futur II, Passiv | |
---|---|
ich würde gehackt | wir würden gehackt |
du würdest gehackt | ihr würdet gehackt |
er/sie/es würde gehackt | sie würden gehackt |
Imperativ | hack, hacke |
Partizip I (Präsens) | hackend |
Partizip II (Perfekt) | gehackt |
Hacke
Substantiv, Femininum
Singular | Plural | |
Nominativ | Hacke | Hacken |
Genitiv | Hacke | Hacken |
Dativ | Hacke | Hacken |
Akkusativ | Hacke | Hacken |