about … icon-addNote android4 Answer apple4 icon-appStoreEN icon-appStoreES icon-appStorePT icon-appStoreRU Imported Layers Copy 7 icon-arrow-spined icon-ask icon-attention icon-bubble-blue icon-bubble-red ButtonError ButtonLoader ButtonOk icon-cake icon-camera icon-card-add icon-card-calendar icon-card-remove icon-card-sort chrome-extension-ru chrome-extension-es-mx chrome-extension-pt-br chrome-extension-ru comment comment icon-cop-cut icon-cop-star Cross Dislike icon-editPen icon-entrance icon-errorBig facebook flag flag_vector icon-globe icon-googlePlayEN icon-googlePlayRU icon-greyLoader icon-cake Heart 4EB021E9-B441-4209-A542-9E882D3252DE Created with sketchtool. Info Kebab icon-lamp icon-lampBig icon-learnHat icon-learning-hat Dislike Loup Loup icon-more icon-note icon-notifications icon-pen Pencil icon-play icon-plus-light icon-plus icon-rosie-cut Rune scrollUp Share-icon Shevron-Down Shevron Left Shevron Right sound sound1 sound2 sound3 sound4 sound2 icon-star Swap icon-translate Trash icon-tutor-ellipsis icon-tutor-flip Tutor folder icon icon-tutor-learned icon-twoWayArrow Mezhdunarodny_logotip_VK vk icon-word pen_icon Logo Logo Logo
Log inSign up

Examples from texts

Can the Commission answer the following:
Kann die Kommission folgende Fragen beantworten:
© Europäische Union, 1998-2011
© European Union, 1998-2011
It is urgent because without an at least preliminary answer we cannot know how to educate a good physician.
Drängend ist sie deshalb, weil ohne eine zumindest annäherungsweise Antwort auch nicht geklärt werden kann, wie man einen guten Arzt ausbildet.
©2011 Fabry.
One collected free text answer sums up the concerns succinctly: "I really want to live as a GP in the countryside but currently under no circumstances in Germany!"
Eine Freitextäußerung bringt die Befürchtungen treffend auf den Punkt: „Ich möchte unbedingt als Haus-/Familienarzt auf dem Land leben und arbeiten, aber momentan keinesfalls in Deutschland!"
©2011 Zupanic et al.
However, the answer options for this question had been dichotomised (i.e. is the patient currency vaccinated Yes/No) with no answer option of Un- known.
Allerdings waren die Antwortmöglichkeiten zu dieser Fragestellung dichotomisiert worden (vorliegender Impfschutz Ja/Nein), und die Antwortmöglichkeit „Weiß nicht" fehlte.
©2011 Moßhammer et al.
Christlieb was sitting silent, deep in thought, at the table, now and then smoothing and arranging the bow of her pink sash, now and then industriously striving to go on with her knitting, which, somehow, would by no means answer that morning.
Christlieb saß still und in sich gekehrt am Tische: bald zupfte sie die roten Bandschleifen an ihrem Kleidchen zurecht, bald versuchte sie emsig fortzustricken welches heute nicht recht gehen wollte.
Hoffmann, Ernst Theodor A. / The Serapion BrethrenHoffmann, Ernst Theodor A. / Die Serapions-Brueder
Die Serapions-Brueder
Hoffmann, Ernst Theodor A.
© des Textkorpus 1963 Winkler, Munchen
The Serapion Brethren
Hoffmann, Ernst Theodor A.
In this context, will the Commission answer the following questions:
Kann die Kommission in diesem Zusammenhang folgende Fragen beantworten:
© Europäische Union, 1998-2011
© European Union, 1998-2011
My answer is, emphatically " No. And the ladies cried 'No;' and they few upon Marie's neck with sobs and tears, and cried : " ' Ah! noble preserver of our beloved royal brother! Excellent Miss Stahlbaum!'
Alle Damen riefen: »Nein!« und fielen der Marie um den Hals und riefen schluchzend: »O Sie edle Retterin des geliebten prinzlichen Bruders - vortreffliche Demoiselle Stahlbaum!
Hoffmann, Ernst Theodor A. / The Serapion BrethrenHoffmann, Ernst Theodor A. / Die Serapions-Brueder
Die Serapions-Brueder
Hoffmann, Ernst Theodor A.
© des Textkorpus 1963 Winkler, Munchen
The Serapion Brethren
Hoffmann, Ernst Theodor A.
Must an expert who knows the correct answer be present during a discussion to ensure the group comes to the right conclusion?
Muss es einen Experten geben, der die Antwort weiß, damit die Gruppe zu dem richtigen Ergebnis kommt?
©2011 Scheffer.
Unfortunately I was compelled to answer that the headache was just as bad as ever.But Vincent said I was only feeling a sort of after-echo of the former pain.
- Ich mußte leider klagen, daß der Kopfschmerz ebenso arg sei als vorher, Vinzenz versicherte aber, der jetzige Schmerz sei nur ein trügerisches Echo das mich täusche.
Hoffmann, Ernst Theodor A. / The Serapion BrethrenHoffmann, Ernst Theodor A. / Die Serapions-Brueder
Die Serapions-Brueder
Hoffmann, Ernst Theodor A.
© des Textkorpus 1963 Winkler, Munchen
The Serapion Brethren
Hoffmann, Ernst Theodor A.
So I keep asking myself questions that I'm not qualified to answer, and worrying.
Deshalb stelle ich mir andauernd Fragen, die ich mir selbst nicht beantworten kann, was wiederum zur Folge hat, daß ich mir nur noch mehr Sorgen mache.
White, James / Final DiagnosisWhite, James / Die letzte Diagnose
Die letzte Diagnose
White, James
© 1999 der deutschen Ausgabe und der Übersetzung by Wilhelm Heyne Verlag GmbH & Co.
Final Diagnosis
White, James
© 1997 by James White
Oh,but she knew the answer.
Oh, sie kannte sehr wohl die Antwort darauf.
King, Stephen / The Dark Tower 6: The Song of SusannahKing, Stephen / Der dunkle Turm 6: Susannah
Der dunkle Turm 6: Susannah
King, Stephen
© 2003 by Stephen King
© 2003 der deutschsprachigen Ausgabe by Wilhelm Heyne Verlag, München
The Dark Tower 6: The Song of Susannah
King, Stephen
© 2004 by Stephen King
As we tread our way carefully back along the ridge to the helicopter I ask Don what he feels the long term prospects for the kakapos really are, and his answer is surprisingly apposite.
Als ich Don während unseres vorsichtigen Rückzuges über den Kamm zum Hubschrauber frage, wie er die langfristigen Aussichten für die Kakapos nun wirklich einschätzt, ist seine Antwort überraschend sachlich.
Adams, Douglas,Carwardine, Mark / Last Chance to SeeAdams, Douglas,Carwardine, Mark / Die letzten ihrer Art
Die letzten ihrer Art
Adams, Douglas,Carwardine, Mark
© Serious Productions Limited and Mark Carwardine, 1990
© der deutschen Ausgabe 1991 by Rogner & Bernhard, Hamburg
Last Chance to See
Adams, Douglas,Carwardine, Mark
© 1990 Serious Productions Ltd. and Mark Carwardine
Kurt didn't answer.
Kurt gab keine Antwort.
Cook, Robin / SeizureCook, Robin / Die Operation
Die Operation
Cook, Robin
© der Originalausgabe 2003 by Robin Cook
© der deutschsprachigen Ausgabe 2003 by Wilhelm Goldmann Verlag, München, in der Verlagsgruppe Random House GmbH
Seizure
Cook, Robin
© 2003 by Robin Cook
Joint answer to Written Questions and given by Mrs Bonino on behalf of the Commission
Gemeinsame Antwort von Frau Bonino im Namen der Kommission auf die Schriftlichen Anfragen und
© Europäische Union, 1998-2011
© European Union, 1998-2011
Mo just looked at her, and Meggie knew his answer.
Mo sah sie nur an, und Meggie wusste seine Antwort.
Funke, Cornelia / InkdeathFunke, Cornelia / Tintentod
Tintentod
Funke, Cornelia
© 2007 Cecilie Dressler Verlag GmbH & Co. KG, Hamburg
Inkdeath
Funke, Cornelia
©2007 by Dressler Verlag
©2008 by Anthea Bell

Add to my dictionary

Not found

User translations

No translations for this text yet.
Be the first to translate it!

Collocations

answer-back code
Namengebertext
answer print
Nullkopie
voice answer-back system
Sprachantwortsystem
negative answer
Ablehnung
answer the phone
ans Telefon gehen
answer the telephone
ans Telefon gehen
answer state
Antwortzustand
auto answer
automatische Anrufbeantwortung
auto-answer
automatische Beantwortung
well-defined answer
detaillierte Antwort
answer the purposes
einem Zweck entsprechen
answer code request
Kennungsanforderung
answer generator
Kennungsgeber
answer to a problem
Lösung eines Problems
answer with a plain yes
mit einem einfachen Ja antworten

Word forms

answer

noun
SingularPlural
Common caseansweranswers
Possessive caseanswer'sanswers'

answer

verb
Basic forms
Pastanswered
Imperativeanswer
Present Participle (Participle I)answering
Past Participle (Participle II)answered
Present Indefinite, Active Voice
I answerwe answer
you answeryou answer
he/she/it answersthey answer
Present Continuous, Active Voice
I am answeringwe are answering
you are answeringyou are answering
he/she/it is answeringthey are answering
Present Perfect, Active Voice
I have answeredwe have answered
you have answeredyou have answered
he/she/it has answeredthey have answered
Present Perfect Continuous, Active Voice
I have been answeringwe have been answering
you have been answeringyou have been answering
he/she/it has been answeringthey have been answering
Past Indefinite, Active Voice
I answeredwe answered
you answeredyou answered
he/she/it answeredthey answered
Past Continuous, Active Voice
I was answeringwe were answering
you were answeringyou were answering
he/she/it was answeringthey were answering
Past Perfect, Active Voice
I had answeredwe had answered
you had answeredyou had answered
he/she/it had answeredthey had answered
Past Perfect Continuous, Active Voice
I had been answeringwe had been answering
you had been answeringyou had been answering
he/she/it had been answeringthey had been answering
Future Indefinite, Active Voice
I shall/will answerwe shall/will answer
you will answeryou will answer
he/she/it will answerthey will answer
Future Continuous, Active Voice
I shall/will be answeringwe shall/will be answering
you will be answeringyou will be answering
he/she/it will be answeringthey will be answering
Future Perfect, Active Voice
I shall/will have answeredwe shall/will have answered
you will have answeredyou will have answered
he/she/it will have answeredthey will have answered
Future Perfect Continuous, Active Voice
I shall/will have been answeringwe shall/will have been answering
you will have been answeringyou will have been answering
he/she/it will have been answeringthey will have been answering
Future in the Past Indefinite, Active Voice
I should/would answerwe should/would answer
you would answeryou would answer
he/she/it would answerthey would answer
Future in the Past Continuous, Active Voice
I should/would be answeringwe should/would be answering
you would be answeringyou would be answering
he/she/it would be answeringthey would be answering
Future in the Past Perfect, Active Voice
I should/would have answeredwe should/would have answered
you would have answeredyou would have answered
he/she/it would have answeredthey would have answered
Future in the Past Perfect Continuous, Active Voice
I should/would have been answeringwe should/would have been answering
you would have been answeringyou would have been answering
he/she/it would have been answeringthey would have been answering
Present Indefinite, Passive Voice
I am answeredwe are answered
you are answeredyou are answered
he/she/it is answeredthey are answered
Present Continuous, Passive Voice
I am being answeredwe are being answered
you are being answeredyou are being answered
he/she/it is being answeredthey are being answered
Present Perfect, Passive Voice
I have been answeredwe have been answered
you have been answeredyou have been answered
he/she/it has been answeredthey have been answered
Past Indefinite, Passive Voice
I was answeredwe were answered
you were answeredyou were answered
he/she/it was answeredthey were answered
Past Continuous, Passive Voice
I was being answeredwe were being answered
you were being answeredyou were being answered
he/she/it was being answeredthey were being answered
Past Perfect, Passive Voice
I had been answeredwe had been answered
you had been answeredyou had been answered
he/she/it had been answeredthey had been answered
Future Indefinite, Passive Voice
I shall/will be answeredwe shall/will be answered
you will be answeredyou will be answered
he/she/it will be answeredthey will be answered
Future Perfect, Passive Voice
I shall/will have been answeredwe shall/will have been answered
you will have been answeredyou will have been answered
he/she/it will have been answeredthey will have been answered