about icon-addNote android4 Answer apple4 icon-appStoreEN icon-appStoreES icon-appStorePT icon-appStoreRU Imported Layers Copy 7 icon-arrow-spined icon-ask icon-attention icon-bubble-blue icon-bubble-red ButtonError ButtonLoader ButtonOk icon-cake icon-camera icon-card-add icon-card-calendar icon-card-remove icon-card-sort chrome-extension-ru chrome-extension-es-mx chrome-extension-pt-br chrome-extension-ru comment comment icon-cop-cut icon-cop-star Cross Dislike icon-editPen icon-entrance icon-errorBig facebook flag flag_vector icon-globe icon-googlePlayEN icon-googlePlayRU icon-greyLoader icon-cake Heart 4EB021E9-B441-4209-A542-9E882D3252DE Created with sketchtool. Info Kebab icon-lamp icon-lampBig icon-learnHat icon-learning-hat Dislike Loup Loup icon-more icon-note icon-notifications icon-pen Pencil icon-play icon-plus-light icon-plus icon-rosie-cut Rune scrollUp Share-icon Shevron-Down Shevron Left Shevron Right sound sound1 sound2 sound3 sound4 sound2 icon-star Swap icon-translate Trash icon-tutor-ellipsis icon-tutor-flip Tutor folder icon icon-tutor-learned icon-twoWayArrow Mezhdunarodny_logotip_VK vk icon-word pen_icon Logo Logo Logo

Examples from texts

It baked fragrances from the pavement.
Die Hitze ließ Duftstoffe aus dem Pflaster steigen.
Anderson, Poul / GenesisAnderson, Poul / Genesis
Genesis
Anderson, Poul
© 2000 by The Trigonier Trust
© für die deutschsprachige Ausgabe 2001 by Verlagsgruppe Lübbe GmbH & Co. KG, Bergisch Gladbach
Genesis
Anderson, Poul
© 2000 by The Trigonier Trust
Soiled and baked by grease and sweat, still bent but beyond sweating, when waiters swung through the kitchen door, he glimpsed boomer and shark once more.
Fettbeschmiert und schweißverklebt, immer noch gebeugt, aber zum Schwitzen schon zu ausgedörrt, erblickte er, wenn die Kellner durch die Küchentür kamen, sie wieder, die Konjunkturritter und Konjunkturhaie.
Algren, Nelson / A Walk on the Wild SideAlgren, Nelson / Wildnis des Lebens
Wildnis des Lebens
Algren, Nelson
© 1956 by Nelson Algren
© 1988 by Zweitausendeins, Postfach, D-6000 Frankfurt am Main 61
A Walk on the Wild Side
Algren, Nelson
© 1956 by Nelson Algren
© renewed 1984 by the Estate of Nelson Algren
Madame von Brakel got up very early one morning, and baked a cake, into which she put a great many more almonds and raisins than even into her Easter cake, for which reason it had a much more delicious odour than that one itself had.
Die Frau von Brakel stand eines Morgens sehr früh auf und buk einen Kuchen, zu dem sie viel mehr Mandeln und Rosinen verbrauchte als selbst zum Osterkuchen, weshalb er auch viel herrlicher geriet als dieser.
Hoffmann, Ernst Theodor A. / The Serapion BrethrenHoffmann, Ernst Theodor A. / Die Serapions-Brueder
Die Serapions-Brueder
Hoffmann, Ernst Theodor A.
© des Textkorpus 1963 Winkler, Munchen
The Serapion Brethren
Hoffmann, Ernst Theodor A.
Too small to have been formed by processes of stellar collapse, they were created a millionth of a second after the Big Bang, baked in the fireball at the birth of the universe.
Zu klein, um das Endprodukt eines Sternenkollapses zu sein, waren sie eine Millionstel Sekunde nach dem Urknall entstanden und im Feuerball bei der Geburt des Universums gebacken worden.
Baxter, Stephen / SpaceBaxter, Stephen / Raum
Raum
Baxter, Stephen
© 2000 by Stephen Baxter
© 2002 der deutschen Ausgabe und der Übersetzung by Verlag UllsteinHeyneList GmbH & Co. KG, München
Space
Baxter, Stephen
© 2001 by Stephen Baxter
The compound body looked like two lumpy baked potatoes stuck end to end, dark and dusty.
Der dunkle und staubige VerbundHimmelskörper sah aus wie zwei aneinander pappende Kartoffeln.
Baxter, Stephen / SpaceBaxter, Stephen / Raum
Raum
Baxter, Stephen
© 2000 by Stephen Baxter
© 2002 der deutschen Ausgabe und der Übersetzung by Verlag UllsteinHeyneList GmbH & Co. KG, München
Space
Baxter, Stephen
© 2001 by Stephen Baxter
When baking on two levels, always place the enamel tray on top.
Beim Backen auf zwei Höhen schieben Sie immer das Email-Backblech auf die höhere Stufe.
© BSH Munich, Germany
© BSH Munich, Germany
NOTE: Do not allow the baking soda solution to enter the cells as this will destroy the electrolyte.
HINWEIS: Die Natriumbikarbonatlösung darf nicht in die Batteriezellen gelangen, da ansonsten die Batteriesäure zerstört wird.
Additional baking trays can be obtained from a specialist retail outlet or from the Technical Assistance Service.
Zusätzliche Universalpfannen sind im Fachhandel oder über unseren Kundendienst erhältlich.
© BSH Munich, Germany
© BSH Munich, Germany
Cover the enamel tray and shelf with special baking parchment or greaseproof paper.
Email-Backblech und Rost mit Backpapier abdecken.
© BSH Munich, Germany
© BSH Munich, Germany
Do not place baking sheets on the oven floor.
Schieben Sie auf dem Backofenboden kein Backblech ein.
As in the baking test 1 kg of flour (14 % moisture basis) is used, whereas x is based on 300 g of flour, for the baking test x divided by three and multiplied by 10 g of water is needed, so 10 x/3 g.
Da im Backversuch 1 kg Mehl mit einem Feuchtigkeitsgehalt von 14 % benutzt wird, wohingegen sich die Menge x auf 300 g Mehl bezieht, benötigt man für den Backversuch x geteilt durch 3 mal 10 g Wasser, also 10 x/3 g.
These special forms could trap water within their structure, essentially exploiting the high pressure to overcome the tendency of the rising temperature to bake the water out.
Diese besonderen Formen vermochten Wasser in ihre Struktur zu integrieren, wobei der hohe Druck der Neigung des Wassers entgegenwirkte, bei hohen Temperaturen zu verdampfen.
Baxter, Stephen / SpaceBaxter, Stephen / Raum
Raum
Baxter, Stephen
© 2000 by Stephen Baxter
© 2002 der deutschen Ausgabe und der Übersetzung by Verlag UllsteinHeyneList GmbH & Co. KG, München
Space
Baxter, Stephen
© 2001 by Stephen Baxter
Baking sheet or aluminium foil on the oven floor
Backblech oder Alufolie auf dem Backofenboden
Baking trays may be obtained as optional accessories from specialist shops.
Bleche erhalten Sie als Sonderzubehör im Fachhandel.

Add to my dictionary

Not found

User translations

No translations for this text yet.
Be the first to translate it!

Collocations

baked apple
Bratapfel
baked apple in puff pastry
Apfel im Schlafrock
freshly-baked
frischgebacken
baked potato
Ofenkartoffel
baking soda
Natron
baking tray
Kuchenblech
baking enamel
Einbrennemaillack
baking enamel
Einbrennemaillelack
baking finish
Einbrennlack
baking temperature
Einbrenntemperatur
glaze baking
Glasurbrand
baking soda
Kaisernatron
microwave baking
Mikrowellenhärten
baking soda
Natriumbicarbonat
self-baking electrode
selbstbackende Elektrode

Word forms

bake

verb
Basic forms
Pastbaked
Imperativebake
Present Participle (Participle I)baking
Past Participle (Participle II)baked
Present Indefinite, Active Voice
I bakewe bake
you bakeyou bake
he/she/it bakesthey bake
Present Continuous, Active Voice
I am bakingwe are baking
you are bakingyou are baking
he/she/it is bakingthey are baking
Present Perfect, Active Voice
I have bakedwe have baked
you have bakedyou have baked
he/she/it has bakedthey have baked
Present Perfect Continuous, Active Voice
I have been bakingwe have been baking
you have been bakingyou have been baking
he/she/it has been bakingthey have been baking
Past Indefinite, Active Voice
I bakedwe baked
you bakedyou baked
he/she/it bakedthey baked
Past Continuous, Active Voice
I was bakingwe were baking
you were bakingyou were baking
he/she/it was bakingthey were baking
Past Perfect, Active Voice
I had bakedwe had baked
you had bakedyou had baked
he/she/it had bakedthey had baked
Past Perfect Continuous, Active Voice
I had been bakingwe had been baking
you had been bakingyou had been baking
he/she/it had been bakingthey had been baking
Future Indefinite, Active Voice
I shall/will bakewe shall/will bake
you will bakeyou will bake
he/she/it will bakethey will bake
Future Continuous, Active Voice
I shall/will be bakingwe shall/will be baking
you will be bakingyou will be baking
he/she/it will be bakingthey will be baking
Future Perfect, Active Voice
I shall/will have bakedwe shall/will have baked
you will have bakedyou will have baked
he/she/it will have bakedthey will have baked
Future Perfect Continuous, Active Voice
I shall/will have been bakingwe shall/will have been baking
you will have been bakingyou will have been baking
he/she/it will have been bakingthey will have been baking
Future in the Past Indefinite, Active Voice
I should/would bakewe should/would bake
you would bakeyou would bake
he/she/it would bakethey would bake
Future in the Past Continuous, Active Voice
I should/would be bakingwe should/would be baking
you would be bakingyou would be baking
he/she/it would be bakingthey would be baking
Future in the Past Perfect, Active Voice
I should/would have bakedwe should/would have baked
you would have bakedyou would have baked
he/she/it would have bakedthey would have baked
Future in the Past Perfect Continuous, Active Voice
I should/would have been bakingwe should/would have been baking
you would have been bakingyou would have been baking
he/she/it would have been bakingthey would have been baking
Present Indefinite, Passive Voice
I am bakedwe are baked
you are bakedyou are baked
he/she/it is bakedthey are baked
Present Continuous, Passive Voice
I am being bakedwe are being baked
you are being bakedyou are being baked
he/she/it is being bakedthey are being baked
Present Perfect, Passive Voice
I have been bakedwe have been baked
you have been bakedyou have been baked
he/she/it has been bakedthey have been baked
Past Indefinite, Passive Voice
I was bakedwe were baked
you were bakedyou were baked
he/she/it was bakedthey were baked
Past Continuous, Passive Voice
I was being bakedwe were being baked
you were being bakedyou were being baked
he/she/it was being bakedthey were being baked
Past Perfect, Passive Voice
I had been bakedwe had been baked
you had been bakedyou had been baked
he/she/it had been bakedthey had been baked
Future Indefinite, Passive Voice
I shall/will be bakedwe shall/will be baked
you will be bakedyou will be baked
he/she/it will be bakedthey will be baked
Future Perfect, Passive Voice
I shall/will have been bakedwe shall/will have been baked
you will have been bakedyou will have been baked
he/she/it will have been bakedthey will have been baked