Examples from texts
The watery barrier reshaped itself, forming a fluid seal so that Jess could operate the hatch and open the heavy door.Die wässrige Membran veränderte ihre Struktur und formte ein flüssiges Siegel, sodass Jess das Schott öffnen konnte.Anderson, Kevin / Horizon StormsAnderson, Kevin / SonnenstürmeSonnenstürmeAnderson, Kevin© 2004 by WordFire, Inc.© 2005 der deutschen Ausgabe und der Übersetzung by Wilhelm Heyne Verlag, MünchenHorizon StormsAnderson, Kevin© 2004 by WordFire, Inc.
Do not use if the BAXJECT II device , its sterile barrier system or its packaging is damaged or shows any sign of deterioration .Den BAXJECT II-Gerätesatz nicht verwenden , wenn seine sterile Barriere durchbrochen , seine Verpackung beschädigt ist oder Zeichen einer Manipulation aufweist .© OPUS 2010
A throng of people at the barrier were waiting to go through a tiny exit, which caused a holdup as everyone had to show their identification papers to the guard.Vor einer Sperre stauten sich die Menschen. Bevor sie durch einen schmalen Ausgang hinausdurften, mußte jeder seinen Ausweis herzeigen.Archer, Jeffrey / Kane And AbelArcher, Jeffrey / Kain und AbelKain und AbelArcher, Jeffrey© 2004 by Verlagsgruppe Lübbe GmbH & Co. KG, Bergisch Gladbach© 1979 by Jeffrey ArcherKane And AbelArcher, Jeffrey© 1979 by Jeffrey Archer
There was no guard posted on the bridge, nor at the rusty barrier across the road cutting off the way to the village.An der Brücke stand keine Wache, und auch bei dem rostigen Gitter nicht, das die Straße zum Dorf versperrte.Funke, Cornelia / InkheartFunke, Cornelia / TintenherzTintenherzFunke, Cornelia© Cecilie Dressler Verlag GmbH & Co. KG, Hamburg 2003InkheartFunke, Cornelia© 2003 by Dressler Verlag© 2003 by The Chicken House
The extruded barrier layer 32 may then be adhesively laminated with the porous layer 30 via the adhesive layer 34, thereby forming the composite membrane 10 of FIG. 3.Die extrudierte Sperrschicht 32 kann dann adhäsiv mit der porösen Schicht 30 mittels der Klebeschicht 34 laminiert werden, wodurch die Verbundmembran 10 von Fig. 3 gebildet wird.http://ep.espacenet.com 30.04.2011http://ep.espacenet.com 30.04.2011
river Ebro from its source in the Autonomous Community of Cantabria to the barrier of Sobrón,Río Ebro von der Quelle in der Autonomen Gemeinschaft Kantabrien bis zur Talsperre von Sobrón,http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 8/25/2009http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 8/25/2009
At least one and preferably two complementary forms of contraception including a barrier method should be used .Mindestens eine und vorzugsweise zwei sich ergänzende Formen der Kontrazeption einschließlich einer Barrierenmethode sollten angewendet werden .© OPUS 2010
the water catchment area from the source of Cafarro stream to the artificial barrier situated one km downstream of the farmWassereinzugsgebiet des Baches Cafarro von der Quelle bis zu der 1 km flussabwärts vom Zuchtbetrieb gelegenen Talsperrehttp://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 8/17/2009http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 8/17/2009
More recently a new method, Array-CGH (Comparative Genomic Hybridization) has been developed to overcome this barrier.In letzter Zeit wurde eine Methode, die Array-CGH (Comparative Genomic Hybridization) entwickelt, die diese Grenze überwindet.© 2011 Deutsches Ärzteblatthttp://aerzteblatt.de 21.11.2011© 2011 Deutsches Ärzteblatthttp://aerzteblatt.de 21.11.2011
"Is it safe to breach the barrier?»Besteht keine Gefahr, wenn sich eine öffnung in der Barriere bildet?Anderson, Kevin / Horizon StormsAnderson, Kevin / SonnenstürmeSonnenstürmeAnderson, Kevin© 2004 by WordFire, Inc.© 2005 der deutschen Ausgabe und der Übersetzung by Wilhelm Heyne Verlag, MünchenHorizon StormsAnderson, Kevin© 2004 by WordFire, Inc.
Hydroxycarbamide crosses the placenta barrier and has been demonstrated to be a potent teratogen and embryotoxic in a wide variety of animal models at or below the human therapeutic dose .Hydroxycarbamid ist placentagängig und hat sich in einer Vielzahl von Tiermodellen und Dosierungen , die der humantherapeutischen Dosis entsprechen oder darunter liegen , als stark teratogen und embryotoxisch erwiesen .© OPUS 2010
- Rectifier assembly of power barrier diodes, consisting- Leistungsgleichrichterdioden-Baugruppe, bestehend© Europäische Union, 1998-2010http://eur-lex.europa.eu/ 17.02.2011© European Union, 1998-2010http://eur-lex.europa.eu/ 17.02.2011
River Isuela from its source to the barrier of Arguis,Río Isuela von der Quelle bis zum Staudamm von Arguis,http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 8/25/2009http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 8/25/2009
Ceftriaxone distributes well in various compartments and also passes the placental barrier.Ceftriaxon verteilt sich gut in verschiedene Kompartimente und passiert zudem die Plazentaschranke.
Mesh cable tray GR-Magic(r) with barrier stripGitterrinne GR-Magic(r) mit Trennsteg© 2010 OBO BETTERMANN GmbH & Co. KGhttp://www.obo-bettermann.com/index.php 2/17/2012© 2010 OBO BETTERMANN GmbH & Co. KGhttp://www.obo-bettermann.com/index.php 2/17/2012
Add to my dictionary
Not foundUser translations
No translations for this text yet.
Be the first to translate it!
Collocations
energy barrier
Energieschwelle
potential barrier
Potentialschwelle
light barrier
Lichtschranke
water barrier
Wassersperre
tariff barrier
Zollschranke
barrier layer
Sperrschicht
barrier injection transit-time diode
Barittdiode
barrier effect
Barrierewirkung
blood-brain barrier
Blut-Hirn-Schranke
fire barrier
Brandschutzwand
barrier-grid storage tube
Bremsgitterspeicherröhre
barrier reef
Dammriff
vapor barrier
Dampfsperre
diffusion barrier
Diffusionsbarriere
intrinsic barrier transistor
Eigenleiterschichttransistor
Word forms
barrier
noun
Singular | Plural | |
Common case | barrier | barriers |
Possessive case | barrier's | barriers' |
barrier
verb
Basic forms | |
---|---|
Past | barriered |
Imperative | barrier |
Present Participle (Participle I) | barriering |
Past Participle (Participle II) | barriered |
Present Indefinite, Active Voice | |
---|---|
I barrier | we barrier |
you barrier | you barrier |
he/she/it barriers | they barrier |
Present Continuous, Active Voice | |
---|---|
I am barriering | we are barriering |
you are barriering | you are barriering |
he/she/it is barriering | they are barriering |
Present Perfect, Active Voice | |
---|---|
I have barriered | we have barriered |
you have barriered | you have barriered |
he/she/it has barriered | they have barriered |
Present Perfect Continuous, Active Voice | |
---|---|
I have been barriering | we have been barriering |
you have been barriering | you have been barriering |
he/she/it has been barriering | they have been barriering |
Past Indefinite, Active Voice | |
---|---|
I barriered | we barriered |
you barriered | you barriered |
he/she/it barriered | they barriered |
Past Continuous, Active Voice | |
---|---|
I was barriering | we were barriering |
you were barriering | you were barriering |
he/she/it was barriering | they were barriering |
Past Perfect, Active Voice | |
---|---|
I had barriered | we had barriered |
you had barriered | you had barriered |
he/she/it had barriered | they had barriered |
Past Perfect Continuous, Active Voice | |
---|---|
I had been barriering | we had been barriering |
you had been barriering | you had been barriering |
he/she/it had been barriering | they had been barriering |
Future Indefinite, Active Voice | |
---|---|
I shall/will barrier | we shall/will barrier |
you will barrier | you will barrier |
he/she/it will barrier | they will barrier |
Future Continuous, Active Voice | |
---|---|
I shall/will be barriering | we shall/will be barriering |
you will be barriering | you will be barriering |
he/she/it will be barriering | they will be barriering |
Future Perfect, Active Voice | |
---|---|
I shall/will have barriered | we shall/will have barriered |
you will have barriered | you will have barriered |
he/she/it will have barriered | they will have barriered |
Future Perfect Continuous, Active Voice | |
---|---|
I shall/will have been barriering | we shall/will have been barriering |
you will have been barriering | you will have been barriering |
he/she/it will have been barriering | they will have been barriering |
Future in the Past Indefinite, Active Voice | |
---|---|
I should/would barrier | we should/would barrier |
you would barrier | you would barrier |
he/she/it would barrier | they would barrier |
Future in the Past Continuous, Active Voice | |
---|---|
I should/would be barriering | we should/would be barriering |
you would be barriering | you would be barriering |
he/she/it would be barriering | they would be barriering |
Future in the Past Perfect, Active Voice | |
---|---|
I should/would have barriered | we should/would have barriered |
you would have barriered | you would have barriered |
he/she/it would have barriered | they would have barriered |
Future in the Past Perfect Continuous, Active Voice | |
---|---|
I should/would have been barriering | we should/would have been barriering |
you would have been barriering | you would have been barriering |
he/she/it would have been barriering | they would have been barriering |
Present Indefinite, Passive Voice | |
---|---|
I am barriered | we are barriered |
you are barriered | you are barriered |
he/she/it is barriered | they are barriered |
Present Continuous, Passive Voice | |
---|---|
I am being barriered | we are being barriered |
you are being barriered | you are being barriered |
he/she/it is being barriered | they are being barriered |
Present Perfect, Passive Voice | |
---|---|
I have been barriered | we have been barriered |
you have been barriered | you have been barriered |
he/she/it has been barriered | they have been barriered |
Past Indefinite, Passive Voice | |
---|---|
I was barriered | we were barriered |
you were barriered | you were barriered |
he/she/it was barriered | they were barriered |
Past Continuous, Passive Voice | |
---|---|
I was being barriered | we were being barriered |
you were being barriered | you were being barriered |
he/she/it was being barriered | they were being barriered |
Past Perfect, Passive Voice | |
---|---|
I had been barriered | we had been barriered |
you had been barriered | you had been barriered |
he/she/it had been barriered | they had been barriered |
Future Indefinite, Passive Voice | |
---|---|
I shall/will be barriered | we shall/will be barriered |
you will be barriered | you will be barriered |
he/she/it will be barriered | they will be barriered |
Future Perfect, Passive Voice | |
---|---|
I shall/will have been barriered | we shall/will have been barriered |
you will have been barriered | you will have been barriered |
he/she/it will have been barriered | they will have been barriered |