Examples from texts
He may sing me down with his acherontic ' manners,' but he will strive in vain to beguile my pious heart, or to do hurt to my immortal soul! "Vielleicht übertönt er mich mit allerlei acherontischen Liedern, aber vergebens wird er versuchen, meinen frommen Sinn zu betören und meiner unsterblichen Seele zu schaden.Hoffmann, Ernst Theodor A. / The Serapion BrethrenHoffmann, Ernst Theodor A. / Die Serapions-BruederDie Serapions-BruederHoffmann, Ernst Theodor A.© des Textkorpus 1963 Winkler, MunchenThe Serapion BrethrenHoffmann, Ernst Theodor A.
Me you could never beguile; I saw clearly, from the beginning, that your songs did not come out of the depths of a pure, honest singer's heart, but were the fruits of the teaching of some false master.Mich konntet Ihr niemals betören, denn von dem ersten Augenblick an habe ich es erkannt, daß Eure Lieder nicht aus der Tiefe eines wackern Sängergemüts kommen, sondern nur die Frucht der Lehren irgendeines falschen Meisters sind.Hoffmann, Ernst Theodor A. / The Serapion BrethrenHoffmann, Ernst Theodor A. / Die Serapions-BruederDie Serapions-BruederHoffmann, Ernst Theodor A.© des Textkorpus 1963 Winkler, MunchenThe Serapion BrethrenHoffmann, Ernst Theodor A.
Add to my dictionary
Not foundUser translations
No translations for this text yet.
Be the first to translate it!
Word forms
beguile
verb
Basic forms | |
---|---|
Past | beguiled |
Imperative | beguile |
Present Participle (Participle I) | beguiling |
Past Participle (Participle II) | beguiled |
Present Indefinite, Active Voice | |
---|---|
I beguile | we beguile |
you beguile | you beguile |
he/she/it beguiles | they beguile |
Present Continuous, Active Voice | |
---|---|
I am beguiling | we are beguiling |
you are beguiling | you are beguiling |
he/she/it is beguiling | they are beguiling |
Present Perfect, Active Voice | |
---|---|
I have beguiled | we have beguiled |
you have beguiled | you have beguiled |
he/she/it has beguiled | they have beguiled |
Present Perfect Continuous, Active Voice | |
---|---|
I have been beguiling | we have been beguiling |
you have been beguiling | you have been beguiling |
he/she/it has been beguiling | they have been beguiling |
Past Indefinite, Active Voice | |
---|---|
I beguiled | we beguiled |
you beguiled | you beguiled |
he/she/it beguiled | they beguiled |
Past Continuous, Active Voice | |
---|---|
I was beguiling | we were beguiling |
you were beguiling | you were beguiling |
he/she/it was beguiling | they were beguiling |
Past Perfect, Active Voice | |
---|---|
I had beguiled | we had beguiled |
you had beguiled | you had beguiled |
he/she/it had beguiled | they had beguiled |
Past Perfect Continuous, Active Voice | |
---|---|
I had been beguiling | we had been beguiling |
you had been beguiling | you had been beguiling |
he/she/it had been beguiling | they had been beguiling |
Future Indefinite, Active Voice | |
---|---|
I shall/will beguile | we shall/will beguile |
you will beguile | you will beguile |
he/she/it will beguile | they will beguile |
Future Continuous, Active Voice | |
---|---|
I shall/will be beguiling | we shall/will be beguiling |
you will be beguiling | you will be beguiling |
he/she/it will be beguiling | they will be beguiling |
Future Perfect, Active Voice | |
---|---|
I shall/will have beguiled | we shall/will have beguiled |
you will have beguiled | you will have beguiled |
he/she/it will have beguiled | they will have beguiled |
Future Perfect Continuous, Active Voice | |
---|---|
I shall/will have been beguiling | we shall/will have been beguiling |
you will have been beguiling | you will have been beguiling |
he/she/it will have been beguiling | they will have been beguiling |
Future in the Past Indefinite, Active Voice | |
---|---|
I should/would beguile | we should/would beguile |
you would beguile | you would beguile |
he/she/it would beguile | they would beguile |
Future in the Past Continuous, Active Voice | |
---|---|
I should/would be beguiling | we should/would be beguiling |
you would be beguiling | you would be beguiling |
he/she/it would be beguiling | they would be beguiling |
Future in the Past Perfect, Active Voice | |
---|---|
I should/would have beguiled | we should/would have beguiled |
you would have beguiled | you would have beguiled |
he/she/it would have beguiled | they would have beguiled |
Future in the Past Perfect Continuous, Active Voice | |
---|---|
I should/would have been beguiling | we should/would have been beguiling |
you would have been beguiling | you would have been beguiling |
he/she/it would have been beguiling | they would have been beguiling |
Present Indefinite, Passive Voice | |
---|---|
I am beguiled | we are beguiled |
you are beguiled | you are beguiled |
he/she/it is beguiled | they are beguiled |
Present Continuous, Passive Voice | |
---|---|
I am being beguiled | we are being beguiled |
you are being beguiled | you are being beguiled |
he/she/it is being beguiled | they are being beguiled |
Present Perfect, Passive Voice | |
---|---|
I have been beguiled | we have been beguiled |
you have been beguiled | you have been beguiled |
he/she/it has been beguiled | they have been beguiled |
Past Indefinite, Passive Voice | |
---|---|
I was beguiled | we were beguiled |
you were beguiled | you were beguiled |
he/she/it was beguiled | they were beguiled |
Past Continuous, Passive Voice | |
---|---|
I was being beguiled | we were being beguiled |
you were being beguiled | you were being beguiled |
he/she/it was being beguiled | they were being beguiled |
Past Perfect, Passive Voice | |
---|---|
I had been beguiled | we had been beguiled |
you had been beguiled | you had been beguiled |
he/she/it had been beguiled | they had been beguiled |
Future Indefinite, Passive Voice | |
---|---|
I shall/will be beguiled | we shall/will be beguiled |
you will be beguiled | you will be beguiled |
he/she/it will be beguiled | they will be beguiled |
Future Perfect, Passive Voice | |
---|---|
I shall/will have been beguiled | we shall/will have been beguiled |
you will have been beguiled | you will have been beguiled |
he/she/it will have been beguiled | they will have been beguiled |