about icon-addNote android4 Answer apple4 icon-appStoreEN icon-appStoreES icon-appStorePT icon-appStoreRU Imported Layers Copy 7 icon-arrow-spined icon-ask icon-attention icon-bubble-blue icon-bubble-red ButtonError ButtonLoader ButtonOk icon-cake icon-camera icon-card-add icon-card-calendar icon-card-remove icon-card-sort chrome-extension-ru chrome-extension-es-mx chrome-extension-pt-br chrome-extension-ru comment comment icon-cop-cut icon-cop-star Cross Dislike icon-editPen icon-entrance icon-errorBig facebook flag flag_vector icon-globe icon-googlePlayEN icon-googlePlayRU icon-greyLoader icon-cake Heart 4EB021E9-B441-4209-A542-9E882D3252DE Created with sketchtool. Info Kebab icon-lamp icon-lampBig icon-learnHat icon-learning-hat Dislike Loup Loup icon-more icon-note icon-notifications icon-pen Pencil icon-play icon-plus-light icon-plus icon-rosie-cut Rune scrollUp Share-icon Shevron-Down Shevron Left Shevron Right sound sound1 sound2 sound3 sound4 sound2 icon-star Swap icon-translate Trash icon-tutor-ellipsis icon-tutor-flip Tutor folder icon icon-tutor-learned icon-twoWayArrow Mezhdunarodny_logotip_VK vk icon-word pen_icon Logo Logo Logo

Examples from texts

Not, however, history in the traditional sense of a mere chronicle of historical facts.
Freilich nicht Geschichte im traditionellen Sinn als bloße chronologische Aufzählung historischer Fakten.
Popper, Karl Raimund / The Poverty of HistoricismPopper, Karl Raimund / Das Elend des Historizismus
Das Elend des Historizismus
Popper, Karl Raimund
© Karl R. Popper 1960/1987
© fur diese Ausgabe: Mohr Siebeck in Tubingen 2003.
The Poverty of Historicism
Popper, Karl Raimund
© 1957, 1960, 1961 Karl Popper
© 2002 The Estate of Karl Popper
" The truth is," said Cyprian, " that your discussion on mesmerism seemed, to me, tedious and wearisome; and, if you like, I will read you a Serapiontic tale which was suggested to me by Wagenseil's ' Chronicles of Nürnberg.'
»In der Tat«, sprach Cyprian, »war mir euer Gespräch über den Magnetismus langweilig und lästig und ist euch recht, so lese ich euch eine serapiontische Erzählung vor, zu der mich Wagenseils Nürnberger Chronik entzündet.
Hoffmann, Ernst Theodor A. / The Serapion BrethrenHoffmann, Ernst Theodor A. / Die Serapions-Brueder
Die Serapions-Brueder
Hoffmann, Ernst Theodor A.
© des Textkorpus 1963 Winkler, Munchen
The Serapion Brethren
Hoffmann, Ernst Theodor A.

Add to my dictionary

Not found

User translations

No translations for this text yet.
Be the first to translate it!

Word forms


Basic forms
Present Participle (Participle I)chronicling
Past Participle (Participle II)chronicled
Present Indefinite, Active Voice
I chroniclewe chronicle
you chronicleyou chronicle
he/she/it chroniclesthey chronicle
Present Continuous, Active Voice
I am chroniclingwe are chronicling
you are chroniclingyou are chronicling
he/she/it is chroniclingthey are chronicling
Present Perfect, Active Voice
I have chronicledwe have chronicled
you have chronicledyou have chronicled
he/she/it has chronicledthey have chronicled
Present Perfect Continuous, Active Voice
I have been chroniclingwe have been chronicling
you have been chroniclingyou have been chronicling
he/she/it has been chroniclingthey have been chronicling
Past Indefinite, Active Voice
I chronicledwe chronicled
you chronicledyou chronicled
he/she/it chronicledthey chronicled
Past Continuous, Active Voice
I was chroniclingwe were chronicling
you were chroniclingyou were chronicling
he/she/it was chroniclingthey were chronicling
Past Perfect, Active Voice
I had chronicledwe had chronicled
you had chronicledyou had chronicled
he/she/it had chronicledthey had chronicled
Past Perfect Continuous, Active Voice
I had been chroniclingwe had been chronicling
you had been chroniclingyou had been chronicling
he/she/it had been chroniclingthey had been chronicling
Future Indefinite, Active Voice
I shall/will chroniclewe shall/will chronicle
you will chronicleyou will chronicle
he/she/it will chroniclethey will chronicle
Future Continuous, Active Voice
I shall/will be chroniclingwe shall/will be chronicling
you will be chroniclingyou will be chronicling
he/she/it will be chroniclingthey will be chronicling
Future Perfect, Active Voice
I shall/will have chronicledwe shall/will have chronicled
you will have chronicledyou will have chronicled
he/she/it will have chronicledthey will have chronicled
Future Perfect Continuous, Active Voice
I shall/will have been chroniclingwe shall/will have been chronicling
you will have been chroniclingyou will have been chronicling
he/she/it will have been chroniclingthey will have been chronicling
Future in the Past Indefinite, Active Voice
I should/would chroniclewe should/would chronicle
you would chronicleyou would chronicle
he/she/it would chroniclethey would chronicle
Future in the Past Continuous, Active Voice
I should/would be chroniclingwe should/would be chronicling
you would be chroniclingyou would be chronicling
he/she/it would be chroniclingthey would be chronicling
Future in the Past Perfect, Active Voice
I should/would have chronicledwe should/would have chronicled
you would have chronicledyou would have chronicled
he/she/it would have chronicledthey would have chronicled
Future in the Past Perfect Continuous, Active Voice
I should/would have been chroniclingwe should/would have been chronicling
you would have been chroniclingyou would have been chronicling
he/she/it would have been chroniclingthey would have been chronicling
Present Indefinite, Passive Voice
I am chronicledwe are chronicled
you are chronicledyou are chronicled
he/she/it is chronicledthey are chronicled
Present Continuous, Passive Voice
I am being chronicledwe are being chronicled
you are being chronicledyou are being chronicled
he/she/it is being chronicledthey are being chronicled
Present Perfect, Passive Voice
I have been chronicledwe have been chronicled
you have been chronicledyou have been chronicled
he/she/it has been chronicledthey have been chronicled
Past Indefinite, Passive Voice
I was chronicledwe were chronicled
you were chronicledyou were chronicled
he/she/it was chronicledthey were chronicled
Past Continuous, Passive Voice
I was being chronicledwe were being chronicled
you were being chronicledyou were being chronicled
he/she/it was being chronicledthey were being chronicled
Past Perfect, Passive Voice
I had been chronicledwe had been chronicled
you had been chronicledyou had been chronicled
he/she/it had been chronicledthey had been chronicled
Future Indefinite, Passive Voice
I shall/will be chronicledwe shall/will be chronicled
you will be chronicledyou will be chronicled
he/she/it will be chronicledthey will be chronicled
Future Perfect, Passive Voice
I shall/will have been chronicledwe shall/will have been chronicled
you will have been chronicledyou will have been chronicled
he/she/it will have been chronicledthey will have been chronicled


Common casechroniclechronicles
Possessive casechronicle'schronicles'