In the framework of the classic dual apprenticeships, interested young people can currently choose from a total of 25 apprenticeship professions across the entire Group.

Im Rahmen der dualen Berufsausbildung steht interessierten Jugendlichen ein Spektrum von 25 Ausbildungsberufen im gesamten Konzern offen.

http://konzern.lufthansa.com/en/ 5/18/2012

http://konzern.lufthansa.com/en/ 5/18/2012

In the classic monopolar technique, the current flows through the tissue because the resistance in the body is lower than in the sorbitol containing irrigation fluid.

Bei der klassischen unipolaren Technik fließt der Strom durch das Gewebe, weil der Widerstand im Körper geringer ist als in der Sorbitol-haltigen Spüllösung.

© Deutsches Ärzteblatt, Ärzte-Verlag GmbH, entwickelt von L.N. Schaffrath DigitalMedien GmbH

http://aerzteblatt.de 11/30/2011

© Deutsches Ärzteblatt, Ärzte-Verlag GmbH, entwickelt von L.N. Schaffrath DigitalMedien GmbH

http://aerzteblatt.de 11/30/2011

The classic dealership is not threatened by the Internet

Das klassische Autohaus wird durch das Internet nicht verdrängt

© Verband der Automobilindustrie e. V. (VDA) 2011

http://vda.de/de/index.html 15.01.2012

© Verband der Automobilindustrie e. V. (VDA) 2011

http://vda.de/de/index.html 15.01.2012

GC/MS - "classic" mass spectrometry technique

GC-MS - „klassische" massenspektrometrische Technik

© 2011 Deutsches Ärzteblatt

http://aerzteblatt.de 11/15/2011

© 2011 Deutsches Ärzteblatt

http://aerzteblatt.de 11/15/2011

In the earliest, classic studies, a birth weight below 2500 g was taken as evidence of an abnormality, though this was clearly an oversimplification.

In den ersten, klassischen Untersuchungen sah man grundsätzlich und sehr vereinfacht ein Geburtsgewicht von weniger als 2 500 g als Hinweis dafür an.

© 2011 Deutsches Ärzteblatt

http://aerzteblatt.de 12.11.2011

© 2011 Deutsches Ärzteblatt

http://aerzteblatt.de 12.11.2011

One of the VDA's most important tasks is to ensure that classic vehicles maintain their right to exist even if the basic framework conditions are modified.

Eine wesentliche Aufgabe des VDA ist dass die Oldtimer auch unter veränderten Rahmenbedingungen ihre Daseinsberechtigung beibehalten.

© Verband der Automobilindustrie e.V. (VDA) 2009

http://vda.de/de/index.html 16.01.2012

© Verband der Automobilindustrie e.V. (VDA) 2009

http://vda.de/de/index.html 16.01.2012

For many years, the number of classic vehicles has been steadily increasing, and by January 1, 2009 approximately 310,000 registrations were recorded by the Federal Motor Transport Authority.

Seit vielen Jahren steigen die Bestandszahlen von Oldtimern kontinuierlich, sodass zum 1. Januar 2009 rund 310.000 Zulassungen vom Kraftfahrt-Bundesamt gemeldet wurden.

© Verband der Automobilindustrie e.V. (VDA) 2010

http://vda.de/de/index.html 16.01.2012

© Verband der Automobilindustrie e.V. (VDA) 2010

http://vda.de/de/index.html 16.01.2012

Typically, you will want to set the level to zero for classic vocoding sounds.

Zum Erzeugen klassischer Vocoder-Sounds ist es oft sinnvoll, den Pegel auf 0 dB einzustellen.

© BY TC WORKS SOFT & HARDWARE GMBH 2002

http://www.tcelectronic.com 3/1/2012

© BY TC WORKS SOFT & HARDWARE GMBH 2002

http://www.tcelectronic.com 3/1/2012

The classic dark morning urine gives the condition its name.

Der typische dunkle Morgenurin von PNH-Patienten hat so zur Namensgebung geführt.

© 2011 Deutsches Ärzteblatt

http://aerzteblatt.de 1/13/2012

© 2011 Deutsches Ärzteblatt

http://aerzteblatt.de 1/13/2012

With the atomic absorption spectrometer contrAA® we have already justified our claims to leadership in classic analysis technology and have not only earned international recognition, but also a number of orders from across the globe.

Mit dem Atom-Absorptions-Spektrometer contrAA® haben wir bereits unseren Führungsanspruch in der klassischen Analytik dokumentiert und international nicht nur Anerkennung geerntet, sondern auch eine Vielzahl von Bestellungen aus aller Welt.

http://analytik-jena.de/ 6/1/2012

http://analytik-jena.de/ 6/1/2012

This needs to be extended and standardised to create a representative baseline in the medium term that will allow us to compare the intended learning outcomes of classic POL with our Virtual POL.

Diese muss ausgeweitet und standardisiert werden, um so mittelfristig eine repräsentative Ausgangsbasis zu schaffen, die es uns ermöglicht, die intendierten Lernergebnisse des klassischen POL mit unserem virtuellen POL zu vergleichen.

©2010 Freudenberg et al.

http://www.egms.de/dynamic/de/journals/zma/index.htm 11.10.2011

The cascade system describes the classic three stage procurement law system — the act against restraints on competition (GWB), procurement act and regulations on construction contracts.

Mit dem Kaskadensystem wird das klassische dreistufige System des Vergaberechts — Gesetz gegen Wettbewerbsbeschränkungen (GWB), Vergabeverordnung und Verdingungsordnungen – beschrieben.

© Verband der Automobilindustrie e. V. (VDA) 2011

http://vda.de/de/index.html 15.01.2012

© Verband der Automobilindustrie e. V. (VDA) 2011

http://vda.de/de/index.html 15.01.2012

In conclusion, the classic methods of forensic reconstruction on the facial soft parts - if done carefully - offer an opportunity to re-create the missing face to a skull.

Letztlich bleibt festzustellen, dass die klassischen Methoden der Gesichtsweichteilrekonstruktion bei gewissenhafter Durchführung die Möglichkeit eröffnen, einem Schädel das dazugehörige Gesicht wiederzugeben.

© Deutsches Ärzteblatt, Ärzte-Verlag GmbH, entwickelt von L.N. Schaffrath DigitalMedien GmbH

http://aerzteblatt.de 11/10/2011

© Deutsches Ärzteblatt, Ärzte-Verlag GmbH, entwickelt von L.N. Schaffrath DigitalMedien GmbH

http://aerzteblatt.de 11/10/2011

The new tension-free vaginal tapes are just as effective as classic treatments, such as colposuspension, while being less invasive and enabling a more rapid recovery.

Die neuen spannungsfreien Vaginalschlingen verfügen im Vergleich mit klassischen Verfahren (zum Beispiel Kolposuspension) über gleiche therapeutische Effektivität bei insgesamt geringerer Invasivität und schnellerer Rekonvaleszenz.

© Deutsches Ärzteblatt, Ärzte-Verlag GmbH, entwickelt von L.N. Schaffrath DigitalMedien GmbH

http://aerzteblatt.de 11/21/2011

© Deutsches Ärzteblatt, Ärzte-Verlag GmbH, entwickelt von L.N. Schaffrath DigitalMedien GmbH

http://aerzteblatt.de 11/21/2011

The VDA champions the interests of classic cars

Der VDA setzt sich für die Interessen der Oldtimer ein

© Verband der Automobilindustrie e.V. (VDA) 2009

http://vda.de/de/index.html 16.01.2012

© Verband der Automobilindustrie e.V. (VDA) 2009

http://vda.de/de/index.html 16.01.2012