Examples from texts
" So I offer you a thousand congratulations on your election, my dear Master Martin."So seid denn, mein lieber Meister Martin, viel tausendmal begrüßt, als unser würdiger Vorsteher!«Hoffmann, Ernst Theodor A. / The Serapion BrethrenHoffmann, Ernst Theodor A. / Die Serapions-BruederDie Serapions-BruederHoffmann, Ernst Theodor A.© des Textkorpus 1963 Winkler, MunchenThe Serapion BrethrenHoffmann, Ernst Theodor A.
The phone kept ring- ing, relatives from the old country calling with congratulations for the old man.Das Telefon kungelte unaufhörlich, da fortwährend Verwandte von der Insel anrieten, um dem alten Mann zu gratulieren.Alvarez, Julia / How The Garcia Girls Lost Their AccentsAlvarez, Julia / Wie die Garcia Girls ihren Akzent verlorenWie die Garcia Girls ihren Akzent verlorenAlvarez, Julia© 1991 by Julia Alvarez© ECON Taschenbuch Verlag GmbH, Dusseldorf und WienHow The Garcia Girls Lost Their AccentsAlvarez, Julia© 1991 by Julia Alvarez
I'm very glad, 'and I give you my heartiest congratulations, my dear, dear old fellow,' said Alexander, quite delighted.»In der Tat«, rief Alexander ganz erfreut, »in der Tat! 0 du lieber charmanter Bruder!« Er umarmte den Marzell mit Heftigkeit.Hoffmann, Ernst Theodor A. / The Serapion BrethrenHoffmann, Ernst Theodor A. / Die Serapions-BruederDie Serapions-BruederHoffmann, Ernst Theodor A.© des Textkorpus 1963 Winkler, MunchenThe Serapion BrethrenHoffmann, Ernst Theodor A.
“Congratulations. You're a voyeur,” Augustine said."Gratuliere, Sie sind ein wahrer Voyeur", sagte Augustine.Bear, Greg / Darwin's ChildrenBear, Greg / Die Darwin-KinderDie Darwin-KinderBear, Greg© 2003 Greg Bear© Elsevier GmbH, MünchenDarwin's ChildrenBear, Greg© 2003 by Greg Bear
Congratulations with the purchase of your new TDM Effects Reverb plug-in.Wir gratulieren Ihnen zu Ihrem neuen Effect Reverb Plug-in für Ihr TDM -System.http://www.tcelectronic.com 3/2/2012http://www.tcelectronic.com 3/2/2012
Add to my dictionary
Not foundUser translations
No translations for this text yet.
Be the first to translate it!
Collocations
message of congratulations
Glückwunschadresse
Word forms
congratulation
noun
Singular | Plural | |
Common case | congratulation | congratulations |
Possessive case | congratulation's | congratulations' |