Inside a nebula, the material is shielded from the harsh radiation that pervades the rest of the universe, and so the matter can cool down to very low temperatures.

Im Inneren eines Nebels ist die Materie von der intensiven Strahlung abgeschirmt, die das restliche Universum erfüllt, und so kann sich die Materie bis auf sehr geringe Temperaturen abkühlen.

May, Brian,Moore, Patrick,Lintott, Chris / Bang! The Complete History of the UniverseMay, Brian,Moore, Patrick,Lintott, Chris / Bang! Die Ganze Geschichte Des Universums

Bang! Die Ganze Geschichte Des Universums

May, Brian,Moore, Patrick,Lintott, Chris

© 2008, Franckh-Kosmos Verlags-GmbH & Co.

Bang! The Complete History of the Universe

May, Brian,Moore, Patrick,Lintott, Chris

© Patrick Moore and Duck Productions Limited 2006, 2007

The overload protection must release according to its cold curve as in most cases the protective relays cool down already after a short break, while motors take much longer to cool down.

Für den Überlastschutz wird dabei die Kennlinie ausgehend vom kalten Zustand des Relais zugrunde gelegt, da die Schutzrelais meist bereits nach kurzer Pause wieder gemäss dieser Kennlinie auslösen, während Motoren viel langsamer abkühlen.

© 2009 Rockwell Automation, Inc.

© 2012 Rockwell Automation, Inc.

http://www.rockwellautomation.com/index.html 4/1/2012

© 2009 Rockwell Automation, Inc.

© 2012 Rockwell Automation, Inc.

http://www.rockwellautomation.com/index.html 4/1/2012

It has been in operation since May 2009 and is alternately used to heat inverters and individual components up to temperatures of +200 and cool them down to -70 degrees Celsius.

Sie ist seit Mai 2009 in Betrieb und bringt Wechselrichter oder einzelne Bauteile abwechselnd auf Temperaturen von +200 Grad und bis -70 Grad Celsius.

© 2012 SMA Solar Technology AG

http://www.sma.de 4/27/2012

© 2012 SMA Solar Technology AG

http://www.sma.de 4/27/2012

When the cause of the over-temperature has been removed, and the instrument has cooled down, the output indicator will go off but the message OtP trip continues to show.

Nachdem die Ursache für die Übertemperatur behoben wurde und das Gerät abgekühlt ist, geht die Ausgangsanzeige aus - die Meldung OtP triP wird jedoch weiterhin angezeigt.

http://tti1.co.uk 6/20/2012

The expectation is nevertheless that growth will slow somewhat as global trade cools down.

Allerdings wird erwartet, dass das Wachstum vor dem Hintergrund des sich abschwächenden Welthandels geringer ausfallen wird.

http://konzern.lufthansa.com/en/ 4/27/2012

http://konzern.lufthansa.com/en/ 4/27/2012

Exports are unlikely to be increasing as strongly as in previous years, given that the global economy is cooling down, 1KB is forecasting a rise in the region of 5% to 7% for 2008 and 2009, after 8% in 2007.

Die Exporte werden infolge der sich abkühlenden Weltwirtschaft voraussichtlich nicht mehr so kräftig zulegen wie in den vergangenen Jahren. Die IKB erwartet für die Jahre 2008 und 2009 noch eine Zunahme von rund 5 bis 7 % nach 8 % in 2007.

© IKB 2004-2012

http://www.ikb.de/ 3/27/2012

© IKB 2004-2012

http://www.ikb.de/ 3/27/2012

That cooled everybody down for the moment.

Ihre Worte besänftigten die Gemüter für eine Weile.

Asprin, Robert / Little Myth MarkerAsprin, Robert / Ein Dämon mit beschränkter Haftung

Ein Dämon mit beschränkter Haftung

Asprin, Robert

© Copyright 1985 by Robert L. Asprin

© 1988 Bastei-Verlag Gustav H. Lübbe GmbH & Co., Bergisch Gladbach

Little Myth Marker

Asprin, Robert

© 2002 by Donning Company

© 1985 by Robert L. Asprin.

He put his hands down on the cool stone balustrade, leaned forward, and surveyed the vast semicircular Atlantis water park splayed out in front of him.

Er legte die Hände auf die kühle, steinerne Balustrade, beugte sich nach vorne und ließ den Blick über den gigantischen, halbkreisförmigen Wasserpark gleiten, der sich vor seinen Augen ausbreitete.

Cook, Robin / SeizureCook, Robin / Die Operation

Die Operation

Cook, Robin

© der Originalausgabe 2003 by Robin Cook

© der deutschsprachigen Ausgabe 2003 by Wilhelm Goldmann Verlag, München, in der Verlagsgruppe Random House GmbH

Seizure

Cook, Robin

© 2003 by Robin Cook