The families let themselves die out.

Die Familien sterben freiwillig aus.

Baxter, Stephen / OriginBaxter, Stephen / Ursprung

Ursprung

Baxter, Stephen

© 2001 by Stephen Baxter

© 2003 der deutschen Ausgabe und der Übersetzung by Ullstein Heyne List GmbH & Co. KG, München

Origin

Baxter, Stephen

© 2002 by Stephen Baxter

Since the crop is not sufficiently profitable it is in danger of dying out.

Der Tabakanbau ist nicht rentabel, so dass die Gefahr besteht, dass er eingestellt wird.

http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 8/25/2009

http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 8/25/2009

As he looked at the wreckage, it finally became clear to Fitzpatrick that he and the EDF refugees would have died out here.

Als er die vielen Wracks sah, begriff er schließlich: Er und die anderen Geretteten wären hier gestorben.

Anderson, Kevin / Horizon StormsAnderson, Kevin / Sonnenstürme

Sonnenstürme

Anderson, Kevin

© 2004 by WordFire, Inc.

© 2005 der deutschen Ausgabe und der Übersetzung by Wilhelm Heyne Verlag, München

Horizon Storms

Anderson, Kevin

© 2004 by WordFire, Inc.