Examples from texts
Given a serious dip in profits smaller insurance companies could also be quickly deprived of their business foundations.Bei nennenswerten Ertragseinbrüchen kann aber kleineren Versicherungen schnell die Geschäftsbasis entzogen werden.https://www.commerzbank.de 3/22/2012https://www.commerzbank.de 3/22/2012
The wind rose and the long grass began to flutter and ripple in the dip between them.Wind kam auf, und das hohe Gras in der Senke zwischen ihnen begann sich unruhig zu bewegen und sich zu kräuseln.Adams, Richard / Watership DownAdams, Richard / Watership DownWatership DownAdams, Richard© 2000 für die deutsche Ausgabe by Econ Ullstein List Verlag GmbH & Co. KG, München© 1975 by Ullstein Buchverlage GmbH & Co. KG, Berlin© 1972 by Rex Collings Ltd.Watership DownAdams, Richard© 1972 by Rex Collings Ltd.© 2000 by Richard George Adams
Following the considerable dip on the European and US equity markets at the end of Febru ary 2007 in response to the crash on the Chinese equity markets, a tangible recovery was quick to follow.Nachdem die europäischen und US- amerikanischen Aktienmärkte Ende Februar 2007 zunächst mit einer deutlichen Kurskorrektur auf den Kursrutsch an den chinesischen Aktienmärkten reagierten, stellte sich rasch wieder eine spürbare Erholung ein.© 2001 - 2012 PAION AG.http://www.paion.de/ 6/15/2012© 2001 - 2012 PAION AG.http://www.paion.de/ 6/15/2012
On these power supplies the address and baud rate are selected by the set of 8 dip switches on the rear panel.Bei diesen Stromversorgungen werden Adresse und Baudrate mit Hilfe der 8 DIP-Schalter an der Geräterückwand eingestellt.http://tti1.co.uk 6/20/2012
Conversely, forward prices experienced only a temporary dip, rallying again to the same level as before the drop in CO2 prices.Dagegen verzeichneten die Forwardpreise nur vorübergehend einen kleinen Rückgang und erreichten rasch wieder das hohe Niveau, welches vor dem CO2-Preiseinbruch bestanden hatte.© 2012 BKW FMB Energie AGhttp://www.bkw-fmb.ch/ 5/18/2012© 2012 BKW FMB Energie AGhttp://www.bkw-fmb.ch/ 5/18/2012
Historically, however, a double dip is the exception rather than the rule, and has only occurred once in the recent past: Following a recession in 1980 and a subsequent brief upturn, 1982 saw a return to recession.Ein »double dip« ist allerdings der historische Ausnahmefall, bislang konnte dies in der jüngeren Vergangenheit nur einmal beobachtet werden: Nach einer Rezession im Jahr 1980 und anschließendem kurzen Aufschwung folgte 1982 eine erneute Rezession.http://www.lbbw.de/ 5/11/2012http://www.lbbw.de/ 5/11/2012
FT Hot-dip galvanised /100 pc.FT tauchfeuerverzinkt €/100 St.© 2010 OBO BETTERMANN GmbH & Co. KG© 2010 OBO BETTERMANN GmbH & Co. KG
Mitch took a huge leap of supposition and bent backwards, then did a little dip of disbelief.Mitch ließ sich auf die ferne Vergangenheit ein, tat einen riesigen Sprung zurück in der Zeit, um eine Hypothese zu wagen, in die sich aber sofort wieder leichte Skepsis mischte.Bear, Greg / Darwin's ChildrenBear, Greg / Die Darwin-KinderDie Darwin-KinderBear, Greg© 2003 Greg Bear© Elsevier GmbH, MünchenDarwin's ChildrenBear, Greg© 2003 by Greg Bear
She used to come forward on to the platform, very grave and dignified, her music in her hand, dressed in nearly all the colours of the rainbow, and make a ceremonious dip of the upper part of her body to the audience.Sehr feierlich und ernst pflegte sie mit ihrer Partie in der Hand in einem buntstoffnen Kleide vorzutreten, und mit einer sanften Beugung des Oberleibes die Versammlung zu begrüßen.Hoffmann, Ernst Theodor A. / The Serapion BrethrenHoffmann, Ernst Theodor A. / Die Serapions-BruederDie Serapions-BruederHoffmann, Ernst Theodor A.© des Textkorpus 1963 Winkler, MunchenThe Serapion BrethrenHoffmann, Ernst Theodor A.
Subject: Disposal of OP Sheep Dip and pollution of ground waterBetrifft: Entsorgung von organische Phosphorverbindungen enthaltenden Desinfektionsmittel für Schafe und Verschmutzung des Grundwassers© Europäische Union, 1998-2011http://eur-lex.europa.eu/ 02.03.2011© European Union, 1998-2011http://eur-lex.europa.eu/ 02.03.2011
Dip the smear briefly in xylol.Ausstrich kurz in Xylol tauchen.© Europäische Union, 1998-2011http://eur-lex.europa.eu/ 17.03.2011© European Union, 1998-2011http://eur-lex.europa.eu/ 17.03.2011
Debt issuance programme (DIP)Debt Issuance Programme (DIP)http://www.deutsche-hypo.de 3/20/2012http://www.deutsche-hypo.de 3/20/2012
The refund application for the amount of GBP [...] in total submitted by DIP Electronics Ltd is rejected as inadmissible.Der Antrag von DIP Electronics Ltd auf Erstattung von insgesamt [... ] GBP wird als unzulässig abgelehnt.© Europäische Union, 1998-2011http://eur-lex.europa.eu/ 08.04.2011© European Union, 1998-2011http://eur-lex.europa.eu/ 08.04.2011
Dip the outer rubber ring of the seat in olive oil (or another neutral oil) or in silicone grease.Den Außen- Gummiring des Gegenringes in Olivenöl (evtl. in ein anderes säurefreies Öl oder Silikonfett) eintauchen.© 2011 DESMI A/Shttp://www.desmi.com/about-desmi.aspx 4/20/2012© 2011 DESMI A/Shttp://www.desmi.com/about-desmi.aspx 4/20/2012
Used to set the input range for each channel. (Factory default: 0 to 10V) The DIP switch numbers 1 to 8 correspond to the channel numbers.Einstellung des Eingangsbereichs für jeden Kanal (siehe Tab. 4-3) Die Nummern der DIP-Schalter 1 bis 8 entsprechen denen der Kanäle©2012 Mitsubishi Electric Europe B.V.http://www.mitsubishi-automation.com/ 3/30/2012©2012 Mitsubishi Electric Europe B.V.http://www.mitsubishi-automation.com/ 3/30/2012
Add to my dictionary
Not foundUser translations
No translations for this text yet.
Be the first to translate it!
Collocations
dip-slip fault
Abschiebung
antenna dip
Antennendurchhang
dip counter tube
Eintauchzählrohr
dip galvanizing
Feuerverzinken
hot-dip galvanize
feuerverzinken
hot dip galvanized coating
Feuerverzinkungsschicht
hot-dip galvanized zinc coating
Feuerverzinkungsschicht
angle of dip
Inklinationswinkel
cataphoretic dip priming
kathodische Elektrotauchgrundierung
cathodic dip painting
kathodische Elektrotauchlackierung
dip soldering
Lötbadweichlöten
magnetic dip
magnetische Inklination
voltage dip
Spannungseinbruch
dip tank
Tauchbad
dip tank
Tauchbecken
Word forms
dip
verb
Basic forms | |
---|---|
Past | dipped, *dipt |
Imperative | dip |
Present Participle (Participle I) | dipping |
Past Participle (Participle II) | dipped, *dipt |
Present Indefinite, Active Voice | |
---|---|
I dip | we dip |
you dip | you dip |
he/she/it dips | they dip |
Present Continuous, Active Voice | |
---|---|
I am dipping | we are dipping |
you are dipping | you are dipping |
he/she/it is dipping | they are dipping |
Present Perfect, Active Voice | |
---|---|
I have dipped, *dipt | we have dipped, *dipt |
you have dipped, *dipt | you have dipped, *dipt |
he/she/it has dipped, *dipt | they have dipped, *dipt |
Present Perfect Continuous, Active Voice | |
---|---|
I have been dipping | we have been dipping |
you have been dipping | you have been dipping |
he/she/it has been dipping | they have been dipping |
Past Indefinite, Active Voice | |
---|---|
I dipped, *dipt | we dipped, *dipt |
you dipped, *dipt | you dipped, *dipt |
he/she/it dipped, *dipt | they dipped, *dipt |
Past Continuous, Active Voice | |
---|---|
I was dipping | we were dipping |
you were dipping | you were dipping |
he/she/it was dipping | they were dipping |
Past Perfect, Active Voice | |
---|---|
I had dipped, *dipt | we had dipped, *dipt |
you had dipped, *dipt | you had dipped, *dipt |
he/she/it had dipped, *dipt | they had dipped, *dipt |
Past Perfect Continuous, Active Voice | |
---|---|
I had been dipping | we had been dipping |
you had been dipping | you had been dipping |
he/she/it had been dipping | they had been dipping |
Future Indefinite, Active Voice | |
---|---|
I shall/will dip | we shall/will dip |
you will dip | you will dip |
he/she/it will dip | they will dip |
Future Continuous, Active Voice | |
---|---|
I shall/will be dipping | we shall/will be dipping |
you will be dipping | you will be dipping |
he/she/it will be dipping | they will be dipping |
Future Perfect, Active Voice | |
---|---|
I shall/will have dipped, *dipt | we shall/will have dipped, *dipt |
you will have dipped, *dipt | you will have dipped, *dipt |
he/she/it will have dipped, *dipt | they will have dipped, *dipt |
Future Perfect Continuous, Active Voice | |
---|---|
I shall/will have been dipping | we shall/will have been dipping |
you will have been dipping | you will have been dipping |
he/she/it will have been dipping | they will have been dipping |
Future in the Past Indefinite, Active Voice | |
---|---|
I should/would dip | we should/would dip |
you would dip | you would dip |
he/she/it would dip | they would dip |
Future in the Past Continuous, Active Voice | |
---|---|
I should/would be dipping | we should/would be dipping |
you would be dipping | you would be dipping |
he/she/it would be dipping | they would be dipping |
Future in the Past Perfect, Active Voice | |
---|---|
I should/would have dipped, *dipt | we should/would have dipped, *dipt |
you would have dipped, *dipt | you would have dipped, *dipt |
he/she/it would have dipped, *dipt | they would have dipped, *dipt |
Future in the Past Perfect Continuous, Active Voice | |
---|---|
I should/would have been dipping | we should/would have been dipping |
you would have been dipping | you would have been dipping |
he/she/it would have been dipping | they would have been dipping |
Present Indefinite, Passive Voice | |
---|---|
I am dipped, *dipt | we are dipped, *dipt |
you are dipped, *dipt | you are dipped, *dipt |
he/she/it is dipped, *dipt | they are dipped, *dipt |
Present Continuous, Passive Voice | |
---|---|
I am being dipped, *dipt | we are being dipped, *dipt |
you are being dipped, *dipt | you are being dipped, *dipt |
he/she/it is being dipped, *dipt | they are being dipped, *dipt |
Present Perfect, Passive Voice | |
---|---|
I have been dipped, *dipt | we have been dipped, *dipt |
you have been dipped, *dipt | you have been dipped, *dipt |
he/she/it has been dipped, *dipt | they have been dipped, *dipt |
Past Indefinite, Passive Voice | |
---|---|
I was dipped, *dipt | we were dipped, *dipt |
you were dipped, *dipt | you were dipped, *dipt |
he/she/it was dipped, *dipt | they were dipped, *dipt |
Past Continuous, Passive Voice | |
---|---|
I was being dipped, *dipt | we were being dipped, *dipt |
you were being dipped, *dipt | you were being dipped, *dipt |
he/she/it was being dipped, *dipt | they were being dipped, *dipt |
Past Perfect, Passive Voice | |
---|---|
I had been dipped, *dipt | we had been dipped, *dipt |
you had been dipped, *dipt | you had been dipped, *dipt |
he/she/it had been dipped, *dipt | they had been dipped, *dipt |
Future Indefinite, Passive Voice | |
---|---|
I shall/will be dipped, *dipt | we shall/will be dipped, *dipt |
you will be dipped, *dipt | you will be dipped, *dipt |
he/she/it will be dipped, *dipt | they will be dipped, *dipt |
Future Perfect, Passive Voice | |
---|---|
I shall/will have been dipped, *dipt | we shall/will have been dipped, *dipt |
you will have been dipped, *dipt | you will have been dipped, *dipt |
he/she/it will have been dipped, *dipt | they will have been dipped, *dipt |
dip
noun
Singular | Plural | |
Common case | dip | dips |
Possessive case | dip's | dips' |