Examples from texts
He had the backing of C.P. Scott, editor of the Manchester Guardian and one of Lloyd George's staunchest supporters.Lloyd George konnte sich auf C. P. Scott, Herausgeber des Manchester Guardian und einer seiner ergebensten Anhänger, verlassen.Rose, John / The Myths of ZionismRose, John / Mythen des ZionismusMythen des ZionismusRose, John© 2004 John Rose© 2006 Rotpunktverlag (deutsche Ausgabe)The Myths of ZionismRose, John© John Rose 2004
The editor weighs the opinions of the various reviewers, evaluates the importance and takes potential bias into account.Der Herausgeber gewichtet die verschiedenen Meinungen der Gutachter, bewertet die Wichtigkeit und berücksichtigt einen möglichen Bias.©2010 Schüttpelz-Brauns et al.
The editor reserves the right to select letters for publication and shorten them as necessary.Die Redaktion behält sich eine Auswahl der Leserbriefe und Kürzungen akzeptierter Zuschriften vor.© Deutsches Ärzteblatt, Ärzte-Verlag GmbH, entwickelt von L.N. Schaffrath DigitalMedien GmbHhttp://aerzteblatt.de 11/14/2011© Deutsches Ärzteblatt, Ärzte-Verlag GmbH, entwickelt von L.N. Schaffrath DigitalMedien GmbHhttp://aerzteblatt.de 11/14/2011
The menu item Call Tag editor calls the global MXChange tag editor.Der Menü-Befehl Tag-Editor aufrufen ruft den globalen MXChange-Tag-Editor auf.©2012 Mitsubishi Electric Europe B.V.http://www.mitsubishi-automation.com/ 4/20/2012©2012 Mitsubishi Electric Europe B.V.http://www.mitsubishi-automation.com/ 4/20/2012
whereas Morteza Firouzi, editor of Iran News, was sentenced to death in January 1998 on charges of espionage,unter Hinweis darauf, daß Morteza Firouzi, Herausgeber der Iran News, im Januar 1998 wegen Spionage zum Tode verurteilt wurde,© Europäische Union, 1998-2010http://eur-lex.europa.eu/ 09.02.2011© European Union, 1998-2010http://eur-lex.europa.eu/ 09.02.2011
'"Medical Education' - the organ of the Society for Medical Education with a new look: is image important?" was a question posed by the second editor, Prof Florian Eitel, in his editorial in the 15th year of publication.„ .Medizinische Ausbildung' - das Organ der Gesellschaft für Medizinische Ausbildung im neuen Gewand: Kleider machen Leute?", schrieb der zweite Schriftleiter, Prof. Dr. Florian Eitel, im Editorial des 15. Jahrgangs.©2011 Shiozawa et al
Toolbars of the template editorSymbolleisten im DokumentvorlageneditorInformation zu ABBYY FlexiCapture 8.0 ProfessionalAbout ABBYY FlexiCapture 8.0 Professionalout ABBYY FlexiCapture 8.0 ProfessionalAbout ABBYY FlexiCapture 8.0 Professiona© 2007 ABBYYformation zu ABBYY FlexiCapture 8.0 ProfessionalInformation zu ABBYY FlexiCapture 8.0 Professiona© 2007 ABBYY
The reviewer helps the editor in the selection of manuscripts and suggests changes that support the authors in presenting their message to the reader in a precise and concise fashion.Der Gutachter hilft dem Herausgeber bei der Auswahl des Manuskripts und macht Vorschläge für die Veränderungen, die den Autoren helfen, ihre Botschaft dem Leser präzise und prägnant zu präsentieren.©2010 Schüttpelz-Brauns et al.
In the GVL editor the Autoextern checkbox column was removed, because every global variable now is accessible from any POU.Im GVL-Editor wurde die Spalte der Markierungsschaltflächen Autoextern entfernt, da nun auf jede globale Variable von jeder POE zugegriffen werden kann.©2012 Mitsubishi Electric Europe B.V.©2012 Mitsubishi Electric Europe B.V.
The full, completed review form (excluding the feedback to the editor) is returned to the author.Der Autor erhält das gesamte ausgefüllte Begutachtungsformular zurück (exklusive der Rückmeldung an die Redaktion).©2010 Schüttpelz-Brauns et al.
The readers and their interests are represented by the editor.Die Leser und ihre Interessen werden durch den Herausgebervertreten.©2010 Schüttpelz-Brauns et al.
The articles are pre-reviewed by the editor according to the publication urgency, formal criteria and spelling.Die eingereichten Artikel werden durch den Herausgeber nach Dringlichkeit der Veröffentlichung, Einhaltungformaler Kriterien und Rechtschreibung vorbegutachtet.©2010 Schüttpelz-Brauns et al.
Its editor, Franz Pfemert, lashed out at this transformation of the philosopher into a great patriot, this Nietzsche "whose Prussian and German hate cannot be outdone by any foreigner."Ihr Herausgeber, Franz Pfemfert, wandte sich ganz entschieden gegen die Umwandlung des Philosophen in einen großen Patrioten, also jenes »Nietzsche, dessen Preußen- und Deutschenhaß heute kein Ausländer übertreffen kann«.Aschheim, Steven E / The Nietzsche Legacy in Germany, 1890-1990Aschheim, Steven E / Nietzsche und die DeutschenNietzsche und die DeutschenAschheim, Steven E© 1992 by The Regents of the University of California© 2000 J. B. Metzlersche Verlagsbuchhandlung und Carl Ernst Poeschel Verlag GmbH in StuttgartThe Nietzsche Legacy in Germany, 1890-1990Aschheim, Steven E© 1992 by The Regents of the University of California
This editor can be launched from the tag editor or from any instruction in which a tag of type CAM_Profile is used via a mouse click on the [...] box next to the tag "profile" in our case.Dieser Editor wird im Tag-Editor oder innerhalb eines Befehls, in dem ein Tag des Typs CAM PROFILE verwendet wird, per Mausklick auf das Kästchen [...] neben dem Tag aufgerufen.© 2012 Rockwell Automation, Inc.© 2012 Rockwell Automation, Inc.
In a tabulation of all issues from 44/2007 to 43/2008, we counted 53 discussions, containing a total of 97 letters to the editor that were followed by 49 authors' replies.In einer Bilanz unserer Ausgaben 44/2007 bis 43/2008 haben wir 53 Leserbriefdiskussionen mit insgesamt 97 Leserbriefen und zusätzlich 49 Schlussworten gezählt.© 2011 Deutsches Ärzteblatthttp://aerzteblatt.de 11/14/2011© 2011 Deutsches Ärzteblatthttp://aerzteblatt.de 11/14/2011
Add to my dictionary
Not foundUser translations
No translations for this text yet.
Be the first to translate it!
Collocations
chief editor
Chefredakteur
materials editor
Oberflächeneditor
language editor
Spracheditor
text editor
Textaufbereitungsprogramm
text editor
Texteditor
editor workspace file
Arbeitsdatei des Editors
linkage editor
Bindeprogramm
file editor
Dateiaufbereiter
editor menu
Dateiaufbereitungsmenü
editor menu
Editiermenü
letter to the editor
Leserbrief an eine Zeitung
city editor
Lokalredakteur
local news editor
Lokalredakteur
co editor
Mitherausgeber
sound editor
Tonmeister
Word forms
editor
noun
Singular | Plural | |
Common case | editor | editors |
Possessive case | editor's | editors' |
editor
verb
Basic forms | |
---|---|
Past | editored |
Imperative | editor |
Present Participle (Participle I) | editoring |
Past Participle (Participle II) | editored |
Present Indefinite, Active Voice | |
---|---|
I editor | we editor |
you editor | you editor |
he/she/it editors | they editor |
Present Continuous, Active Voice | |
---|---|
I am editoring | we are editoring |
you are editoring | you are editoring |
he/she/it is editoring | they are editoring |
Present Perfect, Active Voice | |
---|---|
I have editored | we have editored |
you have editored | you have editored |
he/she/it has editored | they have editored |
Present Perfect Continuous, Active Voice | |
---|---|
I have been editoring | we have been editoring |
you have been editoring | you have been editoring |
he/she/it has been editoring | they have been editoring |
Past Indefinite, Active Voice | |
---|---|
I editored | we editored |
you editored | you editored |
he/she/it editored | they editored |
Past Continuous, Active Voice | |
---|---|
I was editoring | we were editoring |
you were editoring | you were editoring |
he/she/it was editoring | they were editoring |
Past Perfect, Active Voice | |
---|---|
I had editored | we had editored |
you had editored | you had editored |
he/she/it had editored | they had editored |
Past Perfect Continuous, Active Voice | |
---|---|
I had been editoring | we had been editoring |
you had been editoring | you had been editoring |
he/she/it had been editoring | they had been editoring |
Future Indefinite, Active Voice | |
---|---|
I shall/will editor | we shall/will editor |
you will editor | you will editor |
he/she/it will editor | they will editor |
Future Continuous, Active Voice | |
---|---|
I shall/will be editoring | we shall/will be editoring |
you will be editoring | you will be editoring |
he/she/it will be editoring | they will be editoring |
Future Perfect, Active Voice | |
---|---|
I shall/will have editored | we shall/will have editored |
you will have editored | you will have editored |
he/she/it will have editored | they will have editored |
Future Perfect Continuous, Active Voice | |
---|---|
I shall/will have been editoring | we shall/will have been editoring |
you will have been editoring | you will have been editoring |
he/she/it will have been editoring | they will have been editoring |
Future in the Past Indefinite, Active Voice | |
---|---|
I should/would editor | we should/would editor |
you would editor | you would editor |
he/she/it would editor | they would editor |
Future in the Past Continuous, Active Voice | |
---|---|
I should/would be editoring | we should/would be editoring |
you would be editoring | you would be editoring |
he/she/it would be editoring | they would be editoring |
Future in the Past Perfect, Active Voice | |
---|---|
I should/would have editored | we should/would have editored |
you would have editored | you would have editored |
he/she/it would have editored | they would have editored |
Future in the Past Perfect Continuous, Active Voice | |
---|---|
I should/would have been editoring | we should/would have been editoring |
you would have been editoring | you would have been editoring |
he/she/it would have been editoring | they would have been editoring |
Present Indefinite, Passive Voice | |
---|---|
I am editored | we are editored |
you are editored | you are editored |
he/she/it is editored | they are editored |
Present Continuous, Passive Voice | |
---|---|
I am being editored | we are being editored |
you are being editored | you are being editored |
he/she/it is being editored | they are being editored |
Present Perfect, Passive Voice | |
---|---|
I have been editored | we have been editored |
you have been editored | you have been editored |
he/she/it has been editored | they have been editored |
Past Indefinite, Passive Voice | |
---|---|
I was editored | we were editored |
you were editored | you were editored |
he/she/it was editored | they were editored |
Past Continuous, Passive Voice | |
---|---|
I was being editored | we were being editored |
you were being editored | you were being editored |
he/she/it was being editored | they were being editored |
Past Perfect, Passive Voice | |
---|---|
I had been editored | we had been editored |
you had been editored | you had been editored |
he/she/it had been editored | they had been editored |
Future Indefinite, Passive Voice | |
---|---|
I shall/will be editored | we shall/will be editored |
you will be editored | you will be editored |
he/she/it will be editored | they will be editored |
Future Perfect, Passive Voice | |
---|---|
I shall/will have been editored | we shall/will have been editored |
you will have been editored | you will have been editored |
he/she/it will have been editored | they will have been editored |