Examples from texts
There is considerable experience in local dose escalation with IMRT in the treatment of prostate cancer.Breite klinische Erfahrungen mit der IMRT gibt es zur Dosiseskalation mit gleichzeitiger Rektumschonung beim Prostatakarzinom.© Deutsches Ärzteblatt, Ärzte-Verlag GmbH, entwickelt von L.N. Schaffrath DigitalMedien GmbHhttp://aerzteblatt.de 11/17/2011© Deutsches Ärzteblatt, Ärzte-Verlag GmbH, entwickelt von L.N. Schaffrath DigitalMedien GmbHhttp://aerzteblatt.de 11/17/2011
Moreover, weighting factors offer the opportunity to focus the forecasts on times when the restocking of parts is possible without “escalation measures.”Überdies bieten Gewichtungsfaktoren die Möglichkeit, eine Fokussierung der Planung auf Zeitpunkte zu erreichen, zu denen die Wiederbeschaffung von Teilen ohne Eskalationsmaßnahmen noch möglich ist.© Verband der Automobilindustrie e. V. (VDA) 2011http://vda.de/de/index.html 15.01.2012© Verband der Automobilindustrie e. V. (VDA) 2011http://vda.de/de/index.html 15.01.2012
any action which could be taken to minimise the likelihood of escalationjede Maßnahme, die getroffen werden kann, um eine wahrscheinliche Verschlimmerung auf ein Mindestmaß zu beschränken© Europäische Union, 1998-2011http://eur-lex.europa.eu/ 28.04.2011© European Union, 1998-2011http://eur-lex.europa.eu/ 28.04.2011
During dose escalation in three pivotal studies, efficacy was observed starting at a daily dose of 1.1 mg of base (1.5 mg of salt).In drei klinischen Hauptstudien trat während der Dosiserhöhung die Wirksamkeit bereits ab einer Tagesdosis von 1,1 mg der Base (1,5 mg der Salzform) ein.
A faster schedule of dose escalation may be considered in patients presenting with severe infections .Eine schnellere Dosisanpassung kann bei Patienten mit schweren Infektionen erwogen werden .
There are various forms of escalation clause, such as graduated rents or index clauses.Preisanpassungsklauseln gibt es in verschiedenen Varianten wie zum Beispiel Staffelmieten oder Indexklauseln.https://www.commerzbank.de 3/22/2012https://www.commerzbank.de 3/22/2012
With the escalation of the debt crisis and the resulting potential threat to the euro zone, markets became increasingly nervous and volatile.Mit der eskalierenden Schuldenkrise und der damit verbundenen latenten Bedrohung des Euro-Raumes zeigten sich die Märkte zunehmend nervös und sehr volatil.© 2011 WL BANKhttp://www.wlbank.de/ 5/25/2012© 2011 WL BANKhttp://www.wlbank.de/ 5/25/2012
In most patients , dose escalation to 30 mg can be accomplished in 3-7 days.Bei den meisten Patienten kann eine Dosiseskalation auf 30 mg innerhalb von 3-7 Tagen erreicht werden .© OPUS 2010
2008 was dominated by the continuation and escalation of the crisis in the financial markets, which had begun in 2007 as a crisis in the U.S. mortgage market.Das Jahr 2008 war gekennzeichnet durch die Fortsetzung und Ausweitung der Finanzmarktkrise, die 2007 als Krise am US-amerikanischen Hypothekenmarkt begonnen hatte.© WestLB AGhttp://www.westlb.de/ 5/11/2012© WestLB AGhttp://www.westlb.de/ 5/11/2012
As the Commission has stated on numerous occasions, it is for the French authorities to take the public order measures necessary to prevent such exactions and an escalation of violence.Wie die Kommission bereits mehrfach erklärt hat, müssen die französischen Behörden alle notwendigen Ordnungsmittel ergreifen, um solche Ausschreitungen und eine Eskalation der Gewalt zu verhindern.© Europäische Union, 1998-2010http://eur-lex.europa.eu/ 30.12.2010© European Union, 1998-2010http://eur-lex.europa.eu/ 30.12.2010
Add to my dictionary
Not foundUser translations
No translations for this text yet.
Be the first to translate it!
Collocations
escalation clause
Wertsicherungsklausel
price escalation formula
PGF
price escalation
Preisfortschreibung
price escalation formula
Preisgleitformel
price escalation clause
Preisgleitklausel
price escalation
Preisgleitung
price escalation index
Preisgleitungsindex
price escalation
Preissteigerung
escalation clause
Gleitklausel
escalation clause
Zinserhöhungsklausel
Word forms
escalation
noun
Singular | Plural | |
Common case | escalation | *escalations |
Possessive case | escalation's | *escalations' |