about icon-addNote android4 Answer apple4 icon-appStoreEN icon-appStoreES icon-appStorePT icon-appStoreRU Imported Layers Copy 7 icon-arrow-spined icon-ask icon-attention icon-bubble-blue icon-bubble-red ButtonError ButtonLoader ButtonOk icon-cake icon-camera icon-card-add icon-card-calendar icon-card-remove icon-card-sort chrome-extension-ru chrome-extension-es-mx chrome-extension-pt-br chrome-extension-ru comment comment icon-cop-cut icon-cop-star Cross Dislike icon-editPen icon-entrance icon-errorBig facebook flag flag_vector icon-globe icon-googlePlayEN icon-googlePlayRU icon-greyLoader icon-cake Heart 4EB021E9-B441-4209-A542-9E882D3252DE Created with sketchtool. Info Kebab icon-lamp icon-lampBig icon-learnHat icon-learning-hat Dislike Loup Loup icon-more icon-note icon-notifications icon-pen Pencil icon-play icon-plus-light icon-plus icon-rosie-cut Rune scrollUp Share-icon Shevron-Down Shevron Left Shevron Right sound sound1 sound2 sound3 sound4 sound2 icon-star Swap icon-translate Trash icon-tutor-ellipsis icon-tutor-flip Tutor folder icon icon-tutor-learned icon-twoWayArrow Mezhdunarodny_logotip_VK vk icon-word pen_icon Logo Logo Logo

Examples from texts

Whereas notification should be provided for notably in the case of rules which are likely to evolve in future;
Eine Unterrichtung sollte insbesondere für diejenigen Vorschriften vorgesehen werden, bei denen mit einer Weiterentwicklung zu rechnen ist.
We'd prefer you started up your own local chapter, affiliated to the Society! which we hope will evolve into a global umbrella organization of pressure groups and activists.
Wir würden es vorziehen, wenn Sie selbst einen Ortsverein gründen würden, der mit der Gesellschaft verbunden ist und von der wir hoffen, dass sie sich zu einer globalen Dachorganisation von Interessengruppen und Aktivisten entwickelt.
Baxter, Stephen / TimeBaxter, Stephen / Zeit
Zeit
Baxter, Stephen
© 1999 by Stephen Baxter
© 2002 der deutschen Ausgabe und der Übersetzung by Wilhelm Heyne Verlag GmbH & Co. KG, München
Time
Baxter, Stephen
© 2000 by Stephen Baxter
Moreover, as alliances and tactics evolve, the categories may increasingly overlap.
Zudem könnten sich angesichts sich fortentwickelnder Bündnisse und Taktiken diese Kategorien zunehmend überschneiden.
© 1995-2012 Project Syndicate
© 1995-2012 Project Syndicate
Af the beginning of last year, it was very difficult to foresee how the economy would evolve.
Wie sich die Wirtschaft weiter entwickeln würde, war zu Beginn des vergangenen Geschäftsjahres nur schwer abzusehen.
© 2012 KUKA Aktiengesellschaft
© 2012 KUKA Aktiengesellschaft
As his virtual light show continued to evolve, telling its own story, he glanced up at the walls around him, at the glimmer of highlights from the wood.
Während die virtuelle Lichtershow ihre eigene Geschichte erzählte, warf er einen Blick auf die umgebenden Wände und die Lichtreflexe auf dem Holz.
Baxter, Stephen / SpaceBaxter, Stephen / Raum
Raum
Baxter, Stephen
© 2000 by Stephen Baxter
© 2002 der deutschen Ausgabe und der Übersetzung by Verlag UllsteinHeyneList GmbH & Co. KG, München
Space
Baxter, Stephen
© 2001 by Stephen Baxter
Communications markets continue to evolve in terms of the services used and the technical means used to deliver them to users.
Die Kommunikationsmärkte entwickeln sich weiter, und zwar sowohl hinsichtlich der benutzten Dienste als auch hinsichtlich der technischen Mittel, mit denen sie für die Nutzer erbracht werden.
The infant might have been a twin of Tumble, but already that bony skull had started to evolve its strange, characteristic superstructure.
Das Kind hätte ein Zwilling von Tolpatsch sein können, wenn dieser knochige Schädel nicht schon seine besonderen Merkmale ausgeprägt hätte.
Baxter, Stephen / OriginBaxter, Stephen / Ursprung
Ursprung
Baxter, Stephen
© 2001 by Stephen Baxter
© 2003 der deutschen Ausgabe und der Übersetzung by Ullstein Heyne List GmbH & Co. KG, München
Origin
Baxter, Stephen
© 2002 by Stephen Baxter
Hell, nine times out of ten, Mitch's dreams turned out to be right-so long as he waited for them to evolve, to ripple through their necessary variations and reach their inevitable conclusion.
Teufel noch mal, in neun von zehn Fällen hatten sich Mitchs Träume als zutreffend erwiesen. Er musste ihnen nur Zeit lassen, sich zu entwickeln, verschiedene Möglichkeiten durchzuspielen, dann führten sie zwangsläufig zu einer Lösung.
Bear, Greg / Darwin's ChildrenBear, Greg / Die Darwin-Kinder
Die Darwin-Kinder
Bear, Greg
© 2003 Greg Bear
© Elsevier GmbH, München
Darwin's Children
Bear, Greg
© 2003 by Greg Bear
The territory would not be able to evolve.
Das Territorium würde außerstande sein, sich zu entwickeln.
Bear, Greg / Blood MusicBear, Greg / Blutmusik
Blutmusik
Bear, Greg
© 1985 Greg Bear
© 2008 der deutschen Ausgabe und der Ubersetzung by Wilhelm Heyne Verlag, Munchen, in der Verlagsgruppe Random House GmbH
Blood Music
Bear, Greg
© 1985, 2002 by Greg Bear
Indeed the rest of his writings are devoted to how the Zionist movement then evolved.
In seinen weiteren Ausführungen beschäftigt er sich deshalb mit der Entwicklung der zionistischen Bewegung.
Rose, John / The Myths of ZionismRose, John / Mythen des Zionismus
Mythen des Zionismus
Rose, John
© 2004 John Rose
© 2006 Rotpunktverlag (deutsche Ausgabe)
The Myths of Zionism
Rose, John
© John Rose 2004
But, culturally and scientifically, they are really little evolved over us.”
In kultureller und wissenschaftlicher Hinsicht haben sie uns aber kaum etwas voraus."
Baxter, Stephen / SpaceBaxter, Stephen / Raum
Raum
Baxter, Stephen
© 2000 by Stephen Baxter
© 2002 der deutschen Ausgabe und der Übersetzung by Verlag UllsteinHeyneList GmbH & Co. KG, München
Space
Baxter, Stephen
© 2001 by Stephen Baxter
The apes that evolved in the Miocene period (25 to 5 million years ago) are our direct ancestors.
Die Affen, die sich im so genannten Miozän (das von etwa 25 Millionen Jahren bis 5 Millionen Jahre vor heute dauerte) entwickelten, sind unsere direkten Vorfahren.
May, Brian,Moore, Patrick,Lintott, Chris / Bang! The Complete History of the UniverseMay, Brian,Moore, Patrick,Lintott, Chris / Bang! Die Ganze Geschichte Des Universums
Bang! Die Ganze Geschichte Des Universums
May, Brian,Moore, Patrick,Lintott, Chris
© 2008, Franckh-Kosmos Verlags-GmbH & Co.
Bang! The Complete History of the Universe
May, Brian,Moore, Patrick,Lintott, Chris
© Patrick Moore and Duck Productions Limited 2006, 2007
The PW group has achieved a significant degree of integration, as its structure has evolved considerably over the recent years.
Die PW-Gruppe hat aufgrund einer beachtlichen strukturellen Entwicklung in den letzten Jahren einen erheblichen Integrationsstand erreicht.
© Europäische Union, 1998-2011
© European Union, 1998-2011
I feel sure now that Lonvellin's former personal physician has evolved over the past quarter of a century.
Ich bin mir sicher, daß sich auch Lonvellins ehemaliger Leibarzt im Laufe des letzten Vierteljahrhunderts weiterentwickelt hat.
White, James / Final DiagnosisWhite, James / Die letzte Diagnose
Die letzte Diagnose
White, James
© 1999 der deutschen Ausgabe und der Übersetzung by Wilhelm Heyne Verlag GmbH & Co.
Final Diagnosis
White, James
© 1997 by James White
After all, you believe you evolved, Malenfant; why not them?
Du glaubst doch auch, dass du dich entwickelt hast, Malenfant; wieso also nicht auch sie?
Baxter, Stephen / SpaceBaxter, Stephen / Raum
Raum
Baxter, Stephen
© 2000 by Stephen Baxter
© 2002 der deutschen Ausgabe und der Übersetzung by Verlag UllsteinHeyneList GmbH & Co. KG, München
Space
Baxter, Stephen
© 2001 by Stephen Baxter

Add to my dictionary

Not found

User translations

No translations for this text yet.
Be the first to translate it!

Collocations

evolve gas
gasen
evolving shovel
Schwenkbagger

Word forms

evolve

verb
Basic forms
Pastevolved
Imperativeevolve
Present Participle (Participle I)evolving
Past Participle (Participle II)evolved
Present Indefinite, Active Voice
I evolvewe evolve
you evolveyou evolve
he/she/it evolvesthey evolve
Present Continuous, Active Voice
I am evolvingwe are evolving
you are evolvingyou are evolving
he/she/it is evolvingthey are evolving
Present Perfect, Active Voice
I have evolvedwe have evolved
you have evolvedyou have evolved
he/she/it has evolvedthey have evolved
Present Perfect Continuous, Active Voice
I have been evolvingwe have been evolving
you have been evolvingyou have been evolving
he/she/it has been evolvingthey have been evolving
Past Indefinite, Active Voice
I evolvedwe evolved
you evolvedyou evolved
he/she/it evolvedthey evolved
Past Continuous, Active Voice
I was evolvingwe were evolving
you were evolvingyou were evolving
he/she/it was evolvingthey were evolving
Past Perfect, Active Voice
I had evolvedwe had evolved
you had evolvedyou had evolved
he/she/it had evolvedthey had evolved
Past Perfect Continuous, Active Voice
I had been evolvingwe had been evolving
you had been evolvingyou had been evolving
he/she/it had been evolvingthey had been evolving
Future Indefinite, Active Voice
I shall/will evolvewe shall/will evolve
you will evolveyou will evolve
he/she/it will evolvethey will evolve
Future Continuous, Active Voice
I shall/will be evolvingwe shall/will be evolving
you will be evolvingyou will be evolving
he/she/it will be evolvingthey will be evolving
Future Perfect, Active Voice
I shall/will have evolvedwe shall/will have evolved
you will have evolvedyou will have evolved
he/she/it will have evolvedthey will have evolved
Future Perfect Continuous, Active Voice
I shall/will have been evolvingwe shall/will have been evolving
you will have been evolvingyou will have been evolving
he/she/it will have been evolvingthey will have been evolving
Future in the Past Indefinite, Active Voice
I should/would evolvewe should/would evolve
you would evolveyou would evolve
he/she/it would evolvethey would evolve
Future in the Past Continuous, Active Voice
I should/would be evolvingwe should/would be evolving
you would be evolvingyou would be evolving
he/she/it would be evolvingthey would be evolving
Future in the Past Perfect, Active Voice
I should/would have evolvedwe should/would have evolved
you would have evolvedyou would have evolved
he/she/it would have evolvedthey would have evolved
Future in the Past Perfect Continuous, Active Voice
I should/would have been evolvingwe should/would have been evolving
you would have been evolvingyou would have been evolving
he/she/it would have been evolvingthey would have been evolving
Present Indefinite, Passive Voice
I am evolvedwe are evolved
you are evolvedyou are evolved
he/she/it is evolvedthey are evolved
Present Continuous, Passive Voice
I am being evolvedwe are being evolved
you are being evolvedyou are being evolved
he/she/it is being evolvedthey are being evolved
Present Perfect, Passive Voice
I have been evolvedwe have been evolved
you have been evolvedyou have been evolved
he/she/it has been evolvedthey have been evolved
Past Indefinite, Passive Voice
I was evolvedwe were evolved
you were evolvedyou were evolved
he/she/it was evolvedthey were evolved
Past Continuous, Passive Voice
I was being evolvedwe were being evolved
you were being evolvedyou were being evolved
he/she/it was being evolvedthey were being evolved
Past Perfect, Passive Voice
I had been evolvedwe had been evolved
you had been evolvedyou had been evolved
he/she/it had been evolvedthey had been evolved
Future Indefinite, Passive Voice
I shall/will be evolvedwe shall/will be evolved
you will be evolvedyou will be evolved
he/she/it will be evolvedthey will be evolved
Future Perfect, Passive Voice
I shall/will have been evolvedwe shall/will have been evolved
you will have been evolvedyou will have been evolved
he/she/it will have been evolvedthey will have been evolved