Examples from texts
"Are you out of your senses ?" said the baron. " Is the foul fiend after you ?»Sind Sie toll geworden, Herr Magister, plagt Sie der böse Feind?« schrie der Herr von Brakel.Hoffmann, Ernst Theodor A. / The Serapion BrethrenHoffmann, Ernst Theodor A. / Die Serapions-BruederDie Serapions-BruederHoffmann, Ernst Theodor A.© des Textkorpus 1963 Winkler, MunchenThe Serapion BrethrenHoffmann, Ernst Theodor A.
Don't come near me, you malignant fiend ! " she screamed : " you have blasted my career for ever; how can I ever look an audience in the face again? You have robbed me of my name, and fame, and, oh, of my trillo!Mir aus den Augen Frevler, schrie sie mir entgegen. - Teufel, der hämisch mich um alles gebracht- um meinen Ruhm, um meine Ehre - ach um meinen Trillo!Hoffmann, Ernst Theodor A. / The Serapion BrethrenHoffmann, Ernst Theodor A. / Die Serapions-BruederDie Serapions-BruederHoffmann, Ernst Theodor A.© des Textkorpus 1963 Winkler, MunchenThe Serapion BrethrenHoffmann, Ernst Theodor A.
But before he could even so much as mutter the word 'Fiends!' Leovinus became aware of someone else in the room.Aber ehe er auch nur die Worte »Ihr Teufel!« flüstern konnte, bemerkte Leovinus, daß noch jemand in dem Raum war.Jones, Terry / Starship TitanicJones, Terry / Raumschiff TitanicRaumschiff TitanicJones, Terry© der Originalausgabe 1997 by The Digital Village and Simon and Schuster Interactive, Inc.© der deutschsprachigen Ausgabe 1998 by Rogner & Bernhard GmbH & Co. Verlags KG, HamburgStarship TitanicJones, Terry© 1997 by The Digital Village and Simon and Schuster Interactive, Inc.
Add to my dictionary
Not foundUser translations
No translations for this text yet.
Be the first to translate it!
Collocations
fresh-air fiend
lufthungriger Mensch
sex-fiend
Lustmolch
Word forms
fiend
noun
Singular | Plural | |
Common case | fiend | fiends |
Possessive case | fiend's | fiends' |