Examples from texts
There was a small fission power plant, tanks of gases and liquids.Es gab ein kleines Kernkraftwerk, Gas- und Flüssigkeitstanks.Baxter, Stephen / SpaceBaxter, Stephen / RaumRaumBaxter, Stephen© 2000 by Stephen Baxter© 2002 der deutschen Ausgabe und der Übersetzung by Verlag UllsteinHeyneList GmbH & Co. KG, MünchenSpaceBaxter, Stephen© 2001 by Stephen Baxter
Nuclear research (Euratom): nuclear fission safetyNuklearforschung (EAG): Sicher heit der Kernspaltung© Europäische Union, 1998-2011http://eur-lex.europa.eu/ 26.04.2011© European Union, 1998-2011http://eur-lex.europa.eu/ 26.04.2011
nuclear energy means any form of energy that is released following the fission or fusion of atomic nuclei;Kernenergie: jede Art von Energie, die bei der Spaltung oder Verschmelzung von Atomkernen frei wird;© Bundesbehörden der Schweizerischen Eidgenossenschaft, 2007www.admin.ch 26.08.2011© Swiss federal authorities, 2007www.admin.ch 26.08.2011
Applicable to the whole programme (fusion and fission)Auf Gesamtprogramm (Kernfusion und Kernspaltung) anwendbar© Europäische Union, 1998-2011http://eur-lex.europa.eu/ 27.05.2011© European Union, 1998-2011http://eur-lex.europa.eu/ 27.05.2011
The joint programme for 1984 to 1987 covered the following five areas: industrial technologies, thermonuclear fusion, nuclear fission, non nuclear energies and the environment.Das gemeinsame Programm für 1984 1987 umfaßte fünf Themen: Industrietechnologien, Kernfusion, Kernspaltung, nichtnukleare Energien und Umwelt.© Europäische Union, 1998-2011http://eur-lex.europa.eu/ 26.04.2011© European Union, 1998-2011http://eur-lex.europa.eu/ 26.04.2011
the group on 'Nuclear fission',die Gruppe „Kernspaltung",© Europäische Union, 1998-2011http://eur-lex.europa.eu/ 08.04.2011© European Union, 1998-2011http://eur-lex.europa.eu/ 08.04.2011
“A small fission bomb is the power source."Eine kleine Atombombe dient als Zünder.Baxter, Stephen / SpaceBaxter, Stephen / RaumRaumBaxter, Stephen© 2000 by Stephen Baxter© 2002 der deutschen Ausgabe und der Übersetzung by Verlag UllsteinHeyneList GmbH & Co. KG, MünchenSpaceBaxter, Stephen© 2001 by Stephen Baxter
Add to my dictionary
Not foundUser translations
No translations for this text yet.
Be the first to translate it!
Collocations
fission fungus
Spaltpilz
iterated fission expectation
asymptotische Spalterwartung
fission bomb
Atombombe
fission energy
Kernspaltungsenergie
nuclear heat of fission
Kernspaltungswärme
fast fission factor
Schnellspaltfaktor
fast fission
Schnellspaltung
fission yield
Spaltausbeute
fission energy
Spaltenergie
fission gas
Spaltgas
fission poison
Spaltgift
fission neutron
Spaltneutron
fission product
Spaltprodukt
fission spectrum
Spaltspektrum
spontaneous fission
Spontanspaltung
Word forms
fission
noun
Singular | Plural | |
Common case | fission | *fissions |
Possessive case | fission's | *fissions' |
fission
verb
Basic forms | |
---|---|
Past | fissioned |
Imperative | fission |
Present Participle (Participle I) | fissioning |
Past Participle (Participle II) | fissioned |
Present Indefinite, Active Voice | |
---|---|
I fission | we fission |
you fission | you fission |
he/she/it fissions | they fission |
Present Continuous, Active Voice | |
---|---|
I am fissioning | we are fissioning |
you are fissioning | you are fissioning |
he/she/it is fissioning | they are fissioning |
Present Perfect, Active Voice | |
---|---|
I have fissioned | we have fissioned |
you have fissioned | you have fissioned |
he/she/it has fissioned | they have fissioned |
Present Perfect Continuous, Active Voice | |
---|---|
I have been fissioning | we have been fissioning |
you have been fissioning | you have been fissioning |
he/she/it has been fissioning | they have been fissioning |
Past Indefinite, Active Voice | |
---|---|
I fissioned | we fissioned |
you fissioned | you fissioned |
he/she/it fissioned | they fissioned |
Past Continuous, Active Voice | |
---|---|
I was fissioning | we were fissioning |
you were fissioning | you were fissioning |
he/she/it was fissioning | they were fissioning |
Past Perfect, Active Voice | |
---|---|
I had fissioned | we had fissioned |
you had fissioned | you had fissioned |
he/she/it had fissioned | they had fissioned |
Past Perfect Continuous, Active Voice | |
---|---|
I had been fissioning | we had been fissioning |
you had been fissioning | you had been fissioning |
he/she/it had been fissioning | they had been fissioning |
Future Indefinite, Active Voice | |
---|---|
I shall/will fission | we shall/will fission |
you will fission | you will fission |
he/she/it will fission | they will fission |
Future Continuous, Active Voice | |
---|---|
I shall/will be fissioning | we shall/will be fissioning |
you will be fissioning | you will be fissioning |
he/she/it will be fissioning | they will be fissioning |
Future Perfect, Active Voice | |
---|---|
I shall/will have fissioned | we shall/will have fissioned |
you will have fissioned | you will have fissioned |
he/she/it will have fissioned | they will have fissioned |
Future Perfect Continuous, Active Voice | |
---|---|
I shall/will have been fissioning | we shall/will have been fissioning |
you will have been fissioning | you will have been fissioning |
he/she/it will have been fissioning | they will have been fissioning |
Future in the Past Indefinite, Active Voice | |
---|---|
I should/would fission | we should/would fission |
you would fission | you would fission |
he/she/it would fission | they would fission |
Future in the Past Continuous, Active Voice | |
---|---|
I should/would be fissioning | we should/would be fissioning |
you would be fissioning | you would be fissioning |
he/she/it would be fissioning | they would be fissioning |
Future in the Past Perfect, Active Voice | |
---|---|
I should/would have fissioned | we should/would have fissioned |
you would have fissioned | you would have fissioned |
he/she/it would have fissioned | they would have fissioned |
Future in the Past Perfect Continuous, Active Voice | |
---|---|
I should/would have been fissioning | we should/would have been fissioning |
you would have been fissioning | you would have been fissioning |
he/she/it would have been fissioning | they would have been fissioning |
Present Indefinite, Passive Voice | |
---|---|
I am fissioned | we are fissioned |
you are fissioned | you are fissioned |
he/she/it is fissioned | they are fissioned |
Present Continuous, Passive Voice | |
---|---|
I am being fissioned | we are being fissioned |
you are being fissioned | you are being fissioned |
he/she/it is being fissioned | they are being fissioned |
Present Perfect, Passive Voice | |
---|---|
I have been fissioned | we have been fissioned |
you have been fissioned | you have been fissioned |
he/she/it has been fissioned | they have been fissioned |
Past Indefinite, Passive Voice | |
---|---|
I was fissioned | we were fissioned |
you were fissioned | you were fissioned |
he/she/it was fissioned | they were fissioned |
Past Continuous, Passive Voice | |
---|---|
I was being fissioned | we were being fissioned |
you were being fissioned | you were being fissioned |
he/she/it was being fissioned | they were being fissioned |
Past Perfect, Passive Voice | |
---|---|
I had been fissioned | we had been fissioned |
you had been fissioned | you had been fissioned |
he/she/it had been fissioned | they had been fissioned |
Future Indefinite, Passive Voice | |
---|---|
I shall/will be fissioned | we shall/will be fissioned |
you will be fissioned | you will be fissioned |
he/she/it will be fissioned | they will be fissioned |
Future Perfect, Passive Voice | |
---|---|
I shall/will have been fissioned | we shall/will have been fissioned |
you will have been fissioned | you will have been fissioned |
he/she/it will have been fissioned | they will have been fissioned |