about … icon-addNote android4 Answer apple4 icon-appStoreEN icon-appStoreES icon-appStorePT icon-appStoreRU Imported Layers Copy 7 icon-arrow-spined icon-ask icon-attention icon-bubble-blue icon-bubble-red ButtonError ButtonLoader ButtonOk icon-cake icon-camera icon-card-add icon-card-calendar icon-card-remove icon-card-sort chrome-extension-ru chrome-extension-es-mx chrome-extension-pt-br chrome-extension-ru comment comment icon-cop-cut icon-cop-star Cross Dislike icon-editPen icon-entrance icon-errorBig facebook flag flag_vector icon-globe icon-googlePlayEN icon-googlePlayRU icon-greyLoader icon-cake Heart 4EB021E9-B441-4209-A542-9E882D3252DE Created with sketchtool. Info Kebab icon-lamp icon-lampBig icon-learnHat icon-learning-hat Dislike Loup Loup icon-more icon-note icon-notifications icon-pen Pencil icon-play icon-plus-light icon-plus icon-rosie-cut Rune scrollUp Share-icon Shevron-Down Shevron Left Shevron Right sound sound1 sound2 sound3 sound4 sound2 icon-star Swap icon-translate Trash icon-tutor-ellipsis icon-tutor-flip Tutor folder icon icon-tutor-learned icon-twoWayArrow Mezhdunarodny_logotip_VK vk icon-word pen_icon Logo Logo Logo
Log inSign up

Examples from texts

metallic flavour
Metallgeschmack, schmirgelig
The flavour of one such rally was captured in the notes of a Hamburg schoolteacher, Louise Solmitz: The hours passed, the sun shone, expectations rose. ...
Die Atmosphäre einer Massenkundgebung hielt eine Hamburger Lehrerin, Louise Solmitz, in ihren Notizen fest: "Die Stunden gingen hin, die Sonne strahlte, die Erwartung stieg. ...
Kershaw, Ian / The Hitler MythKershaw, Ian / Der Hitler-Mythos
Der Hitler-Mythos
Kershaw, Ian
© 1987 Ian Kershaw
© der deutschsprachigen Ausgabe: 1999 Deutsche Verlags-Anstalt, Stuttgart
The Hitler Myth
Kershaw, Ian
© Ian Kershaw 1987
It may be desirable for the assessors to score together, before starting the assessment, one or more reference samples for appearance, consistency and flavour, in order to achieve uniformity.
Vor dem Beginn der Prüfung sollten die Prüfer eine gemeinsame Beurteilung einer oder zweier Kontrollproben auf Aussehen, Konsistenz und Flavour bzw. Aroma durchführen, um Übereinstimmung hinsichtlich der Kriterien zu erzielen.
Agenda 2000, however, contains no new proposals for the coordination of this legislation or for the improvement of the quality, safety, presentation and flavour of products.
Doch enthält die Agenda 2000 keine neuen Vorschläge zur Koordinierung dieser Rechtsvorschriften oder zur Verbesserung von Qualität, Sicherheit, Aufmachung und Geschmack der Erzeugnisse.
© Europäische Union, 1998-2011
© European Union, 1998-2011
Microcrystalline Cellulose Sucrose (as Compressible Sugar NF) Crospovidone Artificial beef flavour Silica, colloidal anhydrous Calcium hydrogen phosphate dihydrate Magnesium stearate
Mikrokristalline Cellulose Sucrose Crospovidon Fleisch-Aroma Hochdisperses Siliciumdioxid Calciumhydrogenphosphat-Dihydrat Magnesiumstearat
Waters, including mineral waters and aerated waters, containing added sguar or other sweetening matter or flavoured, and other non-alcoholic beverages, not including fruit or vegetable juices of heading No 2009
Wasser, einschließlich Mineralwasser und kohlensäurehaltiges Wasser, mit Zusatz von Zucker, anderen Süßmitteln oder Aromastoffen, und andere nichtalkoholhaltige Getränke, ausgenommen Frucht- und Gemüsesafte der Position 2009
© Europäische Union, 1998-2010
© European Union, 1998-2010
Food preparations not elsewhere specified or included other than (cont'd) those falling within CN codes 2106 10 20, 2106 90 20 and 2106 90 92 and other than flavoured or coloured sugar syrups
Lebensmittelzubereitungen, anderweit weder genannt noch inbegriffen, ausgenommen Zubereitungen der KN-Codes 2106 10 20, 2106 90 20 und 2106 90 92 und ausgenommen aromatisierte oder gefärbte Zuckersirupe
© Europäische Union, 1998-2011
© European Union, 1998-2011
Food preparations not elsewhere specified or included other than those falling within CN codes 2106 10 20 and 2106 90 92 and other than flavoured or coloured sugar syrups
Lebensmittelzubereitungen, anderweit weder genannt noch inbegriffen, ausgenommen Zubereitungen der KN-Codes 2106 10 20 und 2106 90 92 und ausgenommen aromatisierte oder gefärbte Zuckersirupe
© Europäische Union, 1998-2011
© European Union, 1998-2011
(102) The total volume of CSDs consumed in Sweden, in 1995, was some 542 million litres of which 239 million litres (44 %) were cola flavoured CSDs.
Im Jahr 1995 wurden in Schweden insgesamt 542 Mio. Liter KEG verbraucht, wobei auf colahaltige KEG rund 239 Mio.
© Europäische Union, 1998-2010
© European Union, 1998-2010
Waters, including natural or artificial mineral waters and aerated waters, not containing added sugar or other sweetening matter nor flavoured; ice and snow:
Wasser, einschließlich natürliches oder künstliches Mineralwasser und kohlensäurehaltiges Wasser, ohne Zusatz von Zucker, anderen Süßmitteln oder Aromastoffen; Eis und Schnee:
© Europäische Union, 1998-2010
© European Union, 1998-2010
Containing added flavouring or colouring matter ....
mit Zusatz von Aromaoder Farbstoffen
© Europäische Union, 1998-2011
© European Union, 1998-2011
Maximum limits for certain substances obtained from flavourings and other food ingredients with flavouring properties present in foodstuffs as consumed in which flavourings have been used
Aus der Verwendung von Aromen und sonstigen Lebensmittelzutaten mit Aromäigenschaften resultierende Höchstrückstandsmengen bestimmter Stoffe in zum Verzehr bestimmten Lebensmitteln
Other, not flavoured nor containing added fruit, nuts or cocoa
Andere, weder aromatisiert noch mit Zusatz von Früchten, Nüssen oder Kakao
© Europäische Union, 1998-2011
© European Union, 1998-2011
The precision with which he plays upon every aspect of a word’s character simultaneously-its meaning, timbre, rhythm, the range of its idiomatic connections and flavours, would make Keats whistle.
Die Präzision, mit der er mit jedem Aspekt im Wesen eines Wortes gleichzeitig spielt - Bedeutung, Tonfall, Rhythmus, der ganzen Skala seiner idiomatischen Assoziationen und Nebenbedeutungen -, hätte auch Keats genüßlich pfeifen lassen.
Adams, Douglas / The Salmon of DoubtAdams, Douglas / Lachs im Zweifel
Lachs im Zweifel
Adams, Douglas
© Completely Unexpected Productions, LTD. 2002 Introduction
© Stephen Fry 2002
© 2003 der deutschsprachigen Ausgabe by Rogner & Bernhard GmbH & Co. Verlags KG, Hamburg
© 2003 dieser Ausgabe by Ullstein Heyne List GmbH & Co. KG
The Salmon of Doubt
Adams, Douglas
© Completely Unexpected Productions, LTD. 2002 Introduction
© Stephen Fry 2002
© 1998, 2002 by Matt Newsome
© 1995 by Serious Productions Ltd.
The register of chemically defined flavouring substances has been divided into two distinct parts.
Das Verzeichnis der chemisch definierten Aromastoffe wurde in zwei getrennte Teile untergliedert.

Add to my dictionary

Not found

User translations

No translations for this text yet.
Be the first to translate it!

Collocations

foreign flavour
Fremdgeschmack
fruit flavour
Fruchtgeschmack
cooked flavour
Kochgeschmack
metallic flavour
Metallgeschmack
vanilla flavour
Vanillegeschmack
vanilla flavour
Vanille-Geschmack
be flavour of the month
in sein
banana flavour
Bananengeschmack
caramel flavour
Karamellgeschmack
cherry flavour
Kirschgeschmack
flavour enhancer
Geschmacksverstärker
flavouring substance
Aromastoff
flavouring substance
Geschmacksstoff
chocolate flavoured coating
Kakaofettglasur
processing flavours
Reaktionsaromen

Word forms

flavour

noun
SingularPlural
Common caseflavourflavours
Possessive caseflavour'sflavours'

flavour

verb
Basic forms
Pastflavoured
Imperativeflavour
Present Participle (Participle I)flavouring
Past Participle (Participle II)flavoured
Present Indefinite, Active Voice
I flavourwe flavour
you flavouryou flavour
he/she/it flavoursthey flavour
Present Continuous, Active Voice
I am flavouringwe are flavouring
you are flavouringyou are flavouring
he/she/it is flavouringthey are flavouring
Present Perfect, Active Voice
I have flavouredwe have flavoured
you have flavouredyou have flavoured
he/she/it has flavouredthey have flavoured
Present Perfect Continuous, Active Voice
I have been flavouringwe have been flavouring
you have been flavouringyou have been flavouring
he/she/it has been flavouringthey have been flavouring
Past Indefinite, Active Voice
I flavouredwe flavoured
you flavouredyou flavoured
he/she/it flavouredthey flavoured
Past Continuous, Active Voice
I was flavouringwe were flavouring
you were flavouringyou were flavouring
he/she/it was flavouringthey were flavouring
Past Perfect, Active Voice
I had flavouredwe had flavoured
you had flavouredyou had flavoured
he/she/it had flavouredthey had flavoured
Past Perfect Continuous, Active Voice
I had been flavouringwe had been flavouring
you had been flavouringyou had been flavouring
he/she/it had been flavouringthey had been flavouring
Future Indefinite, Active Voice
I shall/will flavourwe shall/will flavour
you will flavouryou will flavour
he/she/it will flavourthey will flavour
Future Continuous, Active Voice
I shall/will be flavouringwe shall/will be flavouring
you will be flavouringyou will be flavouring
he/she/it will be flavouringthey will be flavouring
Future Perfect, Active Voice
I shall/will have flavouredwe shall/will have flavoured
you will have flavouredyou will have flavoured
he/she/it will have flavouredthey will have flavoured
Future Perfect Continuous, Active Voice
I shall/will have been flavouringwe shall/will have been flavouring
you will have been flavouringyou will have been flavouring
he/she/it will have been flavouringthey will have been flavouring
Future in the Past Indefinite, Active Voice
I should/would flavourwe should/would flavour
you would flavouryou would flavour
he/she/it would flavourthey would flavour
Future in the Past Continuous, Active Voice
I should/would be flavouringwe should/would be flavouring
you would be flavouringyou would be flavouring
he/she/it would be flavouringthey would be flavouring
Future in the Past Perfect, Active Voice
I should/would have flavouredwe should/would have flavoured
you would have flavouredyou would have flavoured
he/she/it would have flavouredthey would have flavoured
Future in the Past Perfect Continuous, Active Voice
I should/would have been flavouringwe should/would have been flavouring
you would have been flavouringyou would have been flavouring
he/she/it would have been flavouringthey would have been flavouring
Present Indefinite, Passive Voice
I am flavouredwe are flavoured
you are flavouredyou are flavoured
he/she/it is flavouredthey are flavoured
Present Continuous, Passive Voice
I am being flavouredwe are being flavoured
you are being flavouredyou are being flavoured
he/she/it is being flavouredthey are being flavoured
Present Perfect, Passive Voice
I have been flavouredwe have been flavoured
you have been flavouredyou have been flavoured
he/she/it has been flavouredthey have been flavoured
Past Indefinite, Passive Voice
I was flavouredwe were flavoured
you were flavouredyou were flavoured
he/she/it was flavouredthey were flavoured
Past Continuous, Passive Voice
I was being flavouredwe were being flavoured
you were being flavouredyou were being flavoured
he/she/it was being flavouredthey were being flavoured
Past Perfect, Passive Voice
I had been flavouredwe had been flavoured
you had been flavouredyou had been flavoured
he/she/it had been flavouredthey had been flavoured
Future Indefinite, Passive Voice
I shall/will be flavouredwe shall/will be flavoured
you will be flavouredyou will be flavoured
he/she/it will be flavouredthey will be flavoured
Future Perfect, Passive Voice
I shall/will have been flavouredwe shall/will have been flavoured
you will have been flavouredyou will have been flavoured
he/she/it will have been flavouredthey will have been flavoured