Bloch made a fleeting face of dubiety.

Über Blochs Gesicht huschte ein Anflug von Skepsis.

Bear, Greg / Darwin's ChildrenBear, Greg / Die Darwin-Kinder

Die Darwin-Kinder

Bear, Greg

© 2003 Greg Bear

© Elsevier GmbH, München

Darwin's Children

Bear, Greg

© 2003 by Greg Bear

In 2008, Lufthansa continued to invest in a modern, efficient fleet.

Lufthansa hatte in 2008 ihre Investitionen in eine moderne, effiziente Flotte fortgesetzt.

http://konzern.lufthansa.com/en/ 5/26/2012

http://konzern.lufthansa.com/en/ 5/26/2012

Internal fleet register number

Interne Flottenkarteinummer

© Europäische Union, 1998-2011

http://eur-lex.europa.eu/ 15.03.2011

© European Union, 1998-2011

http://eur-lex.europa.eu/ 15.03.2011

The use of the fleet will be optimized.

Der Flotteneinsatz wird optimiert.

http://konzern.lufthansa.com/en/ 5/26/2012

http://konzern.lufthansa.com/en/ 5/26/2012

The Lufthansa Supervisory Board gave the go-ahead on September 16 for planned fleet expansion in the Lufthansa Group.

Der Lufthansa Aufsichtsrat gab am 16. September grünes Licht für den planmäßigen Ausbau der Flotten des Konzerns.

http://konzern.lufthansa.com/en/ 5/14/2012

http://konzern.lufthansa.com/en/ 5/14/2012

Altogether there are 40 aircraft on its order list, including more A330-300s and A320s and 30 Bombardier C-Series, which are to replace the Avro-RJ regional fleet successively from 2014.

Insgesamt umfasst die Bestellliste 40 Flugzeuge, darunter weitere A330-300 und A320 sowie 30 Bombardier C-Series, die ab 2014 sukzessive die Avro-RJ Regionalflotte ablösen werden.

http://konzern.lufthansa.com/en/ 5/6/2012

http://konzern.lufthansa.com/en/ 5/6/2012

The fleet modernisation currently underway is the largest in Lufthansa's history.

Die derzeit stattfindende Flottenmodernisierung ist die größte in der Geschichte der Lufthansa.

http://konzern.lufthansa.com/en/ 4/27/2012

http://konzern.lufthansa.com/en/ 4/27/2012

From 2012 it will expand its fleet by five Airbus A330-300s, three A320s and two A321s.

Ab 2012 erweitert sie die Flotte um fünf Airbus A330-300, drei A320 und zwei A321.

http://konzern.lufthansa.com/en/ 4/28/2012

http://konzern.lufthansa.com/en/ 4/28/2012

Lufthansa Cargo restructures fleet.

Lufthansa Cargo restrukturiert Flotte.

http://konzern.lufthansa.com/en/ 5/14/2012

http://konzern.lufthansa.com/en/ 5/14/2012

Whereas the development of the Community fishing fleet must in particular be restricted according to the decisions that the Council is called to take by virtue of Article 11;

Es ist von besonderer Bedeutung, die Entwicklung der gemeinschaftlichen Fischereiflotte, in Anwendung der Entscheidungen des Rates nach Artikel 11 der Verordnung, einzubinden.

© Europäische Union, 1998-2011

http://eur-lex.europa.eu/ 22.04.2011

© European Union, 1998-2011

http://eur-lex.europa.eu/ 22.04.2011

For the next 10 to 15 years today there are already precise plans and visions of the fleet of the future.

Für die nächsten 10 bis 15 Jahre gibt es schon heute genaue Pläne und Vorstellungen für die Flotte der Zukunft.

http://konzern.lufthansa.com/en/ 5/25/2012

http://konzern.lufthansa.com/en/ 5/25/2012

In addition to modernising its fleet, Lufthansa is currently saving approximately 200,000 tons of CO., annually.

Zusätzlich zur Flottenmodernisierung treibt Lufthansa derzeit Umweltentlastungen mit einem jährlichen Potential von über 200 000 Tonnen CO-, voran.

http://konzern.lufthansa.com/en/ 6/7/2012

http://konzern.lufthansa.com/en/ 6/7/2012

Although Boullioun temporarily had to take several planes out of service, they have meanwhile been placed in the market again, mainly thanks to the modern equipment and the young average age of the fleet of only five years.

Zwar musste Boullioun zeitweise einige Flugzeuge außer Betrieb nehmen, konnte diese jedoch kurzfristig wieder im Markt platzieren. Ausschlaggebend dafür war die moderne Ausstattung und das niedrige Durchschnittsalter der Flotte von nur fünf Jahren.

© WestLB AG

http://www.westlb.de/ 5/14/2012

© WestLB AG

http://www.westlb.de/ 5/14/2012

The greater flight volumes are due directly to the fleet expansion that SWISS has been conducting since last November.

Die Zunahme ist die Folge des Flottenaufbaus bei SWISS seit November 2006.

http://konzern.lufthansa.com/en/ 4/27/2012

http://konzern.lufthansa.com/en/ 4/27/2012

Lufthansa Technik (LHT) has taken on an extensive consulting project to improve maintenance management for the US carrier, Southwest Airlines (SWA). Its object is to optimise fleet maintenance and identify cost savings potential.

Ein umfangreiches Beratungsprojekt zur Optimierung der Flottenwartung hat Lufthansa Technik für die amerikanische Southwest Airlines (SWA) übernommen.

http://konzern.lufthansa.com/en/ 5/14/2012

http://konzern.lufthansa.com/en/ 5/14/2012