Examples from texts
Any file/folder in the USER and FLOPPY DISK sections can be moved, using the cut-and-paste operation described below.Jede Datei und jeder Ordner in den Bereichen USER und FLOPPY DISK kann mit den folgend beschriebenen Funktionen "Cut" (Ausschneiden) und "Paste" (Einfugen) verschoben werden.© 2011 Yamaha Corporation© 2011 Yamaha Corporation
Tap and hold the item that you want to play (such as a file or a folder), then tap Play.Tippen Sie etwas länger auf das Element, das wiedergegeben werden soll (z. B. ein Lied, ein Album oder ein Interpret) und tippen Sie anschließend auf Wiedergabe.© 2008 HTC Corporation.© 2008 HTC Corporation.
Run dotnetfx.exe file from the DotNet folder on the Recognition Server 2.0 CD.Führen Sie die Datei dotnetfx.exe im Ordner DotNet auf der Recognition Server 2.0-CD-ROM aus.ABBYY Recognition Server 2.0ABBYY Recognition Server 2.0BYY Recognition Server 2.0ABBYY Recognition Server 2.© 2008 ABBYYBYY Recognition Server 2.0ABBYY Recognition Server 2.© 2008 ABBYY
By default anytime you create/save an application on emulator, it goes to the mapped share folder.Sobald Sie eine Anwendung auf dem Emulator erzeugen/speichern, wird diese standardmäßig im Ordner "Mapped Share" abgelegt.© 2012 Rockwell Automation, Inc.© 2012 Rockwell Automation, Inc.
Adds images stored in any folder to the batch.Fügt dem Stapel Bilder aus einem beliebigen Ordner hinzu.FormReader EnterpriseFormReader EnterprisermReader EnterpriseFormReader Enterpris© 2003 ABBYYrmReader EnterpriseFormReader Enterpris© 2003 ABBYY
Use the buttons on the toolbar to set up, copy, delete, and start folder processing tasks.Mit den Schaltflächen auf der Symbolleiste können Sie Tasks zur Ordnerverarbeitung einrichten, kopieren, löschen und starten.ABBYY FineReader HilfeABBYY FineReader HelpBYY FineReader HelpABBYY FineReader Hel© 2008 ABBYYBYY FineReader HilfeABBYY FineReader Hilf© 2008 ABBYY
From the computer on which you wish to install the Station, run setup.exe located in the Server destination folder on the computer where the Server is installed.Führen Sie auf dem Computer, auf dem die Station installiert werden soll, das Programm setup.exe aus dem Serverzielordner des Computers aus, auf dem der Server installiert ist.FormReader EnterpriseFormReader EnterprisermReader EnterpriseFormReader Enterpris© 2003 ABBYYrmReader EnterpriseFormReader Enterpris© 2003 ABBYY
Dictionary folder reset to default.Es wurde wieder der Standardordner für die Wörterbücher eingestellt.ABBYY FineReaderABBYY FineReaderBYY FineReaderABBYY FineReade© 2008 ABBYYBYY FineReaderABBYY FineReade© 2008 ABBYY
Select the TCAM routine by double clicking on TCAMwithMCCP folder in the diagram NavigatorWählen Sie die TCAM-Routine, indem Sie im Diagramm-Navigator auf den TCAMwithMCCP-Ordner doppelklicken.© 2012 Rockwell Automation, Inc.© 2012 Rockwell Automation, Inc.
Invalid path to the dictionaries folder.Ungültiger Pfad zum Wörterbuch-OrdnerABBYY Lingvo x3ABBYY Lingvo x3BYY Lingvo x3ABBYY Lingvo x© 2008 ABBYYBYY Lingvo x3ABBYY Lingvo x
NOTE:A folder will not appear in the Preset File Menu unless it has at least one preset inside!Preset-Unterordner erscheinen nur dann im File-Menü, wenn sich mindestens eine Datei in einem solchen Ordner befindet.http://www.tcelectronic.com 3/2/2012http://www.tcelectronic.com 3/2/2012
Select the desired file/folder.Wählen Sie die gewünschte Datei bzw. den gewünschten Ordner.© 2011 Yamaha Corporation© 2011 Yamaha Corporation
Next, select a destination folder.Wählen Sie dann einen Zielordner aus.Information zu ABBYY FlexiCapture 8.0 ProfessionalAbout ABBYY FlexiCapture 8.0 Professionalout ABBYY FlexiCapture 8.0 ProfessionalAbout ABBYY FlexiCapture 8.0 Professiona© 2007 ABBYYformation zu ABBYY FlexiCapture 8.0 ProfessionalInformation zu ABBYY FlexiCapture 8.0 Professiona© 2007 ABBYY
Specifies the path to the shared folder.Gibt den Pfad des freigegebenen Ordners an.ABBYY Recognition Server 2.0ABBYY Recognition Server 2.0BYY Recognition Server 2.0ABBYY Recognition Server 2.© 2008 ABBYYBYY Recognition Server 2.0ABBYY Recognition Server 2.© 2008 ABBYY
You must put the XML Ticket into the Input Folder first and then put the images connected with the XML Ticket in this folder.Sie müssen zuerst das XML-Ticket im Eingabeordner speichern und erst danach die diesem XML-Ticket zugeordneten Bilder.ABBYY Recognition Server 2.0ABBYY Recognition Server 2.0BYY Recognition Server 2.0ABBYY Recognition Server 2.© 2008 ABBYYBYY Recognition Server 2.0ABBYY Recognition Server 2.© 2008 ABBYY
Add to my dictionary
Not foundUser translations
No translations for this text yet.
Be the first to translate it!
Collocations
folder unit
Falzapparat
document folder
Aktendeckel
active folder
aktiver Ordner
knife folder
Falzmesser
brochure folder
Prospektmappe
presentation folder
Präsentationsmappe
signature folder
Unterschriftenmappe
file folder
Ordner
folder gluer
Faltschachtelklebemaschine
trade folder
Händlerprospekt
training folder
Schulungsmappe
Word forms
folder
noun
Singular | Plural | |
Common case | folder | folders |
Possessive case | folder's | folders' |