Every square centimetre is inspected from the highest point of the tail unit right through to the wing tips and the underside of the fuselage.

Vom höchsten Punkt am Leitwerk bis hin zu den Flügelspitzen und der Rumpfunterseite wird jeder Quadratzentimeter inspiziert.

http://konzern.lufthansa.com/en/ 5/25/2012

http://konzern.lufthansa.com/en/ 5/25/2012

It was a biplane with a tubular steel fuselage and fabric-covered wings.

Es war ein Doppeldecker mit einem Stahlrohrrumpf und Stoffbespannung.

http://konzern.lufthansa.com/en/ 5/25/2012

http://konzern.lufthansa.com/en/ 5/25/2012

When the wings have been deposited where they are needed, the production of the fuselage starts.

Sind die Tragflächen am Bestimmungsort abgelegt, beginnt die Produktion des Rumpfes.

http://konzern.lufthansa.com/en/ 5/25/2012

http://konzern.lufthansa.com/en/ 5/25/2012

Simply putting two fuselages on top of each other, that was the most obvious consideration.

Einfach zwei Rümpfe übereinander setzen, das war die naheliegendste Überlegung.

http://konzern.lufthansa.com/en/ 5/25/2012

http://konzern.lufthansa.com/en/ 5/25/2012