Examples from texts
Maxie had cowered back to the edge of the woods, watching the huge man grope his mother.Maxie war zum Waldrand zurückgewichen und sah mit angstgeweiteten Augen zu, wie der große Mann seine Mutter befummelte.Baxter, Stephen / OriginBaxter, Stephen / UrsprungUrsprungBaxter, Stephen© 2001 by Stephen Baxter© 2003 der deutschen Ausgabe und der Übersetzung by Ullstein Heyne List GmbH & Co. KG, MünchenOriginBaxter, Stephen© 2002 by Stephen Baxter
"And I'm telling you, he groped me disgustingly.»Und ich sage, dass er mich auf widerliche Weise befummelt hat.Cook, Robin / SeizureCook, Robin / Die OperationDie OperationCook, Robin© der Originalausgabe 2003 by Robin Cook© der deutschsprachigen Ausgabe 2003 by Wilhelm Goldmann Verlag, München, in der Verlagsgruppe Random House GmbHSeizureCook, Robin© 2003 by Robin Cook
The mysterious prophecy of the Turk was a cursed falsehood, a mere result of blind groping with unskilful antennas.Der verhängnisvolle Spruch des Türken war eine verdammte Lüge, erzeugt vom blinden Hintappen mit ungeschickten Fühlhörnern.Hoffmann, Ernst Theodor A. / The Serapion BrethrenHoffmann, Ernst Theodor A. / Die Serapions-BruederDie Serapions-BruederHoffmann, Ernst Theodor A.© des Textkorpus 1963 Winkler, MunchenThe Serapion BrethrenHoffmann, Ernst Theodor A.
He eased himself off the bed gingerly, feeling more than a little crumpled and weary. Slowly he groped his way back towards the desk, banging his knee on the corner of a chest of drawers during his travels.Sachte ließ er sich vom Bett gleiten - er fühlte sich ziemlich erschöpft und zerknittert - und tappte dann langsam auf seinen Schreibtisch zu; er prallte mit dem Knie gegen die Kante einer Kommode und stieß unwillkürlich einen lauten Fluch aus.Archer, Jeffrey / A Matter of HonourArcher, Jeffrey / Ein Mann von EhreEin Mann von EhreArcher, Jeffrey© 1986 by Jeffrey Archer© 2002 by Verlagsgruppe Lübbe GmbH & Co. KG, Bergisch GladbachA Matter of HonourArcher, Jeffrey© 1986 by Jeffrey Archer
Add to my dictionary
Not foundUser translations
No translations for this text yet.
Be the first to translate it!
Collocations
have a grope
fummeln
grope in the dark
im Dunkeln tappen
Word forms
grope
verb
Basic forms | |
---|---|
Past | groped |
Imperative | grope |
Present Participle (Participle I) | groping |
Past Participle (Participle II) | groped |
Present Indefinite, Active Voice | |
---|---|
I grope | we grope |
you grope | you grope |
he/she/it gropes | they grope |
Present Continuous, Active Voice | |
---|---|
I am groping | we are groping |
you are groping | you are groping |
he/she/it is groping | they are groping |
Present Perfect, Active Voice | |
---|---|
I have groped | we have groped |
you have groped | you have groped |
he/she/it has groped | they have groped |
Present Perfect Continuous, Active Voice | |
---|---|
I have been groping | we have been groping |
you have been groping | you have been groping |
he/she/it has been groping | they have been groping |
Past Indefinite, Active Voice | |
---|---|
I groped | we groped |
you groped | you groped |
he/she/it groped | they groped |
Past Continuous, Active Voice | |
---|---|
I was groping | we were groping |
you were groping | you were groping |
he/she/it was groping | they were groping |
Past Perfect, Active Voice | |
---|---|
I had groped | we had groped |
you had groped | you had groped |
he/she/it had groped | they had groped |
Past Perfect Continuous, Active Voice | |
---|---|
I had been groping | we had been groping |
you had been groping | you had been groping |
he/she/it had been groping | they had been groping |
Future Indefinite, Active Voice | |
---|---|
I shall/will grope | we shall/will grope |
you will grope | you will grope |
he/she/it will grope | they will grope |
Future Continuous, Active Voice | |
---|---|
I shall/will be groping | we shall/will be groping |
you will be groping | you will be groping |
he/she/it will be groping | they will be groping |
Future Perfect, Active Voice | |
---|---|
I shall/will have groped | we shall/will have groped |
you will have groped | you will have groped |
he/she/it will have groped | they will have groped |
Future Perfect Continuous, Active Voice | |
---|---|
I shall/will have been groping | we shall/will have been groping |
you will have been groping | you will have been groping |
he/she/it will have been groping | they will have been groping |
Future in the Past Indefinite, Active Voice | |
---|---|
I should/would grope | we should/would grope |
you would grope | you would grope |
he/she/it would grope | they would grope |
Future in the Past Continuous, Active Voice | |
---|---|
I should/would be groping | we should/would be groping |
you would be groping | you would be groping |
he/she/it would be groping | they would be groping |
Future in the Past Perfect, Active Voice | |
---|---|
I should/would have groped | we should/would have groped |
you would have groped | you would have groped |
he/she/it would have groped | they would have groped |
Future in the Past Perfect Continuous, Active Voice | |
---|---|
I should/would have been groping | we should/would have been groping |
you would have been groping | you would have been groping |
he/she/it would have been groping | they would have been groping |
Present Indefinite, Passive Voice | |
---|---|
I am groped | we are groped |
you are groped | you are groped |
he/she/it is groped | they are groped |
Present Continuous, Passive Voice | |
---|---|
I am being groped | we are being groped |
you are being groped | you are being groped |
he/she/it is being groped | they are being groped |
Present Perfect, Passive Voice | |
---|---|
I have been groped | we have been groped |
you have been groped | you have been groped |
he/she/it has been groped | they have been groped |
Past Indefinite, Passive Voice | |
---|---|
I was groped | we were groped |
you were groped | you were groped |
he/she/it was groped | they were groped |
Past Continuous, Passive Voice | |
---|---|
I was being groped | we were being groped |
you were being groped | you were being groped |
he/she/it was being groped | they were being groped |
Past Perfect, Passive Voice | |
---|---|
I had been groped | we had been groped |
you had been groped | you had been groped |
he/she/it had been groped | they had been groped |
Future Indefinite, Passive Voice | |
---|---|
I shall/will be groped | we shall/will be groped |
you will be groped | you will be groped |
he/she/it will be groped | they will be groped |
Future Perfect, Passive Voice | |
---|---|
I shall/will have been groped | we shall/will have been groped |
you will have been groped | you will have been groped |
he/she/it will have been groped | they will have been groped |