Examples from texts
"Great," Hector grumbled.»Großartig«, brummte Hector.Anderson, Kevin / Scattered SunsAnderson, Kevin / Gefallene SonnenGefallene SonnenAnderson, Kevin© 2006 der deutschen Ausgabe und der Übersetzung by Wilhelm Heyne Verlag, München© 2005 by WordFire, Inc.Scattered SunsAnderson, Kevin© 2005 by WordFire, Inc.
Some of the clans grumbled that Berndt Okiah had by now received all the chances a man could deserve.Einige Clans murrten, dass Berndt Okiah bereits alle Chancen erhalten hatte, die sich ein Mann erhoffen durfte.Anderson, Kevin / Hidden EmpireAnderson, Kevin / Das ImperiumDas ImperiumAnderson, Kevin© 2002 by WordFire Inc.© 2003 der deutschen Ausgabe und der Übersetzung by Ullstein Heyne List GmbH & Co. KGHidden EmpireAnderson, Kevin© 2002 by WordFire, Inc.
Abel left Sammy to his counting and grumbling and cleared his own tables as quickly as possible.Abel überließ Sammy seinem Gebrumme und seinen Trinkgeldern; er selbst räumte so rasch wie möglich seine Tische ab.Archer, Jeffrey / Kane And AbelArcher, Jeffrey / Kain und AbelKain und AbelArcher, Jeffrey© 2004 by Verlagsgruppe Lübbe GmbH & Co. KG, Bergisch Gladbach© 1979 by Jeffrey ArcherKane And AbelArcher, Jeffrey© 1979 by Jeffrey Archer
His friend made a grumbling sound and looked out the window. “Nothing sold.”Sein Freund gab ein Knurren von sich und blickte zum Fenster hinaus. «Nichts verkauft.»Case, John / The Eighth DayCase, John / Der achte TagDer achte TagCase, John© 2002 by John Case© S. Fischer Verlag GmbH, Frankfurt am Main, 2004The Eighth DayCase, John© 2002 by John Case
"Be careful not to believe anything that compy says," grumbled the dour female captive.»Glaubt dem Kompi kein Wort«, warf die Frau ein.Anderson, Kevin / Horizon StormsAnderson, Kevin / SonnenstürmeSonnenstürmeAnderson, Kevin© 2004 by WordFire, Inc.© 2005 der deutschen Ausgabe und der Übersetzung by Wilhelm Heyne Verlag, MünchenHorizon StormsAnderson, Kevin© 2004 by WordFire, Inc.
She grumbled, ‘I don’t know why the hell the South African air force didn’t just give me a box of matches.’»Ich weiß nicht, wieso die südafrikanische Luftwaffe mir nicht einfach eine Schachtel Streichhölzer gegeben hat.«Baxter, Stephen / OriginBaxter, Stephen / UrsprungUrsprungBaxter, Stephen© 2001 by Stephen Baxter© 2003 der deutschen Ausgabe und der Übersetzung by Ullstein Heyne List GmbH & Co. KG, MünchenOriginBaxter, Stephen© 2002 by Stephen Baxter
"Look for it!" he ordered. Grumbling, Flatnose obeyed.»Such es!«, befahl er, und Flachnase gehorchte murrend.Funke, Cornelia / InkheartFunke, Cornelia / TintenherzTintenherzFunke, Cornelia© Cecilie Dressler Verlag GmbH & Co. KG, Hamburg 2003InkheartFunke, Cornelia© 2003 by Dressler Verlag© 2003 by The Chicken House
Grumbling guards escorted her through the tunnels of gray rock deep into the EDF's brig level.Verdrießliche Wächter führten Rlinda durch Tunnel im grauen Mondgestein zum Arrestbereich des Stützpunkts.Anderson, Kevin / Scattered SunsAnderson, Kevin / Gefallene SonnenGefallene SonnenAnderson, Kevin© 2006 der deutschen Ausgabe und der Übersetzung by Wilhelm Heyne Verlag, München© 2005 by WordFire, Inc.Scattered SunsAnderson, Kevin© 2005 by WordFire, Inc.
Add to my dictionary
Not foundUser translations
No translations for this text yet.
Be the first to translate it!
Word forms
grumble
verb
Basic forms | |
---|---|
Past | grumbled |
Imperative | grumble |
Present Participle (Participle I) | grumbling |
Past Participle (Participle II) | grumbled |
Present Indefinite, Active Voice | |
---|---|
I grumble | we grumble |
you grumble | you grumble |
he/she/it grumbles | they grumble |
Present Continuous, Active Voice | |
---|---|
I am grumbling | we are grumbling |
you are grumbling | you are grumbling |
he/she/it is grumbling | they are grumbling |
Present Perfect, Active Voice | |
---|---|
I have grumbled | we have grumbled |
you have grumbled | you have grumbled |
he/she/it has grumbled | they have grumbled |
Present Perfect Continuous, Active Voice | |
---|---|
I have been grumbling | we have been grumbling |
you have been grumbling | you have been grumbling |
he/she/it has been grumbling | they have been grumbling |
Past Indefinite, Active Voice | |
---|---|
I grumbled | we grumbled |
you grumbled | you grumbled |
he/she/it grumbled | they grumbled |
Past Continuous, Active Voice | |
---|---|
I was grumbling | we were grumbling |
you were grumbling | you were grumbling |
he/she/it was grumbling | they were grumbling |
Past Perfect, Active Voice | |
---|---|
I had grumbled | we had grumbled |
you had grumbled | you had grumbled |
he/she/it had grumbled | they had grumbled |
Past Perfect Continuous, Active Voice | |
---|---|
I had been grumbling | we had been grumbling |
you had been grumbling | you had been grumbling |
he/she/it had been grumbling | they had been grumbling |
Future Indefinite, Active Voice | |
---|---|
I shall/will grumble | we shall/will grumble |
you will grumble | you will grumble |
he/she/it will grumble | they will grumble |
Future Continuous, Active Voice | |
---|---|
I shall/will be grumbling | we shall/will be grumbling |
you will be grumbling | you will be grumbling |
he/she/it will be grumbling | they will be grumbling |
Future Perfect, Active Voice | |
---|---|
I shall/will have grumbled | we shall/will have grumbled |
you will have grumbled | you will have grumbled |
he/she/it will have grumbled | they will have grumbled |
Future Perfect Continuous, Active Voice | |
---|---|
I shall/will have been grumbling | we shall/will have been grumbling |
you will have been grumbling | you will have been grumbling |
he/she/it will have been grumbling | they will have been grumbling |
Future in the Past Indefinite, Active Voice | |
---|---|
I should/would grumble | we should/would grumble |
you would grumble | you would grumble |
he/she/it would grumble | they would grumble |
Future in the Past Continuous, Active Voice | |
---|---|
I should/would be grumbling | we should/would be grumbling |
you would be grumbling | you would be grumbling |
he/she/it would be grumbling | they would be grumbling |
Future in the Past Perfect, Active Voice | |
---|---|
I should/would have grumbled | we should/would have grumbled |
you would have grumbled | you would have grumbled |
he/she/it would have grumbled | they would have grumbled |
Future in the Past Perfect Continuous, Active Voice | |
---|---|
I should/would have been grumbling | we should/would have been grumbling |
you would have been grumbling | you would have been grumbling |
he/she/it would have been grumbling | they would have been grumbling |
Present Indefinite, Passive Voice | |
---|---|
I am grumbled | we are grumbled |
you are grumbled | you are grumbled |
he/she/it is grumbled | they are grumbled |
Present Continuous, Passive Voice | |
---|---|
I am being grumbled | we are being grumbled |
you are being grumbled | you are being grumbled |
he/she/it is being grumbled | they are being grumbled |
Present Perfect, Passive Voice | |
---|---|
I have been grumbled | we have been grumbled |
you have been grumbled | you have been grumbled |
he/she/it has been grumbled | they have been grumbled |
Past Indefinite, Passive Voice | |
---|---|
I was grumbled | we were grumbled |
you were grumbled | you were grumbled |
he/she/it was grumbled | they were grumbled |
Past Continuous, Passive Voice | |
---|---|
I was being grumbled | we were being grumbled |
you were being grumbled | you were being grumbled |
he/she/it was being grumbled | they were being grumbled |
Past Perfect, Passive Voice | |
---|---|
I had been grumbled | we had been grumbled |
you had been grumbled | you had been grumbled |
he/she/it had been grumbled | they had been grumbled |
Future Indefinite, Passive Voice | |
---|---|
I shall/will be grumbled | we shall/will be grumbled |
you will be grumbled | you will be grumbled |
he/she/it will be grumbled | they will be grumbled |
Future Perfect, Passive Voice | |
---|---|
I shall/will have been grumbled | we shall/will have been grumbled |
you will have been grumbled | you will have been grumbled |
he/she/it will have been grumbled | they will have been grumbled |
grumble
noun
Singular | Plural | |
Common case | grumble | grumbles |
Possessive case | grumble's | grumbles' |