Examples from texts
for mortar mechanically by piston, worm, hose and rotor pumps or pneumatically by compressors with or without air chamber.bei Mörtel mechanisch durch Kolben-, Schnecken-, Schlauch- oder Rotorpumpen bzw. pneumatisch durch Kompressoren mit oder ohne Windkessel.http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 9/10/2009http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 9/10/2009
Secure the fuel line to the outlet fitting with the other hose clamp.Befestigen Sie die Kraftstoffleitung mit der anderen Schlauchklemme am Auslassfitting.©2012 Kohler Co.©2012 Kohler Co.
Hall brought the nozzle of the hose up blindly and struck at its yielding body again and again.Hall riß den Schlauch hoch und schlug immer wieder zu.King, Stephen / SpätschichtKing, Stephen / Graveyard ShiftGraveyard ShiftKing, Stephen© 1976, 1977, 1978 by Stephen KingSpätschichtKing, Stephen
Secure the connection with the remaining hose clamp.Befestigen Sie den Schlauch mit der verbleibenden Schlauchklemme.©2012 Kohler Co.©2012 Kohler Co.
THE SIEVE SHALL THEN BE PLACED IN A FUNNEL CONNECTED BY A LENGTH OF RUBBER HOSE TO A SMALL TAPERED TUBE WITH A SEALED END ;THE FUNNEL SHALL BE FILLED FROM THE EDGE WITH DIGESTIVE LIQUID UNTIL THE MATTER FOR ANALYSIS IS COMPLETELY COVERED .DAS SIEB WIRD DARAUF IN EINEN ÜBER EIN STÜCK GUMMISCHLAUCH MIT EINEM SPITZRRÖHRCHEN VERBUNDENEN TRICHTER GESETZT , DER VOM RANDE HER MIT DER VERDAUUNGSFLÜSSIGKEIT BIS ZUM VOLLSTÄNDIGEN BEDECKEN DES UNTERSUCHUNGSGUTS AUFGEFÜLLT WIRD .http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 8/17/2009http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 8/17/2009
Other tubes, pipes and hoses with fittingsAndere Rohre und Schlauche, mit Formstucken, Ver Schluß stuk- ken oder Verbindungsstücken© Europäische Union, 1998-2010http://eur-lex.europa.eu/ 20.01.2011© European Union, 1998-2010http://eur-lex.europa.eu/ 20.01.2011
Fuel tanks, lines and hoses shall be secured and separated or protected from any source of significant heat.Kraftstoffbehälter, -leitungen und -schläuche sind fest anzubringen und von allen größeren Hitzequellen getrennt einzubauen oder abzuschirmen.http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 8/17/2009http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 8/17/2009
after completion of purification, the shells of live bivalve molluscs must be washed thoroughly by hosing with potable water or clean sea water;Nach Beendigung des Reinigungsvorgangs müssen die Schalen der lebenden Muscheln gründlich mit Trinkwasser oder sauberem Meerwasser gegebenenfalls im Reinigungsbecken selbst abgespritzt werden.http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 8/17/2009http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 8/17/2009
a sufficient number of fire hoses.einer ausreichenden Anzahl von Feuerwehr schlauchen.© Europäische Union, 1998-2010http://eur-lex.europa.eu/ 27.02.2011© European Union, 1998-2010http://eur-lex.europa.eu/ 27.02.2011
Other tubes, pipes and hoses, of addition polymerisation products, of polymers of ethyleneAndere Rohre und Schlauche, aus Additionspolymerisationserzeugnissen aus Polymeren des Ethylens© Europäische Union, 1998-2010http://eur-lex.europa.eu/ 20.01.2011© European Union, 1998-2010http://eur-lex.europa.eu/ 20.01.2011
Add to my dictionary
Not foundUser translations
No translations for this text yet.
Be the first to translate it!
Collocations
filling hose
Abfüllschlauch
hose pinch-off pliers
Abklemmzange
suction hose
Ansaugschlauch
connecting hose
Anschlussschlauch
ventilation hose
Beatmungsschlauch
brake hose
Bremsschlauch
brake hose
Bremsschlauchleitung
braided hose cover
Drahtgeflecht-Schlauchhülle
compressed-air hose
Druckluftschlauch
pressure hose
Druckschlauch
fire hose
Feuerwehrschlauch
filling hose
Füllschlauch
rubber hose
Gummischlauch
wander hose
Handsaugschlauch
heater hose
Heizungsschlauch
Word forms
hose
verb
Basic forms | |
---|---|
Past | hosed |
Imperative | hose |
Present Participle (Participle I) | hosing |
Past Participle (Participle II) | hosed |
Present Indefinite, Active Voice | |
---|---|
I hose | we hose |
you hose | you hose |
he/she/it hoses | they hose |
Present Continuous, Active Voice | |
---|---|
I am hosing | we are hosing |
you are hosing | you are hosing |
he/she/it is hosing | they are hosing |
Present Perfect, Active Voice | |
---|---|
I have hosed | we have hosed |
you have hosed | you have hosed |
he/she/it has hosed | they have hosed |
Present Perfect Continuous, Active Voice | |
---|---|
I have been hosing | we have been hosing |
you have been hosing | you have been hosing |
he/she/it has been hosing | they have been hosing |
Past Indefinite, Active Voice | |
---|---|
I hosed | we hosed |
you hosed | you hosed |
he/she/it hosed | they hosed |
Past Continuous, Active Voice | |
---|---|
I was hosing | we were hosing |
you were hosing | you were hosing |
he/she/it was hosing | they were hosing |
Past Perfect, Active Voice | |
---|---|
I had hosed | we had hosed |
you had hosed | you had hosed |
he/she/it had hosed | they had hosed |
Past Perfect Continuous, Active Voice | |
---|---|
I had been hosing | we had been hosing |
you had been hosing | you had been hosing |
he/she/it had been hosing | they had been hosing |
Future Indefinite, Active Voice | |
---|---|
I shall/will hose | we shall/will hose |
you will hose | you will hose |
he/she/it will hose | they will hose |
Future Continuous, Active Voice | |
---|---|
I shall/will be hosing | we shall/will be hosing |
you will be hosing | you will be hosing |
he/she/it will be hosing | they will be hosing |
Future Perfect, Active Voice | |
---|---|
I shall/will have hosed | we shall/will have hosed |
you will have hosed | you will have hosed |
he/she/it will have hosed | they will have hosed |
Future Perfect Continuous, Active Voice | |
---|---|
I shall/will have been hosing | we shall/will have been hosing |
you will have been hosing | you will have been hosing |
he/she/it will have been hosing | they will have been hosing |
Future in the Past Indefinite, Active Voice | |
---|---|
I should/would hose | we should/would hose |
you would hose | you would hose |
he/she/it would hose | they would hose |
Future in the Past Continuous, Active Voice | |
---|---|
I should/would be hosing | we should/would be hosing |
you would be hosing | you would be hosing |
he/she/it would be hosing | they would be hosing |
Future in the Past Perfect, Active Voice | |
---|---|
I should/would have hosed | we should/would have hosed |
you would have hosed | you would have hosed |
he/she/it would have hosed | they would have hosed |
Future in the Past Perfect Continuous, Active Voice | |
---|---|
I should/would have been hosing | we should/would have been hosing |
you would have been hosing | you would have been hosing |
he/she/it would have been hosing | they would have been hosing |
Present Indefinite, Passive Voice | |
---|---|
I am hosed | we are hosed |
you are hosed | you are hosed |
he/she/it is hosed | they are hosed |
Present Continuous, Passive Voice | |
---|---|
I am being hosed | we are being hosed |
you are being hosed | you are being hosed |
he/she/it is being hosed | they are being hosed |
Present Perfect, Passive Voice | |
---|---|
I have been hosed | we have been hosed |
you have been hosed | you have been hosed |
he/she/it has been hosed | they have been hosed |
Past Indefinite, Passive Voice | |
---|---|
I was hosed | we were hosed |
you were hosed | you were hosed |
he/she/it was hosed | they were hosed |
Past Continuous, Passive Voice | |
---|---|
I was being hosed | we were being hosed |
you were being hosed | you were being hosed |
he/she/it was being hosed | they were being hosed |
Past Perfect, Passive Voice | |
---|---|
I had been hosed | we had been hosed |
you had been hosed | you had been hosed |
he/she/it had been hosed | they had been hosed |
Future Indefinite, Passive Voice | |
---|---|
I shall/will be hosed | we shall/will be hosed |
you will be hosed | you will be hosed |
he/she/it will be hosed | they will be hosed |
Future Perfect, Passive Voice | |
---|---|
I shall/will have been hosed | we shall/will have been hosed |
you will have been hosed | you will have been hosed |
he/she/it will have been hosed | they will have been hosed |
hose
noun
Singular | Plural | |
Common case | hose | hoses |
Possessive case | hose's | hoses' |