Examples from texts
The hysterical symptoms that de Lery notes in them are characteristic of a prevented mass flight.Die hysterischen Züge, die der Beobachter vermerkt, sind bezeichnend für eine verhinderte Massenflucht.Canetti, Elias / Crowds and PowerCanetti, Elias / Masse und MachtMasse und MachtCanetti, Elias© by Claassen Verlag GmbH, Hamburg 1960Crowds and PowerCanetti, Elias© 1960 by Claassen Verlag, Hamburg© 1962, 1973 by Victor Gollancz Ltd
There's some hysterical female on the phone, shouting in my ear.»Da ist ein hysterisches Weibsbild an meinem Telefon und schreit mir unverständliches Zeug ins Ohr.Funke, Cornelia / InkheartFunke, Cornelia / TintenherzTintenherzFunke, Cornelia© Cecilie Dressler Verlag GmbH & Co. KG, Hamburg 2003InkheartFunke, Cornelia© 2003 by Dressler Verlag© 2003 by The Chicken House
Beta, if the public in the Commonwealth learned they have a powerful enemy some place we don't know, they could get hysterical and this could be bad for developing a reasonable type policy, besides bad for business.Und wenn die Öffentlichkeit erfährt, daß wir haben irgendwo einen mächtigen Feind, dann wird sie hysterisch, und das ist schlecht für vernünftige Politik.«Anderson, Poul / Satan's WorldAnderson, Poul / Die SatansweltDie SatansweltAnderson, Poul© 1969 by Poul AndersonSatan's WorldAnderson, Poul© 1968 by Conde Nast Publications Inc.© 1969 by Poul Anderson
Add to my dictionary
Not foundUser translations
No translations for this text yet.
Be the first to translate it!
Collocations
hysterical crying
Weinkrampf