Analysis has reversed all values, it has conquered Christianity, disclosed the true Antichrist, and liberated the spirit of resurgent life from the ascetic ideal.

Die Analyse hat sich alle Werte umgewertet, sie hat das Christentum überwunden, sie hat den wahren Antichrist gestaltet und den Genius des aufsteigenden Lebens vom asketischen Ideal befreit.

Aschheim, Steven E / The Nietzsche Legacy in Germany, 1890-1990Aschheim, Steven E / Nietzsche und die Deutschen

Nietzsche und die Deutschen

Aschheim, Steven E

© 1992 by The Regents of the University of California

© 2000 J. B. Metzlersche Verlagsbuchhandlung und Carl Ernst Poeschel Verlag GmbH in Stuttgart

The Nietzsche Legacy in Germany, 1890-1990

Aschheim, Steven E

© 1992 by The Regents of the University of California

Every year up to 300 leading figures from the entire automotive industry come together and join with political leaders and scientists to create the ideal platform for the exchange of information and discussion.

Hier kommen alljährlich bis zu 200 Führungspersönlichkeiten aus der gesamten Automobilindustrie zusammen und bilden mit hochrangigen Repräsentanten aus Politik und Wissenschaft die ideale Plattform zum Informationsaustausch und zur Diskussion.

© Verband der Automobilindustrie e.V. (VDA) 2010

http://vda.de/de/index.html 16.01.2012

© Verband der Automobilindustrie e.V. (VDA) 2010

http://vda.de/de/index.html 16.01.2012

He sees the ideal, and feels his powerless-ness to grasp it.

Er schaut das Ideal und fühlt die Ohnmacht es zu erfassen, es entflieht, meint er, unwiederbringlich.

Hoffmann, Ernst Theodor A. / The Serapion BrethrenHoffmann, Ernst Theodor A. / Die Serapions-Brueder

Die Serapions-Brueder

Hoffmann, Ernst Theodor A.

© des Textkorpus 1963 Winkler, Munchen

The Serapion Brethren

Hoffmann, Ernst Theodor A.

As a football-loving country, Ecuador proved to be an ideal venue.

Das fussballbegeisterte Ekuador erwies sich als idealer Austragungsort.

©1994 - 2011 FIFA

http://www.fifa.com/ 17.08.2011

Two groups of ideal customers

Zwei ideale Zielgruppen

https://www.commerzbank.de 3/23/2012

https://www.commerzbank.de 3/23/2012

The teaching sessions took place in the institute's newly built "Theatrum Anatomicum" for an ideal Simulation of a surgical setting.

Der Unterricht fand im institutseigenen Theatrum Anatomicum statt, um dort eine optimale Simulation des Operationssettings zu gewährleisten.

©2011 Böckers et al.

http://www.egms.de/dynamic/de/journals/zma/index.htm 25.10.2011

'The modern self-employed are their own bosses, the more successful, the more they are ideal collaborators', writes Peter Fischer.

»Der moderne Selbstangestellte ist sein eigener Chef, und er wird umso erfolgreicher sein, je mehr er der ideale Mitarbeiter ist«, schreibt Peter Fischer.

Beck, Ulrich / The brave new world of workBeck, Ulrich / Schone neue Arbeitswelt

Schone neue Arbeitswelt

Beck, Ulrich

© Campus Verlag, Frankfurt/New York, 1999

The brave new world of work

Beck, Ulrich

© Polity Press 2000

© Campus Verlag, Frankfurt/New York, 1999

lf the block semester of the 2nd clinical year of study would appear to be the ideal window for starting a family, then the semester break would seem to be the most suitable period for giving birth:

Stellen sich die Blocksemester des 2. klinischen Studienjahrs als ideales Zeitfenster für eine Familiengründung im Studium heraus, so zeigen die Interviews, dass die Semesterferien als Geburtszeitraum geeignet zu sein scheinen:

©2011 Liebhardt et al.

http://www.egms.de/dynamic/de/journals/zma/index.htm 13.10.2011

And the tax represents vet another advantage for the state- supported airlines from the Gulf Region, which they can add to their ideal locations at home and totally over-dimensional capacities and traffic rights.

Und für die staatlich geförderten Airlines vom Golf ist diese Steuer ein weiterer Vorteil, der sich nahtlos an deren beste Standortbedingungen und völlig überdimensionierte Kapazitäten und Verkehrsrechte anschließt.

http://konzern.lufthansa.com/en/ 5/26/2012

http://konzern.lufthansa.com/en/ 5/26/2012

Its natural gas deposits, investor-friendly environment and proximity to the target market USA make Trinidad an ideal location for the petrochemical industry and have turned it into the world's leading methanol exporter.

Trinidad bietet aufgrund seiner Erdgasvorkommen, seiner investorenfreundlichen Rahmenbedingungen und der Nähe zum Zielmarkt USA ideale Voraussetzungen für die petrochemische Industrie und ist inzwischen der weltweit größte Methanolexporteur.

http://www.kfw.de/ 4/10/2012

http://www.kfw.de/ 4/10/2012

With 400 points - the ideal number - Tatjana Huefer is still leading the overall Viessmann Luge World Cup rankings.

Mit der Idealpunktzahl von 400 Zählern führt Tatjana Hüfner weiter die Gesamtwertung im Viessmann-Weltcup an.

www.fil-luge.org 22.07.2011

www.fil-luge.org 22.07.2011

The goal is to establish the ideal coordination between the program, control settings and machine parameters.

Dabei geht es um die optimale Abstimmung von Programm, Steuerungseinstellung und Maschinenparametern.

© Siemens AG 1996-2012

© 2007 by Siemens Aktiengesellschaft München und Berlin

http://www.siemens.com/press/en/pressrelease/index.php 4/20/2012

© Siemens AG 1996-2012

© 2007 by Siemens Aktiengesellschaft Munich and Berlin

http://www.siemens.com/press/en/pressrelease/index.php 4/20/2012

Delivery date ideal during the semester break

Geburtstermin ideal in den Semesterferien

©2011 Liebhardt et al.

http://www.egms.de/dynamic/de/journals/zma/index.htm 13.10.2011

He suspected that the shadow of feudalism still lingered in Nietzsche's aristocratic ideal and that he had not fully conceived of the aristocracy of merit.

Er hegte den Verdacht, daß auf Nietzsches aristokratischem Ideal noch die Schatten des Feudalismus lagen, daß also Nietzsche noch keine vollentwickelte Aristokratie des Verdiensts konzipiert hatte.

Aschheim, Steven E / The Nietzsche Legacy in Germany, 1890-1990Aschheim, Steven E / Nietzsche und die Deutschen

Nietzsche und die Deutschen

Aschheim, Steven E

© 1992 by The Regents of the University of California

© 2000 J. B. Metzlersche Verlagsbuchhandlung und Carl Ernst Poeschel Verlag GmbH in Stuttgart

The Nietzsche Legacy in Germany, 1890-1990

Aschheim, Steven E

© 1992 by The Regents of the University of California

»For this type of research and development in particular,the Berlin-Brandenburg region offers an ideal scientific and technical landscape that is unique in the world.«

»Die Region Berlin-Brandenburg bietet für diese Forschung und Entwicklung ein geradezu ideales, international einzigartiges wissenschaftliches und technisches Umfeld.«

© Dezember 2006

http://www.berlin.de/ 4/3/2011

© December 2006

http://www.berlin.de/ 4/3/2011