It is illogical to consider the natural heritage only in relation to rural areas, and the cultural heritage only in relation to urban ones.

Das Naturerbe wird mit den ländlichen Regionen, das Kulturerbe mit den Städten in Verbindung gebracht, was nicht überzeugt. Der europäische Raum ist als Einheit zu sehen: Naturlandschaften und kulturelles Erbe bilden ein Ganzes.

© Europäische Union, 1998-2011

http://eur-lex.europa.eu/ 18.05.2011

© European Union, 1998-2011

http://eur-lex.europa.eu/ 18.05.2011

Eddie's first thought, illogical but strong, was that Jake had killed Suze simply by declaring her still alive.

Eddies erster Gedanke - unlogisch, aber sich nicht weniger aufdrängend - war, Jake habe Suze allein dadurch getötet, dass er sie für lebend erklärt hatte.

King, Stephen / The Dark Tower 6: The Song of SusannahKing, Stephen / Der dunkle Turm 6: Susannah

Der dunkle Turm 6: Susannah

King, Stephen

© 2003 by Stephen King

© 2003 der deutschsprachigen Ausgabe by Wilhelm Heyne Verlag, München

The Dark Tower 6: The Song of Susannah

King, Stephen

© 2004 by Stephen King