about icon-addNote android4 Answer apple4 icon-appStoreEN icon-appStoreES icon-appStorePT icon-appStoreRU Imported Layers Copy 7 icon-arrow-spined icon-ask icon-attention icon-bubble-blue icon-bubble-red ButtonError ButtonLoader ButtonOk icon-cake icon-camera icon-card-add icon-card-calendar icon-card-remove icon-card-sort chrome-extension-ru chrome-extension-es-mx chrome-extension-pt-br chrome-extension-ru comment comment icon-cop-cut icon-cop-star Cross Dislike icon-editPen icon-entrance icon-errorBig facebook flag flag_vector icon-globe icon-googlePlayEN icon-googlePlayRU icon-greyLoader icon-cake Heart 4EB021E9-B441-4209-A542-9E882D3252DE Created with sketchtool. Info Kebab icon-lamp icon-lampBig icon-learnHat icon-learning-hat Dislike Loup Loup icon-more icon-note icon-notifications icon-pen Pencil icon-play icon-plus-light icon-plus icon-rosie-cut Rune scrollUp Share-icon Shevron-Down Shevron Left Shevron Right sound sound1 sound2 sound3 sound4 sound2 icon-star Swap icon-translate Trash icon-tutor-ellipsis icon-tutor-flip Tutor folder icon icon-tutor-learned icon-twoWayArrow Mezhdunarodny_logotip_VK vk icon-word pen_icon Logo Logo Logo

Examples from texts

The interrupt pointer for the module mounted on the extension base unit is set in the redundant system.
In einem redundanten System ist ein Interrupt- Pointer für ein Modul eingestellt, das auf einem Erweiterungsbaugruppenträger montiert ist.
©2012 Mitsubishi Electric Europe B.V.
©2012 Mitsubishi Electric Europe B.V.
They always seem to go along in it so lamely and limpingly, and interrupt its progress in an unnatural sort of manner.
Verslein in einer Erzählung wollen mir nämlich deshalb nicht behagen, weil sie in der Regel matt und lahm dazwischen hinken und das Ganze nur fremdartig unterbrechen.
Hoffmann, Ernst Theodor A. / The Serapion BrethrenHoffmann, Ernst Theodor A. / Die Serapions-Brueder
Die Serapions-Brueder
Hoffmann, Ernst Theodor A.
© des Textkorpus 1963 Winkler, Munchen
The Serapion Brethren
Hoffmann, Ernst Theodor A.
He had fixed on that word as one that gave the appropriate amount of encouragement but did not interrupt the flow of the mother's story.
Er hatte sich für dieses Wort entschieden, weil es ein geeignetes Maß an Ermunterung ausdrückte, den mütterlichen Erzählfluß jedoch nicht unterbrach.
Alvarez, Julia / How The Garcia Girls Lost Their AccentsAlvarez, Julia / Wie die Garcia Girls ihren Akzent verloren
Wie die Garcia Girls ihren Akzent verloren
Alvarez, Julia
© 1991 by Julia Alvarez
© ECON Taschenbuch Verlag GmbH, Dusseldorf und Wien
How The Garcia Girls Lost Their Accents
Alvarez, Julia
© 1991 by Julia Alvarez
If intraoperative exposure and test stimulation are planned, however, it is advisable to reduce the dosage of specific medication as much as possible or interrupt it entirely.
Sinnvollerweise sollte aber bei einer geplanten intraoperativen Exposition und Teststimulation (zum Beispiel bei Patienten mit Tourette-Syndrom) die spezifische Medikation möglichst niedrig dosiert oder pausiert werden.
© Deutsches Ärzteblatt, Ärzte-Verlag GmbH, entwickelt von L.N. Schaffrath DigitalMedien GmbH
© Deutsches Ärzteblatt, Ärzte-Verlag GmbH, entwickelt von L.N. Schaffrath DigitalMedien GmbH
If the modular block semester precedes it, then if there are any problems with pregnancy it is easier to interrupt studies.
Geht das modular aufgebaute Blocksemester voraus, so kann bei Schwangerschaftsproblemen leichter das Studium unterbrochen werden.
"Allow me," said Theodore, "to interrupt this un-Serapiontish conversation.
»Erlaubt«, rief Theodor, »daß ich dies unserapiontische Gespräch unterbreche.
Hoffmann, Ernst Theodor A. / The Serapion BrethrenHoffmann, Ernst Theodor A. / Die Serapions-Brueder
Die Serapions-Brueder
Hoffmann, Ernst Theodor A.
© des Textkorpus 1963 Winkler, Munchen
The Serapion Brethren
Hoffmann, Ernst Theodor A.
For example, in one embodiment, the call handling rule may state that no calls can interrupt a call in progress when the call in progress is with a business caller.
Bei einer Ausführungsform beispielsweise kann die Richtlinie zur Anrufbearbeitung festlegen, dass keine Anrufe einen laufenden Anruf unterbrechen können, wenn der laufende Anruf mit einem geschäftlichen Anrufer stattfindet.
'Do not interrupt me,' said the Baron.
"Unterbrich mich nicht", sagte der Baron.
Archer, Jeffrey / Kane And AbelArcher, Jeffrey / Kain und Abel
Kain und Abel
Archer, Jeffrey
© 2004 by Verlagsgruppe Lübbe GmbH & Co. KG, Bergisch Gladbach
© 1979 by Jeffrey Archer
Kane And Abel
Archer, Jeffrey
© 1979 by Jeffrey Archer
"Do not interrupt me," he continued. " Hear me patiently out.
»Unterbrich mich nicht«, sprach Antonio weiter, »höre mich geduldig an.
Hoffmann, Ernst Theodor A. / The Serapion BrethrenHoffmann, Ernst Theodor A. / Die Serapions-Brueder
Die Serapions-Brueder
Hoffmann, Ernst Theodor A.
© des Textkorpus 1963 Winkler, Munchen
The Serapion Brethren
Hoffmann, Ernst Theodor A.
At this Nasias jumped hither and thither, and tried to interrupt Wolfframb with howling, and to throw the heavy books he had brought with him at the singer.
Als der nun sein Lied endlich geschlossen, begann Eschinbach eine schöne fromme Weise, von geistlichen Dingen.
Hoffmann, Ernst Theodor A. / The Serapion BrethrenHoffmann, Ernst Theodor A. / Die Serapions-Brueder
Die Serapions-Brueder
Hoffmann, Ernst Theodor A.
© des Textkorpus 1963 Winkler, Munchen
The Serapion Brethren
Hoffmann, Ernst Theodor A.
Romanov knew better than to interrupt the brief silence that ensued.
Romanow hütete sich, das anschließende Schweigen zu brechen.
Archer, Jeffrey / A Matter of HonourArcher, Jeffrey / Ein Mann von Ehre
Ein Mann von Ehre
Archer, Jeffrey
© 1986 by Jeffrey Archer
© 2002 by Verlagsgruppe Lübbe GmbH & Co. KG, Bergisch Gladbach
A Matter of Honour
Archer, Jeffrey
© 1986 by Jeffrey Archer
This enabler requires that you enter a Memory address and an IRQ (Interrupt).
Diese Aktivierung erfordert, daß Sie eine Speicheradresse und und ein IRQ (Interrupt) eingeben.
© 1999 Allen-Bradley Company, Inc.
© 2012 Rockwell Automation, Inc.
© 1998 Rockwell International Corporation
© 2012 Rockwell Automation, Inc.
Set the correct Interrupt for the COM port.
Stellen Sie den korrekten Interrupt für die COM Schnittstelle ein.
© 1999 Allen-Bradley Company, Inc.
© 2012 Rockwell Automation, Inc.
© 1998 Rockwell International Corporation
© 2012 Rockwell Automation, Inc.
" And two lions came and helped you to bury him," - interrupted Ottmar.
»Und du begrubst ihn mit Hülfe zweier Löwen!« - So unterbrach Ottmar den Freund.
Hoffmann, Ernst Theodor A. / The Serapion BrethrenHoffmann, Ernst Theodor A. / Die Serapions-Brueder
Die Serapions-Brueder
Hoffmann, Ernst Theodor A.
© des Textkorpus 1963 Winkler, Munchen
The Serapion Brethren
Hoffmann, Ernst Theodor A.
Closer acquaintance ?—incomparable lady ? "' interrupted Alexander eagerly.
»Unvergleichliche Dame, nähere Bekanntschaft!« - fiel Alexander ihm heftig ins Wort.
Hoffmann, Ernst Theodor A. / The Serapion BrethrenHoffmann, Ernst Theodor A. / Die Serapions-Brueder
Die Serapions-Brueder
Hoffmann, Ernst Theodor A.
© des Textkorpus 1963 Winkler, Munchen
The Serapion Brethren
Hoffmann, Ernst Theodor A.

Add to my dictionary

Not found

User translations

No translations for this text yet.
Be the first to translate it!

Collocations

external interrupt
externe Unterbrechung
interrupt-driven
interruptgesteuert
interrupt request
IRQ
program interrupt
Programmunterbrechung
interrupt request
Unterbrechungsanforderung
interrupt handling
Unterbrechungsbehandlung
interrupt enable
Unterbrechungsfreigabe
automatic interrupt
automatische Unterbrechung
attention interrupt
Bereitschaftssignal
multilevel interrupt
Mehr-Pegel-Unterbrechung
interrupt handling
Unterbrechungsbearbeitung
interrupt service routine
Unterbrechungs-Serviceprogramm
interrupt-controlled
unterbrechunsgesteuert
vector interrupt
zeigergesteuerte Unterbrechung
hardware interrupt
hardwaremäßige Unterbrechung

Word forms

interrupt

noun
SingularPlural
Common caseinterruptinterrupts
Possessive caseinterrupt'sinterrupts'

interrupt

verb
Basic forms
Pastinterrupted
Imperativeinterrupt
Present Participle (Participle I)interrupting
Past Participle (Participle II)interrupted
Present Indefinite, Active Voice
I interruptwe interrupt
you interruptyou interrupt
he/she/it interruptsthey interrupt
Present Continuous, Active Voice
I am interruptingwe are interrupting
you are interruptingyou are interrupting
he/she/it is interruptingthey are interrupting
Present Perfect, Active Voice
I have interruptedwe have interrupted
you have interruptedyou have interrupted
he/she/it has interruptedthey have interrupted
Present Perfect Continuous, Active Voice
I have been interruptingwe have been interrupting
you have been interruptingyou have been interrupting
he/she/it has been interruptingthey have been interrupting
Past Indefinite, Active Voice
I interruptedwe interrupted
you interruptedyou interrupted
he/she/it interruptedthey interrupted
Past Continuous, Active Voice
I was interruptingwe were interrupting
you were interruptingyou were interrupting
he/she/it was interruptingthey were interrupting
Past Perfect, Active Voice
I had interruptedwe had interrupted
you had interruptedyou had interrupted
he/she/it had interruptedthey had interrupted
Past Perfect Continuous, Active Voice
I had been interruptingwe had been interrupting
you had been interruptingyou had been interrupting
he/she/it had been interruptingthey had been interrupting
Future Indefinite, Active Voice
I shall/will interruptwe shall/will interrupt
you will interruptyou will interrupt
he/she/it will interruptthey will interrupt
Future Continuous, Active Voice
I shall/will be interruptingwe shall/will be interrupting
you will be interruptingyou will be interrupting
he/she/it will be interruptingthey will be interrupting
Future Perfect, Active Voice
I shall/will have interruptedwe shall/will have interrupted
you will have interruptedyou will have interrupted
he/she/it will have interruptedthey will have interrupted
Future Perfect Continuous, Active Voice
I shall/will have been interruptingwe shall/will have been interrupting
you will have been interruptingyou will have been interrupting
he/she/it will have been interruptingthey will have been interrupting
Future in the Past Indefinite, Active Voice
I should/would interruptwe should/would interrupt
you would interruptyou would interrupt
he/she/it would interruptthey would interrupt
Future in the Past Continuous, Active Voice
I should/would be interruptingwe should/would be interrupting
you would be interruptingyou would be interrupting
he/she/it would be interruptingthey would be interrupting
Future in the Past Perfect, Active Voice
I should/would have interruptedwe should/would have interrupted
you would have interruptedyou would have interrupted
he/she/it would have interruptedthey would have interrupted
Future in the Past Perfect Continuous, Active Voice
I should/would have been interruptingwe should/would have been interrupting
you would have been interruptingyou would have been interrupting
he/she/it would have been interruptingthey would have been interrupting
Present Indefinite, Passive Voice
I am interruptedwe are interrupted
you are interruptedyou are interrupted
he/she/it is interruptedthey are interrupted
Present Continuous, Passive Voice
I am being interruptedwe are being interrupted
you are being interruptedyou are being interrupted
he/she/it is being interruptedthey are being interrupted
Present Perfect, Passive Voice
I have been interruptedwe have been interrupted
you have been interruptedyou have been interrupted
he/she/it has been interruptedthey have been interrupted
Past Indefinite, Passive Voice
I was interruptedwe were interrupted
you were interruptedyou were interrupted
he/she/it was interruptedthey were interrupted
Past Continuous, Passive Voice
I was being interruptedwe were being interrupted
you were being interruptedyou were being interrupted
he/she/it was being interruptedthey were being interrupted
Past Perfect, Passive Voice
I had been interruptedwe had been interrupted
you had been interruptedyou had been interrupted
he/she/it had been interruptedthey had been interrupted
Future Indefinite, Passive Voice
I shall/will be interruptedwe shall/will be interrupted
you will be interruptedyou will be interrupted
he/she/it will be interruptedthey will be interrupted
Future Perfect, Passive Voice
I shall/will have been interruptedwe shall/will have been interrupted
you will have been interruptedyou will have been interrupted
he/she/it will have been interruptedthey will have been interrupted