Examples from texts
By integrating more and more new functions, intuitive operation became impossible.Durch die Integration immer neuer Funktionen ging die Möglichkeit der intuitiven Bedienung verloren.© Siemens AG 1996-2012© 2005 by Siemens Aktiengesellschaft München und Berlin© Siemens AG 1996-2012© 2005 by Siemens Aktiengesellschaft München and Berlin
This problem is related to statistics, an area in which intuitive ideas are often misleading.Dieses Problem hat mit Statistik zu tun und gerade auf diesem Gebiet sind intuitive Vorstellungen häufig irreführend.© 2011 Deutsches Ärzteblatthttp://aerzteblatt.de 20.12.2011© 2011 Deutsches Ärzteblatthttp://aerzteblatt.de 20.12.2011
The judgment was-call it intuitive.Diese Entscheidung war . - man nenne es intuitiv.Anderson, Poul / GenesisAnderson, Poul / GenesisGenesisAnderson, Poul© 2000 by The Trigonier Trust© für die deutschsprachige Ausgabe 2001 by Verlagsgruppe Lübbe GmbH & Co. KG, Bergisch GladbachGenesisAnderson, Poul© 2000 by The Trigonier Trust
The PM5D allows quick and intuitive operation just as on an analog mixer.Das PM5D erlaubt eine schnelle und intuitive Bedienung, genau wie bei einem analogen Mischpult.© 2011 Yamaha Corporation© 2011 Yamaha Corporation
With the intuitive MT Developed software abstract programming is replaced with graphical models of the actual mechanical system.Dank der intuitiv zu bedienenden Software MT Developer2 wird eine abstrakte Programmierung durch ein grafisches Modell der aktuellen mechanischen Applikation ersetzt.©2012 Mitsubishi Electric Europe B.V.©2005 MITSUBISHI ELECTRIC EUROPE B.V.http://www.mitsubishi-automation.com/ 4/20/2012©2012 Mitsubishi Electric Europe B.V.©2005 MITSUBISHI ELECTRIC EUROPE B.V.http://www.mitsubishi-automation.com/ 4/20/2012
We have integrated a simple yet highly effective and intuitive approach to working with audio, and the result is a user-interface with few handles that are effective but simple to use.Wir haben die professionelle Audiobearbeitung um einen ebenso einfachen wie effektiven Ansatz erweitert. Das Ergebnis ist eine denkbar leicht zu bedienende Benutzeroberfläche mit wenigen Bedienelementen, die Sie in kürzester Zeit beherrschen werden.http://www.tcelectronic.com 3/2/2012http://www.tcelectronic.com 3/2/2012
Fabrik R Live is based on the innovative Meta Intuitive Navigation Technology (MINT™) that redefines the way you use professional audio plug-ins for professional results.Fabrik R Live basiert auf der innovativen Meta Intuitive Navigation Technologie (MINT™). MINT™ repräsentiert einen völlig neuen Ansatz im Bereich professioneller Audio-Plugins.http://www.tcelectronic.com 3/2/2012http://www.tcelectronic.com 3/2/2012
Add to my dictionary
Not foundUser translations
No translations for this text yet.
Be the first to translate it!