Examples from texts
He dug into his jeans pocket and pulled out a Swiss army knife he had found under the tornup seats of the British jeep.Er grub in seiner Jeanstasche und zog ein Schweizer Armeemesser hervor, das er unter den zerrissenen Sitzen des britischen Geländewagens gefunden hatte.Bear, Greg / Blood MusicBear, Greg / BlutmusikBlutmusikBear, Greg© 1985 Greg Bear© 2008 der deutschen Ausgabe und der Ubersetzung by Wilhelm Heyne Verlag, Munchen, in der Verlagsgruppe Random House GmbHBlood MusicBear, Greg© 1985, 2002 by Greg Bear
In fact, he was in the lockup garage where he kept his jeep just before midnight, only to discover that the vehicle had a flat tire.Tatsächlich kam er kurz vor Mitternacht in die Garage, in der sein Jeep stand, nur um zu entdecken, daß ein Reifen des Geländewagens platt war.Forsyth, Frederick / The fist of godForsyth, Frederick / Die Faust GottesDie Faust GottesForsyth, Frederick© 1994 by Transworld Publisher Ltd., London© 1994 by C. Bertelsmann Verlag, MünchenThe fist of godForsyth, Frederick© 1995 by Bantam Books
Next thing Pupo knows Checo is driving the jeep right up to the Garcfa house and doing this whole search number that is not following orders.Als nächstes erlebt Pupo, wie Checo mit dem Jeep direkt zu dem Haus der Garcias fährt und die Nummer mit der Durchsuchung abzieht, das heißt, er hält sich nicht an den Befehl.Alvarez, Julia / How The Garcia Girls Lost Their AccentsAlvarez, Julia / Wie die Garcia Girls ihren Akzent verlorenWie die Garcia Girls ihren Akzent verlorenAlvarez, Julia© 1991 by Julia Alvarez© ECON Taschenbuch Verlag GmbH, Dusseldorf und WienHow The Garcia Girls Lost Their AccentsAlvarez, Julia© 1991 by Julia Alvarez
A Jeep and two Japanese cars say some of the younger generation are also here.Ein Jeep und zwei japanische Autos lassen auf die Anwesenheit auch der jüngeren Generation schließen.Alvarez, Julia / How The Garcia Girls Lost Their AccentsAlvarez, Julia / Wie die Garcia Girls ihren Akzent verlorenWie die Garcia Girls ihren Akzent verlorenAlvarez, Julia© 1991 by Julia Alvarez© ECON Taschenbuch Verlag GmbH, Dusseldorf und WienHow The Garcia Girls Lost Their AccentsAlvarez, Julia© 1991 by Julia Alvarez
M itch glanced down at the digital receiver in the Mackenzies' Jeep.Mitch musterte den digitalen Empfänger in Mackenzies Jeep.Bear, Greg / Darwin's ChildrenBear, Greg / Die Darwin-KinderDie Darwin-KinderBear, Greg© 2003 Greg Bear© Elsevier GmbH, MünchenDarwin's ChildrenBear, Greg© 2003 by Greg Bear
The Jeep Wrangler brand offers above- average growth opportunities compared to other American car models.Die Marke Jeep Wrangler weist im Vergleich zu den übrigen amerikanischen Fahrzeugmodellen überdurchschnittliche Entwicklungsmöglichkeiten auf, an denen KUKA auch im Jahr 2010 partizipiert hat.© 2012 KUKA Aktiengesellschafthttp://www.kuka-ag.de/ 4/13/2012© 2012 KUKA Aktiengesellschafthttp://www.kuka-ag.de/ 4/13/2012
All business units involved in the automotive business (plant construction, Jeep Wrangler car body assembly, press tools, assembly and test systems) reported higher orders received.Dabei verzeichneten alle Geschäftsfelder im Automobilgeschäft (Anlagenbau, Karosserieproduktion Jeep Wrangler, Werkzeugbau, Montage- und Prüftechnik) höhere Auftragsvolumina.© 2012 KUKA Aktiengesellschafthttp://www.kuka-ag.de/ 4/13/2012© 2012 KUKA Aktiengesellschafthttp://www.kuka-ag.de/ 4/13/2012
«Get in the Jeep."Steigen Sie in den Jeep.Baxter, Stephen / TimeBaxter, Stephen / ZeitZeitBaxter, Stephen© 1999 by Stephen Baxter© 2002 der deutschen Ausgabe und der Übersetzung by Wilhelm Heyne Verlag GmbH & Co. KG, MünchenTimeBaxter, Stephen© 2000 by Stephen Baxter
The composite membrane 10 may have additional applications, such as, for example, coating soft tops on vehicles (e.g., Jeeps, Hummers, water craft, etc.).Die Verbundmembran 10 kann auch zusätzliche Anwendungen haben, wie, z. B., als weiche Überzüge auf Fahrzeugen (z. B. Jeeps, Hummer, Booten usw.).http://ep.espacenet.com 30.04.2011http://ep.espacenet.com 30.04.2011
Add to my dictionary
Not foundUser translations
No translations for this text yet.
Be the first to translate it!
Word forms
jeep
noun
Singular | Plural | |
Common case | jeep | jeeps |
Possessive case | jeep's | jeeps' |