Examples from texts
The Spitz nevus is neither a melanoma precursor nor a melanoma, but it is clinically and histologically the most important melanoma simulator, as its original description as "juvenile melanoma" suggests.Der Spitz-Nävus ist weder ein Melanomvorläufer noch ein Melanom, aber der wichtigste, sowohl klinische als auch histologische Melanomsimulator, wie seine ursprüngliche Beschreibung als „juveniles Melanom" verrät.© Deutsches Ärzteblatt, Ärzte-Verlag GmbH, entwickelt von L.N. Schaffrath DigitalMedien GmbHhttp://aerzteblatt.de 11/22/2011© Deutsches Ärzteblatt, Ärzte-Verlag GmbH, entwickelt von L.N. Schaffrath DigitalMedien GmbHhttp://aerzteblatt.de 11/22/2011
Late-onset juvenile scoliosis can be treated as recommended for adolescent scoliosis.Spät auftretende juvenile Skoliosen können entsprechend der Empfehlungen bei adoleszenter Skoliose behandelt werden.© 2011 Deutsches Ärzteblatthttp://aerzteblatt.de 21.11.2011© 2011 Deutsches Ärzteblatthttp://aerzteblatt.de 21.11.2011
In addition , preclinical juvenile toxicity results have demonstrated a minor , dose-related decrease in overall growth in neonatal rats dosed with ribavirin ( see section 5.3 ) .Zusätzlich ergaben präklinische Studien an juvenilen Ratten eine leichte dosisabhängige Abnahme des Gesamtwachstums nach Behandlung der Tiere mit Ribavirin . ( siehe Abschnitt 5.3 ) .
He smiled like a little boy at the foot-long juvenile as it breached and dove several times through the clear green water, silvery lines of bubbles streaming from its slick fur.Er lächelte wie ein kleiner Junge, als das fußlange Jungtier mehrmals durch das klare grüne Wasser pflügte und tauchte, wobei vom glatten Fell Blasen ins Wasser strömten und dort silberne Spuren hinterließen.Bear, Greg / Darwin's ChildrenBear, Greg / Die Darwin-KinderDie Darwin-KinderBear, Greg© 2003 Greg Bear© Elsevier GmbH, MünchenDarwin's ChildrenBear, Greg© 2003 by Greg Bear
Scoliosis is classified according to the patient's age at the time of diagnosis, as follows: infantile (under age 3), juvenile (age 3 to 9), and adolescent scoliosis (age 10 to 18).Die Skoliose wird nach Alter bei Diagnosestellung eingeteilt in eine: infantile (unter 3 Jahre), juvenile (3 bis 9 Jahre) und adoleszente Skoliose (10 bis 18 Jahre)© 2011 Deutsches Ärzteblatthttp://aerzteblatt.de 21.11.2011© 2011 Deutsches Ärzteblatthttp://aerzteblatt.de 21.11.2011
They had finally given in to common sense and married each other, as if it were a business venture, bypassing the silly giddiness of juvenile romance.Schließlich hatten sie auf die Stimme des gesunden Menschenverstands gehört und so geheiratet, als wäre es eine Art Geschäftsvereinbarung - die Phase dummer jugendlicher Schwärmerei übersprangen sie einfach.Anderson, Kevin / Hidden EmpireAnderson, Kevin / Das ImperiumDas ImperiumAnderson, Kevin© 2002 by WordFire Inc.© 2003 der deutschen Ausgabe und der Übersetzung by Ullstein Heyne List GmbH & Co. KGHidden EmpireAnderson, Kevin© 2002 by WordFire, Inc.
The treatment of infantile and juvenile scoliosisTherapie der infantilen und juvenilen Skoliose© 2011 Deutsches Ärzteblatthttp://aerzteblatt.de 21.11.2011© 2011 Deutsches Ärzteblatthttp://aerzteblatt.de 21.11.2011
the expected number of juveniles when x = 0Erwartete Anzahl an Jungtieren bei x = 0http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 9/4/2009http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 9/4/2009
whereas restrictions on days at sea and closed seasons in certain fishing zones also play a part in reducing total catches, particularly juveniles and spawning fish,in der Erwägung, daß Einschränkungen für die Tage auf See und Schonzeiten in bestimmten Fanggebieten ebenfalls zu einer Senkung der Gesamtfange beitragen konnten, insbesondere von Jungfischen und laichenden Fischen,© Europäische Union, 1998-2011http://eur-lex.europa.eu/ 28.04.2011© European Union, 1998-2011http://eur-lex.europa.eu/ 28.04.2011
Convictions of juveniles shall be included only if the following sentences were imposed:Verurteilungen von Jugendlichen sind nur aufzunehmen, wenn diese verurteilt worden sind:© Bundesbehörden der Schweizerischen Eidgenossenschaft, 2007www.admin.ch 9/5/2011© Swiss federal authorities, 2007www.admin.ch 9/5/2011
Add to my dictionary
Not foundUser translations
No translations for this text yet.
Be the first to translate it!
Collocations
juvenile water
juveniles Wasser
judge of a juvenile court
Jugendrichter
juvenile prison
Jugendstrafanstalt
juvenile secretary
Jungsekretärin
juvenile bicycle
Kinderfahrrad
juvenile court judge
Jugendrichter
juvenile labor
Jugendarbeit
juvenile offender
jugendlicher Gesetzesübertreter
Word forms
juvenile
noun
Singular | Plural | |
Common case | juvenile | juveniles |
Possessive case | juvenile's | juveniles' |