After having read her book, the Student will be keen on handling a medical dictionary, knowing that he will understand it.
Nach der unterhaltsamen Lektüre dieses Einstiegs wird der Lernende sehr kompetent und mit viel Freude mit einem medizinischen Wörterbuch umzugehen wissen.
As a result, we gained about 150,000 new customers (106,000 in 1999) - a remarkable figure in a market that is already largely divided up and in which competition is keen.
Wir konnten dadurch rund 150 000 neue Kunden (Vorjahr: 106 000) gewinnen - eine bemerkenswerte Zahl in einem weitgehend verteilten und wettbewerbsintensiven Markt.
In a helicopter cockpit you can just about talk to someone who is keen to hear what you have to say, but it is not the best situation in which to try to break the ice.
Ein Hubschraubercockpit ist leidlich geeignet, einem begierigen Zuhörer etwas zu erzählen, aber bestimmt nicht der richtige Ort, um mit jemandem warm zu werden.
Adams, Douglas,Carwardine, Mark / Last Chance to SeeAdams, Douglas,Carwardine, Mark / Die letzten ihrer Art
Management a success factor in a customer-based approach with competition consistently keen in the banking market, products alone do not determine a bank's success with customers, as frequently innovative products are soon copied by others.
Führung als Erfolgsfaktor für die Kundenorientierung in einem anhaltend heftig umkämpften Bankenmarkt entscheiden nicht nur Produkte über den Erfolg beim Kunden. Denn häufig werden Produktinnovationen schnell nachgeahmt.
In 996 the Hildesheim Bishop Bernward, a keen patron of the arts, brought Benedictines from Cologne to Hildesheim and in 1010 began the construction of a church dedicated to St. Michael.
996 berief der kunstsinnige Hildesheimer Bischof Bernward Benediktiner aus Köln nach Hildesheim und ließ dort um 1010 die dem hl.
The savings banks, in particular, are keen to offer their medium- sized corporate clients the services of Portfoliolnvest-Beratung to supplement their own range of services.
Insbesondere ihren mittelständischen Kunden bieten Sparkassen gern die Leistungen der Portfoliolnvest- Beratung als Ergänzung ihrer Servicepalette an.
We had been so keen to clear out of Goma as fast as possible that we had forgotten, a major part of our plan, which was to leave the bulk of our gear at a hotel in town.
Wir waren so scharf darauf gewesen, möglichst schnell aus Goma wegzukommen, daß wir einen entscheidenden Aspekt unseres Planes vergessen hatten, nämlich den Großteil unserer Sachen in einem Hotel in der Stadt zurückzulassen.
Adams, Douglas,Carwardine, Mark / Last Chance to SeeAdams, Douglas,Carwardine, Mark / Die letzten ihrer Art