Examples from texts
The purchased electricity tariff, however, is largely based on the total amount of energy consumed: While small retail stores and offices pay around 20 cents net per kilowatt hour in Germany, major industrial consumers usually pay less than 12 cents.Der Bezugsstrompreis orientiert sich allerdings stark an der Höhe des Stromverbrauchs: Während kleine Ladenlokale und Büros etwa 20 Cent zahlen, sind für industrielle Großverbraucher auch Preise von weniger als 12 Cent pro Kilowattstunde üblich.© 2012 SMA Solar Technology AGhttp://www.sma.de 4/27/2012© 2012 SMA Solar Technology AGhttp://www.sma.de 4/27/2012
The use of geothermal heat will help to reduce the amount of primary energy required to operate the building down to 100 kilowatt hours a year.Durch den Einsatz von Erdwärme (Geothermie) wird der Primärenergiebedarf des Gebäudes auf 100 Kilowattstunden pro Jahr reduziert.http://www.kfw.de/ 3/12/2012http://www.kfw.de/ 3/12/2012
From the kilowatt to the megawatt.Von Kilowatt bis Megawatt.© 2012 SMA Solar Technology AGhttp://www.sma.de 4/27/2012© 2012 SMA Solar Technology AGhttp://www.sma.de 4/27/2012
It is planned for the facility, which is the largest of its kind in the entire Rhine- Main region, to provide 2.6 million kilowatt hours of electricity per year.Die im ganzen Rhein-Main-Gebiet größte Anlage dieser Art wird geplant 2,6 Millionen Kilowattstunden Strom pro Jahr liefern.http://ralos.de 3/24/2012http://ralos.de 3/24/2012
"propulsion power" shall mean the total maximum continuous rated output power in kilowatts of all of a ship's main propulsion machinery which appears on the ship's certificate of registry or other official document;,Antriebsleistung' die höchste Gesamtdauerleistung aller Hauptantriebsmaschinen des Schiffes in Kilowatt, die im Schiffszertifikat oder in einem anderen amtlichen Dokument ausgewiesen ist;© Europäische Union, 1998-2011http://eur-lex.europa.eu/ 02.03.2011© European Union, 1998-2011http://eur-lex.europa.eu/ 02.03.2011
The power of the Sinamics S120 extends up to 120 kilowatts, extensions with higher powers from the Sinamics drives series are possible.Die Leistung von Sinamics S120 reicht bis 120 Kilowatt, Erweiterungen um größere Leistungen aus der Antriebsfamilie Sinamics sind möglich.© Siemens AG 1996-2012© 2005 by Siemens Aktiengesellschaft München und Berlin© Siemens AG 1996-2012© 2005 by Siemens Aktiengesellschaft München and Berlin
their engine power does not exceed 221 kilowatts (kW) at any time and, in the case of derated engines did not exceed 300 kW before derating.Ihre Maschinenleistung darf zu keinem Zeitpunkt 221 kW ubersteigen und im Falle leistungsreduzierter Maschinen vor der Leistungsreduzierung 300 kW nicht uberstiegen haben.© Europäische Union, 1998-2010http://eur-lex.europa.eu/ 12.02.2011© European Union, 1998-2010http://eur-lex.europa.eu/ 12.02.2011
The production portfolio comprised seven different system types ranging in output from 600 to 2,000 kilowatts.Das Produktportfolio umfasste sieben verschiedene Anlagentypen von 600 Kilowatt bis 2.000 Kilowatt.© REpower Systems 2012http://www.repower.de/ 4/27/2012© REpower Systems 2012http://www.repower.de/ 4/27/2012
Sunny Island inverters can also be connected together easily to form clusters, thus allowing systems to be created with output ratings of up to 300 kilowatts.Die Sunny Island-Wechselrichter lassen sich auch einfach zu Clustern zusammenschließen, so dass Systemleistungen bis 300 kW möglich sind.© 2012 SMA Solar Technology AGhttp://www.sma.de 4/27/2012© 2012 SMA Solar Technology AGhttp://www.sma.de 4/27/2012
shall be at least three metres in length except when incorporated into nets towed by vessels of less than 112 kilowatts, when it must be of at least two metres in length;muß mindestens drei Meter lang sein, außer wenn es in Netze eingefügt wird, die von Schiffen mit weniger als 112 kW gezogen werden;in diesem Fall muß es mindestens zwei Meter lang sein;http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 9/4/2009http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 9/4/2009
The product families of one-phase inverters have power classes ranging from 700 watts to 11 kilowatts (kW).Die Produktfamilien der einphasigen Wechselrichter umfassen Leistungsklassen von 700 Watt bis 11 kW.© 2012 SMA Solar Technology AGhttp://www.sma.de 4/27/2012© 2012 SMA Solar Technology AGhttp://www.sma.de 4/27/2012
"propulsion power" shall mean the total maximum continuous rated output power in kilowatts of all of a ship's main propulsion machinery which appears on the ship's certificate of registry or other official document;"Antriebsleistung" die höchste Gesamtdauerleistung aller Hauptantriebsmaschinen des Schiffes in Kilowatt, die im Schiffszertifikat oder in einem anderen amtlichen Dokument ausgewiesen ist;http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 9/4/2009http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 9/4/2009
Electricity consumption stands at around 3 kilowatts.Die elektrische Leistung beträgt hierbei etwa 3 Kilowatt.© 2011 OHB AG, Bremenhttp://www.ohb.de 6/18/2012© 2011 OHB AG, Bremenhttp://www.ohb.de 6/18/2012
Add to my dictionary
Not foundUser translations
No translations for this text yet.
Be the first to translate it!
Collocations
kilowatt hour
Kilowattstunde
Word forms
kilowatt
noun
Singular | Plural | |
Common case | kilowatt | kilowatts |
Possessive case | kilowatt's | kilowatts' |