Examples from texts
The match officials shall receive their official refereeing kit and equipment from FIFA.Den Spieloffiziellen wird die offizielle Spielkleidung und Ausrüstung von der FIFA zur Verfügung gestellt.© 1994 - 2011 FIFA.http://www.fifa.com/ 07.07.2011© 1994 - 2011 FIFA.http://www.fifa.com/ 07.07.2011
Still, Malenfant had brought along two of most things, and an extensive tool kit.Trotzdem hatte Malenfant jeweils zwei der wichtigsten Teile sowie einen großen Werkzeugkasten mitgenommen.Baxter, Stephen / SpaceBaxter, Stephen / RaumRaumBaxter, Stephen© 2000 by Stephen Baxter© 2002 der deutschen Ausgabe und der Übersetzung by Verlag UllsteinHeyneList GmbH & Co. KG, MünchenSpaceBaxter, Stephen© 2001 by Stephen Baxter
Once a SAP connection has been established, you can download SIM contacts from your device to the car kit phone.Sobald Sie eine SAP-Verbindung hergestellt haben, können Sie die SIM-Kontakte vom Gerät zum Autotelefon herunterladen.© 2008 HTC Corporation.© 2008 HTC Corporation.
Prescriber guide and Prescriber slide kit The educational tools are designed to aid physicians in optimising the benefit-risk ratio of porfimer treatment.Richtlinie für Verordner und Diareihe für Verordner Die Schulungsmaterialien wurden erstellt , um die Ärzte dabei zu unterstützen , das Nutzen-Risiko-Verhältnis einer Behandlung mit Porfimer zu optimieren.
The kit consists of two cascade 1/O cards and a special cable.Der Bausatz umfaßt zwei Cascade E/A-Platinen sowie ein besonderes Anschlußkabel.© 2011 Yamaha Corporation© 2011 Yamaha Corporation
chemical kit or 3316 first aid kitChemie-Testsatz oder 3316 Erste-Hilfe-Ausrüstung.© Europäische Union, 1998-2011http://eur-lex.europa.eu/ 14.04.2011© European Union, 1998-2011http://eur-lex.europa.eu/ 14.04.2011
Vibration and noise isolation kit for walls (EOTA ref. 06.01/09):Bausatz für die Schwingungsdämpfung und Schalldämmung von Wänden (EOTA Ref. 06.01/09):http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 9/10/2009http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 9/10/2009
In July 1997 the Commission authorized the marketing of a test kit containing a genetically modified micro-organism for detecting antibiotic residues in milk.Im Juli 1997 hat die Kommission den Vertrieb eines Testsets mit einem genetisch veränderten Mikroorganismus zum Aufspuren von Antibiotikaruckstanden in Milch genehmigt.© Europäische Union, 1998-2010http://eur-lex.europa.eu/ 24.02.2011© European Union, 1998-2010http://eur-lex.europa.eu/ 24.02.2011
With her free hand she packed up what was left of her first aid kit.Mit der freien Hand packte sie den Rest des Verbandskastens zusammen.Baxter, Stephen / OriginBaxter, Stephen / UrsprungUrsprungBaxter, Stephen© 2001 by Stephen Baxter© 2003 der deutschen Ausgabe und der Übersetzung by Ullstein Heyne List GmbH & Co. KG, MünchenOriginBaxter, Stephen© 2002 by Stephen Baxter
M regarded the kit with satisfaction.M betrachtete zufrieden die Gegenstände.Anderson, Kevin / League of Extraordinary GentlemenAnderson, Kevin / Die Liga der aussergewöhnlichen GentlemenDie Liga der aussergewöhnlichen GentlemenAnderson, Kevin© 2003 by Twentieth Century Fox Film Corporation© der deutschsprachigen Ausgabe 2003 by Ullstein Heyne List GmbH & Co. KG, MünchenLeague of Extraordinary GentlemenAnderson, Kevin© 2003 by Twentieth Century Fox Film Corporation
Many clinical statements are based on examinations performed with a point-of-care BNP assay kit.Viele klinische Aussagen sind auf Untersuchungen mit einem „point of care"-BNP-Assay zurückzuführen.© Deutsches Ärzteblatt, Ärzte-Verlag GmbH, entwickelt von L.N. Schaffrath DigitalMedien GmbHhttp://aerzteblatt.de 3/12/2012© Deutsches Ärzteblatt, Ärzte-Verlag GmbH, entwickelt von L.N. Schaffrath DigitalMedien GmbHhttp://aerzteblatt.de 3/12/2012
Configure the car kit to download contacts only from the SIM card.Konfigurieren Sie das Autotelefon, um Kontakte nur von der SIM-Karte herunterzuladen.© 2008 HTC Corporation.© 2008 HTC Corporation.
Specific requirements for kit-based bioassays(2)Spezielle Anforderungen an Kit-basierte Bioassays(2)http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 8/25/2009http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 8/25/2009
When an SFX kit is selected, keys other than those which have been assigned a special effect sound will not produce any sound.Wenn ein SFX-Kit ausgewählt ist, werden alle Tasten, denen kein Spezialeffekt-Sound zugeordnet ist, stummgeschaltet.© 2011 Yamaha Corporation© 2011 Yamaha Corporation
Use a float kit if the inlet needle or float is damaged or worn.Benutzen Sie ein Schwimmerset, falls die Einlassnadel oder der Schwimmer beschädigt oder abgenutzt ist.©2012 Kohler Co.©2012 Kohler Co.
Add to my dictionary
Not foundUser translations
No translations for this text yet.
Be the first to translate it!
Collocations
first-aid kit
Verbandkasten
kit manufacturer
Bausatzhersteller
gasket kit
Dichtungssatz
first aid kit
Erste-Hilfe-Kasten
manicure kit
Maniküreetui
bolt-on kit
Nachrüstsatz
breakdown kit
Notfallkoffer
mending kit
Reisenähzeug
repair kit
Reparatursatz
survival kit
Überlebensausrüstung
urine specimen kit
Urinprobennahmesatz
first aid kit
Verbandkasten
application kit
Anwendungspaket
labelling kit
Beschriftungssatz
sewing kit
Flickzeug
Word forms
kit
verb
Basic forms | |
---|---|
Past | kitted |
Imperative | kit |
Present Participle (Participle I) | kitting |
Past Participle (Participle II) | kitted |
Present Indefinite, Active Voice | |
---|---|
I kit | we kit |
you kit | you kit |
he/she/it kits | they kit |
Present Continuous, Active Voice | |
---|---|
I am kitting | we are kitting |
you are kitting | you are kitting |
he/she/it is kitting | they are kitting |
Present Perfect, Active Voice | |
---|---|
I have kitted | we have kitted |
you have kitted | you have kitted |
he/she/it has kitted | they have kitted |
Present Perfect Continuous, Active Voice | |
---|---|
I have been kitting | we have been kitting |
you have been kitting | you have been kitting |
he/she/it has been kitting | they have been kitting |
Past Indefinite, Active Voice | |
---|---|
I kitted | we kitted |
you kitted | you kitted |
he/she/it kitted | they kitted |
Past Continuous, Active Voice | |
---|---|
I was kitting | we were kitting |
you were kitting | you were kitting |
he/she/it was kitting | they were kitting |
Past Perfect, Active Voice | |
---|---|
I had kitted | we had kitted |
you had kitted | you had kitted |
he/she/it had kitted | they had kitted |
Past Perfect Continuous, Active Voice | |
---|---|
I had been kitting | we had been kitting |
you had been kitting | you had been kitting |
he/she/it had been kitting | they had been kitting |
Future Indefinite, Active Voice | |
---|---|
I shall/will kit | we shall/will kit |
you will kit | you will kit |
he/she/it will kit | they will kit |
Future Continuous, Active Voice | |
---|---|
I shall/will be kitting | we shall/will be kitting |
you will be kitting | you will be kitting |
he/she/it will be kitting | they will be kitting |
Future Perfect, Active Voice | |
---|---|
I shall/will have kitted | we shall/will have kitted |
you will have kitted | you will have kitted |
he/she/it will have kitted | they will have kitted |
Future Perfect Continuous, Active Voice | |
---|---|
I shall/will have been kitting | we shall/will have been kitting |
you will have been kitting | you will have been kitting |
he/she/it will have been kitting | they will have been kitting |
Future in the Past Indefinite, Active Voice | |
---|---|
I should/would kit | we should/would kit |
you would kit | you would kit |
he/she/it would kit | they would kit |
Future in the Past Continuous, Active Voice | |
---|---|
I should/would be kitting | we should/would be kitting |
you would be kitting | you would be kitting |
he/she/it would be kitting | they would be kitting |
Future in the Past Perfect, Active Voice | |
---|---|
I should/would have kitted | we should/would have kitted |
you would have kitted | you would have kitted |
he/she/it would have kitted | they would have kitted |
Future in the Past Perfect Continuous, Active Voice | |
---|---|
I should/would have been kitting | we should/would have been kitting |
you would have been kitting | you would have been kitting |
he/she/it would have been kitting | they would have been kitting |
Present Indefinite, Passive Voice | |
---|---|
I am kitted | we are kitted |
you are kitted | you are kitted |
he/she/it is kitted | they are kitted |
Present Continuous, Passive Voice | |
---|---|
I am being kitted | we are being kitted |
you are being kitted | you are being kitted |
he/she/it is being kitted | they are being kitted |
Present Perfect, Passive Voice | |
---|---|
I have been kitted | we have been kitted |
you have been kitted | you have been kitted |
he/she/it has been kitted | they have been kitted |
Past Indefinite, Passive Voice | |
---|---|
I was kitted | we were kitted |
you were kitted | you were kitted |
he/she/it was kitted | they were kitted |
Past Continuous, Passive Voice | |
---|---|
I was being kitted | we were being kitted |
you were being kitted | you were being kitted |
he/she/it was being kitted | they were being kitted |
Past Perfect, Passive Voice | |
---|---|
I had been kitted | we had been kitted |
you had been kitted | you had been kitted |
he/she/it had been kitted | they had been kitted |
Future Indefinite, Passive Voice | |
---|---|
I shall/will be kitted | we shall/will be kitted |
you will be kitted | you will be kitted |
he/she/it will be kitted | they will be kitted |
Future Perfect, Passive Voice | |
---|---|
I shall/will have been kitted | we shall/will have been kitted |
you will have been kitted | you will have been kitted |
he/she/it will have been kitted | they will have been kitted |
kit
noun
Singular | Plural | |
Common case | kit | kits |
Possessive case | kit's | kits' |